DictionaryForumContacts

   French
Terms containing de bonne foi | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchGerman
lawabuser de la bonne foi de quelqu'unjemandes Vertrauen missbrauchen
gen.acquis de bonne foigutgläubig erworben
lawacquisition de bonne foigutgläubiger Erwerb
lawacquéreur de bonne foigutgläubiger Besitzer
lawacquéreur de bonne foigutgläubiger Käufer
lawacquéreur de bonne foigutgläubiger Erwerber
lawacte contraire aux règles de la bonne foiHandlung wider Treu und Glauben
lawacte contraire aux règles de la bonne foiHandeln wider Treu und Glauben
gen.agir loyalement et de bonne foinach den Geboten von Treu und Glauben handeln
econ., market.consultation de bonne foiKonsultation nach Treu und Glauben
lawcréancier de bonne foigutgläubiger Gläubiger
patents.de bonne foiim guten Glaube bona fide
lawde bonne foinach dem Grundsatz von Treue und Glauben
IMF.de bonne foiernsthaft
lawde bonne foiguten Glaubens
lawde bonne foinach Treu und Glauben
lawde bonne foiin guten Treuen
lawde bonne foiredlich
lawde bonne foiin gutem Glauben
lawde bonne foigutgläubig
gen.de bonne foiecht
gen.de bonne foiauthentisch
immigr.demandeur de bonne foiBona-fide-Antragsteller
lawdivulgation de bonne foiMitteilung im guten Glauben
econ.droits acquis de bonne foigutgläubig erworbene Rechte
lawdroits acquis de bonne foigutglaeubig erworbene Rechte
lawexception de bonne foiEinrede des guten Glaubens
gen.exécution de bonne foi des obligations assumées conformément au droit internationalErfuellung voelkerrechtlicher Verpflichtungen nach Treu und Glauben
lawjustifier de sa bonne foiguten Willen an den Tag legen
lawles règles de la bonne foidie Regeln von Treu und Glauben
lawporteur de bonne foigutgläubiger Inhaber
lawpossesseur de bonne foigutgläubiger Erwerber
lawpossesseur de bonne foigutgläubiger Käufer
lawpossesseur de bonne foigutgläubiger Besitzer
lawpossibilité de preuve contraire pour les tiers de bonne foiMöglichkeit für gutgläubige Dritte den Gegenbeweis anzutreten
lawposséder un immeuble de bonne foiein Grundstück in gutem Glauben besitzen
lawprincipe de la bonne foiVertrauensprinzip
lawprincipe de la bonne foiVertrauensschutz
lawprincipe de la bonne foiVertrauensgrundsatz
lawprincipe de la bonne foiTreu und Glauben
lawprotection de la bonne foiGutglaubensschutz
lawprotection de la bonne foiSchutz von Treu und Glauben
gen.selon les préceptes de la bonne foinach Treu und Glauben
gen.selon les préceptes de la bonne foiin guten Treuen
EU.selon les règles de la bonne foinach Treu und Glauben
EU.selon les règles de la bonne foiin guten Treuen
lawas'en rapporter de bonne foi aux énonciations du registre fonciersich in gutem Glauben auf das Grundbuch verlassen
gen.bs'en remettre de bonne foi aux énonciations du registre fonciersich in gutem Glauben auf das Grundbuch verlassen
lawtierce partie de bonne foigutgläubige Dritte
lawtiers de bonne foigutgläubige Dritte
lawtiers de bonne foigutgläubiger Dritter
immigr.voyageur de bonne foiBona-Fide-Reisender
busin., labor.org.X est présumé être de bonne foi jusqu'à preuve du contrairedie Gutgläubigkeit wird widerleglich vermutet
lawêtre de bonne foiin gutem Glauben sein
lawêtre de bonne foigutgläubig sein