Terms for subject Economy containing eau

French	German
adduction d'eau	Wasserleitung
analyse de l'eau	Wasseranalyse
Attention! A n'utiliser qu'en eau où l'enfant a pied et sous surveillance.	Achtung! Nur im flachen Wasser unter Aufsicht verwenden.
besoin en eau	Wasserbedarf
circulation d'eau	Wasserumlauf
Comité des problèmes de l'eau	Ausschuss für Wasserprobleme
conduite d'eau	Wasserzufuhr
consommation d'eau	Wasserverbrauch
cours d'eau	Wasserlauf
distribution de l'eau	Wasserversorgung
dépense en eau	Wasserverbrauch
eau de baignade	Badegewässer
eau-de-vie	Branntwein
eau d'infiltration	Sickerwasser
eau douce	Süßwasser
eau minérale	Mineralwasser
eau potable	Trinkwasser
eau salée	Salzwasser
eau souterraine	Grundwasser
eau stagnante	stehendes Gewässer
eau superficielle	Oberflächenwasser
eau usée	Abwasser
eaux de l'UE	EU-Gewässer
eaux internationales	internationale Gewässer
eaux intérieures	Binnengewässer
eaux territoriales	Hoheitsgewässer
gestion de l'eau	Wasserbewirtschaftung
mise en valeur des ressources en eau	wasserwirtschaftliche Erschließung eines Gebietes
Ordonnance du 29 janvier 1998 concernant les prix de vente de l'eau-de-vie et de l'alcool pratiqués par la Régie fédérale des alcools	Verordnung vom 29.Januar 1998 über die Verkaufspreise der Alkoholverwaltung für gebrannte Wasser
poisson d'eau douce	Süßwasserfisch
polluant de l'eau	Wasserschadstoff
pollution de l'eau	Wasserverschmutzung
pollution des cours d'eau	Verschmutzung der Wasserläufe
profits sur les eaux domestique,municipale et industrielle	Nutzen durch haeusliches,kommunales und industrielles Wasser
protection des eaux	Gewässerschutz
pêche en eau douce	Süßwasserfischerei
renouvellement de l'eau	Wassererneuerung
renouvellement de l'eau	Umsatz
ressource en eau	Wasserreserven
réhabilitation des points d'eau	Reaktivierung der Wasserstellen
Service sectoriel eau-infrastructure	Fachdienst Wasser Infrastruktur
société d'eaux minérales	Heilbrunnen
stabilité d'émulsion avec l'eau	Emulsionsbeständigkeit
traitement de l'eau	Wasseraufbereitung
utilisation de l'eau	Wassernutzung
valeur du rendement de l'unité de volume d'eau d'irrigation	Einkommenswert einer Einheit Bewaesserungswasser
voie d'eau internationale	internationale Wasserstraße
voie d'eau intérieure	Binnenwasserstraße
zone de captage des eaux	Wassergewinnungsgebiet