Terms for subject Construction containing effet

French	German
activité ayant des effets sur l'organisation du territoire	raumwirksame Tätigkeit
coefficient d'effet frigorifique	Kühlfaktor
effet calorifique	Wärmeeffekt
effet calorifique	thermischer Effekt
effet d'absorption de crues d'un réservoir	Retention
effet d'absorption de crues d'un réservoir	Hochwasserrueckhaltewirkung eines Staubeckens
effet de coïncidence des ondes	Effekt der Wellenkoindizenz
effet de paroi	Wandeinfluß
effet de pistonnement	Kolbeneffekt
effet de tension en résistance	Dehneffekt
effet de voûte	Brückenbildung
effet de voûte des matériaux	Brückenbildung von Material
effet d'environnement	Umweltbelastung (dû à l'environnement)
effet d'obstacle	Abschirmeffekt
effet hydrodynamique ascensionnel	hydrodynamischer Auftrieb
effet hydro-électrique	elektrohydraulischer Effekt
effet lumineux	Lichtwirkung
effet nocif de bruit	schädliche Lärmeinwirkung
effet résiduel	Spätwirkung
effet thermique	Wärmeeffekt
effet thermique	thermischer Effekt
effet utile	Wirkungsgrad
effet électrophonique	elektroakustischer Effekt
effets climatiques	klimatische Einwirkung
effets de l'humidité	Feuchtigkeitseinwirkung
effets de radiation	Strahlenwirkung
effets résiduels des contraintes	Spannungsauswirkung nach Lastaufbringung
effets sismiques	seismische Wirkung
effets technologiques	technologische Einwirkung
effets thermiques	Temperatureinwirkung
effets variables	veränderliche Einwirkung
effets électromagnétiques	elektromagnetische Einwirkung
isolant acoustique aux effets locaux	biegeweiches Schichtmaterial
Livre blanc relatif à l'échange d'informations sur les condamnations pénales et à l'effet de celles-ci dans l'Union européenne	Weißbuch betreffend den Austausch von Informationen über strafrechtliche Verurteilungen und deren Wirkung innerhalb der Europäischen Union
Livre vert sur l'établissement dans l'Union européenne d'un système d'échange de droits d'emission des gaz à effet de serre	Grünbuch zum Handel mit Treibhausgasemissionen in der Europäischen Union
marteau trépideur à double effet	Schnellschlagrammhammer
marteau-pilon à double effet	Druckhammer
marteau-pilon à simple effet	einfach wirkender Hammer
relèvement du niveau d'eau sous l'effet du vent	Wasserstau
régulateur à effet direct	direkt wirkender Regler
sonnette à double effet	doppelt wirkende Ramme
sonnette à simple effet	einfach wirkende Ramme
stabilité aux effets atmosphériques	Beständigkeit gegen atmosphärische Einwirkungen
vérin à double effet	zweiseitig arbeitende Spannpresse