| French | German |
| Analyseur de configuration OEM | OEM-Setupanalyse |
| Assistant Configuration | Konfigurations-Assistent |
| Assistant configuration de client Office Microsoft Dynamics CRM | Konfigurations-Assistent für Microsoft Dynamics CRM Office-Client |
| Assistant Configuration de Commerce Server | Commerce Server-Konfigurations-Assistent |
| Assistant Configuration de CRM-Exchange E-mail Router | Assistent für die Konfiguration von E-Mail-Routern |
| Assistant Configuration de la gestion des mises à jour | Assistent zum Konfigurieren der Updateverwaltung |
| Assistant Configuration de la sécurité | Sicherheitskonfigurations-Assistent |
| Assistant Configuration de l'affichage | Anzeigekonfigurations-Assistent |
| Assistant Configuration de package | Paketkonfigurations-Assistent |
| Assistant Configuration de source de données | Assistent zum Konfigurieren von Datenquellen |
| Assistant Configuration du compte | Assistent für die Kontoeinrichtung |
| Assistant Configuration du Data Warehouse | Data Warehouse-Konfigurations-Assistent |
| Assistant Configuration d'une source de netgroups | Netzgruppenherkunfts-Assistent |
| base de données de configuration | Konfigurationsdatenbank |
| base de données de site Gestionnaire de configuration | Configuration Manager-Standortdatenbank, Konfigurations-Manager-Standortdatenbank |
| base de données du site Configuration Manager | Configuration Manager-Standortdatenbank, Konfigurations-Manager-Standortdatenbank |
| catalogue des applications de Configuration Manager | Configuration Manager-Anwendungskatalog |
| Centre logiciel Configuration Manager | Configuration Manager-Softwarecenter |
| classe d'élément de configuration | Konfigurationselementklasse |
| client Gestionnaire de configuration | Konfigurations-Manager-Client |
| collection du Gestionnaire de configuration | Konfigurations-Manager-Sammlung |
| configuration attribuée | zugewiesene Konfiguration |
| Configuration automatique | Automatische Konfiguration |
| configuration basée sur les contraintes | Einschränkungsbasierte Konfiguration |
| configuration basée sur les dimensions | Dimensionsbasierte Konfiguration |
| configuration basée sur les règles | Regelbasierte Konfiguration |
| configuration clonée | geklonte Konfiguration |
| configuration de build | Buildkonfiguration |
| configuration de forêt | Gesamtstrukturkonfiguration |
| configuration de la copie des journaux de transaction | Protokollversandkonfiguration |
| Configuration de la visualisation d'objets | Objektvisualisierungskonfiguration |
| Configuration de l'accès Web aux programmes RemoteApp et aux services Bureau à distance | Konfiguration von RemoteApp- und Desktop-Webzugriff |
| Configuration de l'accès Web des services Bureau à distance | Remotedesktop-Webzugriffskonfiguration |
| Configuration de l'accès Web RAD | Konfiguration von RAD-Webzugriff |
| Configuration de l'accès Web RAD | Konfiguration von RemoteApp- und Desktop-Webzugriff |
| configuration de protection | Konfiguration für den Schutz |
| configuration de quorum | Quorumkonfiguration |
| Configuration de signature | Signatureinrichtung |
| configuration de série de tests | Testlaufkonfiguration |
| configuration de test | Testkonfiguration |
| Configuration de Yammer | Yammer-Konfiguration |
| Configuration des services Bureau à distance | Remotedesktopserver-Konfiguration |
| Configuration d'hôte de session Bureau à distance | Remotedesktop-Sitzungshostkonfiguration |
| configuration d'ordinateur virtuel | Konfiguration des virtuellen Computers |
| configuration du bureau Microsoft Office 365 | Microsoft Office 365-Desktopsetup |
| configuration du clavier | Tastaturzuordnung |
| configuration du domaine | Domänenkonfiguration |
| configuration du fournisseur de liste rouge IP | Konfiguration von Anbietern für blockierte IP-Adressen |
| configuration du fournisseur de liste verte IP | Konfiguration von Anbietern für zugelassene IP-Adressen |
| configuration du système | Systemkonfiguration |
| configuration globale par défaut | globaler Standard |
| configuration manuelle | Manuelle Konfiguration |
| configuration matérielle | Hardwarekonfiguration |
| configuration requise | Systemanforderungen |
| configuration requise du service | Dienstvoraussetzung |
| configuration requise pour périphériques | Geräteanforderung |
| configuration réseau | Netzwerkkonfiguration |
| configuration Standard Edition | Standard Edition-Konfiguration |
| configuration triple | Dreiweg-Konfiguration |
| configuration à la commande | auftragsgemäße Konfiguration |
| configuration à l'aide d'un bouton de commande | Konfiguration auf Knopfdruck |
| configurations de déploiement de service | Konfigurationen der Dienstbereitstellung |
| Configurations de la règle de publication | Beitrags-Konfigurationsregeln |
| Console Administrateur du Gestionnaire de configuration | Konfigurations-Manager-Administratorkonsole |
