Terms for subject General containing groupe de coordination

French	German
coordination des travaux du groupe interservices "Ex-Yougoslavie"	Koordinierung der Arbeit der dienstübergreifenden Gruppe für das ehemalige Jugoslawien
groupe commun de coordination	gemeinsame Koordinierungsgruppe
Groupe conjoint de coordination	gemeinsame Koordinierungsgruppe
Groupe "Coordination des négociations avec la RAE, la Jordanie et la Syrie"	Gruppe "Koordinierung der Verhandlungen mit der Arabischen Republik Aegypten, Jordanien und Syrien"
Groupe "Coordination des négociations dans le domaine de la pêche"	Gruppe "Koordinierung der Verhandlungen ueber Fischereifragen"
Groupe de Coordination "Assurance-crédit et crédits financiers OCDE"	Koordinierungsgruppe "Kreditversicherung und Finanzkredite OECD"
Groupe de coordination,de management et d'organisation	Gruppe für Koordinierung,Organisation und Management
groupe de coordination des orientations	Politische Koordinierungsgruppe
Groupe de coordination des politiques d'assurance-crédit, des garanties et des crédits financiers	Arbeitskreis zur Koordinierung der Politik auf dem Gebiet der Kreditversicherung, der Bürgschaften und der Finanzkredite
groupe de coordination des élections	Koordinierungsgruppe Wahlen
Groupe de coordination interinstitutionnelle	Gruppe für interinstitutionelle Koordinierung
groupe de coordination interservice	interdirektionaler Koordinationsausschuss
Groupe de coordination interservices " matières premières "	Interdirektionale Lenkungsgruppe für Rohstoffe
Groupe de coordination pour la politique de la Jeunesse	Koordinierungsgruppe Jugendpolitik
Groupe de coordination pour le régime communautaire de contrôle des exportations de biens et technologies à double usage	Koordinierungsgruppe für die Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr von Gütern und Technologien mit doppeltem Verwendungszweck
Groupe de coordination pour promouvoir l'uniformité d'application du système général de reconnaissance des diplômes de l'enseignement supérieur	Koordinierungsgruppe für die einheitliche Anwendung der allgemeinen Regelung zur Anerkennung der Hochschuldiplome
groupe de coordination "stratégie de Lisbonne"	Koordinierungsgruppe zur Lissabon-Strategie
groupe de coordination technique	fraktion technische koordinierung
groupe de travail chargé des études de base et de l'équipement au sein de l'organe de coordination en matière de sauvetage et de lutte contre le feu	Fachgruppe Grundlagen und Ausrüstung der Koordinationsorgane Rettung und Brandbekämpfung
groupe de travail " Coordination de l'assistance médicale et technique en pleine mer à la pêche maritime "	Arbeitsgruppe " Koordinierung der aerztlichen Versorgung und technischen Hilfeleistung auf Hoher See fuer die Seefischerei "
Groupe de travail " Coordination des législations bancaires "	Arbeitsgruppe " Bankrechtkoordinierung "
Groupe de travail " Coordination des législations relatives aux organismes de placements collectifs "	Arbeitsgruppe " Koordinierung der Rechtsvorschriften betreffend die Organismen fuergemeinsame Anlagen in Wertpapieren "
Groupe de travail " Coordination des politiques forestières des Etats membres "	Arbeitsgruppe " Koordinierung der Forstpolitik der Mitgliedstaaten "
Groupe de travail "Coordination des urgences"	Arbeitsgruppe "Koordinierung der Dringlichkeiten"
Groupe de travail " Coordination et promotion de la recherche en matière de prévention "	Arbeitsgruppe " Koordinierung und Foerderung der Unfallverhuetungsforschung "
Groupe de travail "Coordination interinstitutionnelle"	Arbeitsgruppe "Interinstitutionelle Koordination"
Groupe de travail "Coordination nouvelles procédures"	Arbeitsgruppe "Koordination neue Verfahren"
Groupe de travail de coordination de la diffusion interinstitutions	Arbeitsgruppe zur Koordinierung des interinstitutionellen Dokumentenaustauschs
groupe directeur de haut niveau chargé du processus de coordination des donateurs	auf hoher Ebene tagende Lenkungsgruppe des Koordinierungsprozesses der Geldgeber
Groupe interservice de coordination	Dienststellenübergreifende Gruppe für die Koordinierung
groupe interservices de coordination des procédures de recouvrement des ressources propres et d'infraction aux législations douanière et agricole	dienststellenübergreifende Arbeitsgruppe "Koordinierung der Einziehungsverfahren für Eigenmittel und der Verfahren bei Verstößen gegen zollrechtliche Bestimmungen"
Groupe spécial de coordination à haut niveau sur le Moyen-Orient	Sonder-Koordinierungsgruppeauf hoher Ebene"Naher Osten"