Terms for subject Demography containing d

French	German
autorisation pour le courtage et le commerce d'immeubles	Bewilligung für die Vermittlung und den Handel in Liegenschaften
bâtiment d'habitation	Wohnhaus
carte d'aménagement	Flächennutzungskarte
catégorie d'âge	Altersgruppe
certificat d'hébergement	Beherbergungsausweis
certificat de capacité bernois de gérant d'immeubles	bernischer Fähigkeitsausweis als Immobilien-Verwalter
chemin d'accès	Zufahrtstraße
communauté d'héritiers	Unteilbarkeit
communauté d'héritiers	Erbengemeinschaft
conditions d'habitation	Wohnverhältnisse
conditions d'hébergement	Wohnverhältnisse
consortage d'alpage	Alpgeteilschaft
consortage d'alpage	Alpgenossenschaft
consortage d'alpage	Allmend-
construction de logements d'utilité publique	gemeinnütziger Wohnungsbau
construction à usage d'habitation	Wohnhaus
construction à usage d'habitation	Wohngebäude
construction à usage d'habitation	Wohnungsbau
conversion d'habitation	Wohnungsumbau
copropriétaire d'étage	Stockwerkeigentümerin
copropriétaire d'étage	Stockwerkeigentümer
d'utilité publique	gemeinnützig
demande d'appartement	Antrag auf Zuteilung einer Wohnung
entreprise de construction d'intérêt public	Gemeinnützige Wohnungsunternehmen
exclure un terrain d'une zone	auszonen
exploitation d'une ferme cédée à bail	Pachtwirtschaft
ferme d'Etat	Staatsbetrieb
forme d'habitation	Wohnform
formes d'habitat	Siedlungsformen
frais d'achat du terrain	Grundstückkosten
frais d'investissement	Anlagekosten
groupement d'habitations	Gruppierung der Häuserblocks
groupement d'habitations	Anordnung der Häuserblocks
grèvement d'un bien-fonds	Grundstücksbelastung
hypothèque à taux d'intérêt échelonné	Zinsstufenhypothek
immeuble frappé d'une servitude de non-bâtir	das mit einem Bauverbot belegte Liegenschaft
immeuble frappé d'une servitude de non-bâtir	das mit einem Bauverbot belegte Grundstück
immeuble à usage d'habitation	Wohnhaus
immeuble à usage d'habitation ou de commerce	Wohngebäude
immeuble à usage d'habitation ou de commerce	Geschäftsgebäude
limite d'immeuble	Grundstücksgrenze
logement d'entreprise	Werkswohnung
logement social d'entreprise	Werkswohnung
loyer,taxes et charges de distribution d'eau	Wohnungsnutzung
nombre moyen d'habitants par bâtiment	Behausungsziffer
nombre moyen d'habitants par logement	durchschnittliche Wohndichte
nombre moyen d'habitants par logement	durchschnittliche Belegungsdichte
organisme d'utilité publique pour l'habitat social	gemeinnütziges Wohnungsbauunternehmen
partenariat européen d'innovation pour un vieillissement actif et en bonne santé	Pilotpartnerschaft im Bereich "Aktives und gesundes Altern"
partenariat européen d'innovation pour un vieillissement actif et en bonne santé	Europäische Innovationspartnerschaft im Bereich "Aktivität und Gesundheit im Alter"
plan d'aménagement local	Ortsplanung
plan d'aménagement national	Landesplanung
plan d'aménagement régional	Regionalplanung
politique d'accession à la propriété	Förderung des Eigenheimbaus
prime d'acquisition	Anschaffungsprämie
propriétaire d'étage	Stockwerkeigentümerin
propriétaire d'étage	Stockwerkeigentümer
prêt d'épargne-construction	Bauspardarlehen
périmètre d'un seul tenant	zusammenhängendes Gebiet
répartition des classes d'âge	Altersstruktur
réunion d'immeubles	Vereinigung von Grundstücken
statut d'occupation d'une exploitation agricole	landwirtschaftliche Besitzverhältnisse
surface d'un bien-fonds	Liegenschaftsfläche
surface d'un fonds	Grundstücksfläche
surface d'un fonds	Fläche eines Grundstücks
surplus d'aisance	zusätzlicher Umschwung
surplus d'aisance	Mehrumschwung
système d'information foncier	Grundstückinformationssystem
taux d'occupation	Belegungsdichte
taux d'urbanisation	Urbanisierungsgrad
terre mise à la disposition d'un travailleur agricole sous forme de salaire	Deputatland
terres d'un seul tenant	zusammenhängender Grundbesitz
tranche d'âge	Altersgruppe
transformation d'habitation	Wohnungsumbau
unité d'habitation	Wohneinheit
valeur actuelle d'utilisation	realer Gebrauchswert
valeur actuelle d'utilisation	Gebrauchswert
valeur d'habitation	Wohnwert
valeur d'orientation	Richtzahl
valeur d'orientation	Richtwert
valeur de rendement d'un immeuble	Gebäudeertragswert
zone d'aménagement différé	Gebiet zurückgestellter Erschließung
zone d'aménagement différé	Gebiet mit aufgeschobener Planung
zone d'aménagement différé	Bauerwartungsland
âge d'admission à la pension	rentenfähiges Alter
âge d'admission à la pension	Pensionierungsalter
âge d'admission à la pension	Ruhestandsalter
âge d'admission à la pension	Renteneintrittsalter
âge d'admission à la pension	ruhegehaltsfähiges Alter
âge d'admission à la pension	ruhestandsfähiges Alter
âge d'admission à la pension	Alter für die Versetzung in den Ruhestand
âge de cessation d'activité	Ruhestandsalter
âge de cessation d'activité	ruhegehaltsfähiges Alter
âge de cessation d'activité	Pensionierungsalter
âge de cessation d'activité	Rentenalter
âge de cessation d'activité	Renteneintrittsalter
âge de cessation d'activité	ruhestandsfähiges Alter
âge de cessation d'activité	rentenfähiges Alter
âge de cessation d'activité	Alter für die Versetzung in den Ruhestand