Terms for subject Obsolete / dated containing général

French	German
Accord entre le Conseil des Communautés européennes et les organisations syndicales ou professionnelles du personnel du Secrétariat Général du Conseil	Vereinbarung zwischen dem Rat der Europäischen Gemeinschaften und den Gewerkschaften bzw. Berufsverbänden des Personals des Generalsekretariats des Rates
Bureau de liaison du Secrétariat Général du Conseil des Communautés européennes auprès des Organisations internationales à Genève	Verbindungsbüro in Genf
Bureau de liaison du Secrétariat Général du Conseil des Communautés européennes auprès des Organisations internationales à Genève	Verbindungsbüro beim Europäischen Amt der Vereinten Nationen in Genf
Comité des organisations professionnelles agricoles de l'Union européenne-Comité général de la coopération agricole de l'Union européenne	Ausschuss der berufsständischen landwirtschaftlichen Organisationen - Allgemeiner Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften der Europäischen Union
Comité général de la coopération agricole de l'Union européenne	Allgemeiner Verband der landwirtschaftlichen Genossenschaften der Europäischen Union
Comité général de la coopération agricole de l'Union européenne	Allgemeiner Ausschuss des ländlichen Genossenschaftswesens der EU
Conseil général des pêches pour la Méditerranée	Generalrat für das Fischereiwesen im Mittelmeer
Représentant personnel du Secrétaire général/Haut Représentant pour la Politique étrangère et de sécurité commune - Non-prolifération des armes de destruction massive	persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/ Hohen Vertreters für Fragen der Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen
Représentant personnel du Secrétaire général/Haut Représentant pour la Politique étrangère et de sécurité commune - Non-prolifération des armes de destruction massive	persönliche Beauftragte für Fragen der Nichtverbreitung von MVW
Représentant personnel du Secrétaire général/Haut Représentant pour la Politique étrangère et de sécurité commune - Non-prolifération des armes de destruction massive	Beauftragte der EU für Nichtverbreitung und Abrüstung