| distribution de logiciels de Configuration Manager | Konfigurations-Manager-Softwareverteilung, Configuration Manager-Softwareverteilung |
| distribution de logiciels du Gestionnaire de configuration | Konfigurations-Manager-Softwareverteilung, Configuration Manager-Softwareverteilung |
| Données de configuration de démarrage | Startkonfigurationsdaten (BCD) |
| emplacement de stockage de configuration de cluster | Speicherort der Clusterkonfiguration |
| Exportation de configuration | Konfigurationsexport |
| fichier de configuration | Konfigurationsdatei |
| fichier de configuration de code source | Quellcode-Konfigurationsdatei |
| fichier de configuration de l'application | Anwendungskonfigurationsdatei |
| fichier de configuration de métabase | Metabasiskonfigurationsdatei |
| fichier de configuration de pipeline | Pipelinekonfigurationsdatei |
| fichier de configuration de service, .cscfg | Dienstkonfigurationsdatei |
| fichier de configuration d'ordinateur virtuel | Konfigurationsdatei der virtuellen Maschine |
| fournisseur de configuration du Pare-feu Windows | Windows Firewall-Konfigurationsanbieter |
| gamme de configuration | Variantenarbeitsplan |
| gestion de la configuration | Konfigurationsverwaltung |
| gestion de la configuration souhaitée | Verwaltung gewünschter Konfigurationen |
| Gestionnaire de configuration | Konfigurations-Manager |
| Gestionnaire de configuration Master Data Services | Konfigurations-Manager für Master Data Services |
| Gestionnaire de configuration Monitoring Server | Konfigurations-Manager für Monitoring Server |
| Gestionnaire de configuration PerformancePoint Monitoring Server | Konfigurations-Manager für PerformancePoint Monitoring Server |
| Gestionnaire de configuration PerformancePoint Planning Server | Konfigurations-Manager für PerformancePoint Planning Server |
| Gestionnaire de configuration SQL Server | SQL Server-Konfigurations-Manager |
| gestionnaire de section de configuration | Konfigurationsabschnittshandler |
| groupe de configurations | Variantengruppe |
| hiérarchie Configuration Manager | Konfigurations-Manager-Hierarchie, Configuration Manager-Hierarchie |
| hiérarchie du Gestionnaire de configuration | Konfigurations-Manager-Hierarchie, Configuration Manager-Hierarchie |
| héritage de configuration | Konfigurationsvererbung |
| informations sur la configuration du disque | Datenträgerkonfigurationsinformationen |
| inventaire du Gestionnaire de configuration | Konfigurations-Manager-Inventur |
| inventaire logiciel Configuration Manager | Configuration Manager-Softwareinventur, Konfigurations-Manager-Softwareinventur |
| inventaire logiciel du Gestionnaire de configuration | Configuration Manager-Softwareinventur, Konfigurations-Manager-Softwareinventur |
| inventaire matériel du Gestionnaire de configuration | Konfigurations-Manager-Hardwareinventur |
| jeu de configuration | Konfigurationssatz |
| Microsoft Online Services - Accélérateur de configuration | Microsoft Online Services-Konfigurationshilfe |
| Mode Installation et configuration | Installations- und Konfigurationsmodus |
| modèle de configuration de pipeline | Pipelinekonfigurationsvorlage |
| noeud de configuration de l'organisation | Knoten "Organisationskonfiguration" |
| noeud de configuration du serveur | Knoten "Serverkonfiguration" |
| nom du serveur de la base de données de configuration | Konfigurationsdatenbank-Servername |
| objet de configuration | Konfigurationsobjekt |
| objet du Gestionnaire de configuration | Konfigurations-Manager-Objekt |
| outil Configuration de l'application Musique | Konfigurationstool für Musik |
| outil Configuration de l'interface Source | Konfigurationstool für Wasser |
| Outil d'analyse de configuration système | Systemkonfigurationsprüfung |
| Outil de configuration pour Response Group | Reaktionsgruppen-Konfigurationstool |
| Page d'accueil du Panneau de configuration | Startseite der Systemsteuerung |
| Panneau de configuration | Systemsteuerung |
| Panneau de configuration de BizTalk | Dashboard für BizTalk-Einstellungen |
| Panneau de configuration Exchange | Exchange-Systemsteuerung |
| Panneau de configuration Microsoft Lync Server 2010 | Microsoft Lync Server 2010-Systemsteuerung |
| paramètre de configuration du service | Dienstkonfigurationseinstellung |
| phase de configuration de package | Paketkonfigurationsphase |
| pool Enterprise Edition, configuration consolidée | Enterprise Edition-Pool (konsolidierte Konfiguration) |
| pool Enterprise Edition, configuration étendue | Enterprise Edition-Pool (verteilte Konfiguration) |
| profil de configuration de CRM-Exchange E-mail Router | E-Mail-Router-Konfigurationsprofil |
| registre de configuration de plateforme | Plattformkonfigurationsregister |
| ressource Configuration par défaut de l'application | Ressource für Anwendungsstandardkonfiguration |
| ressource du Gestionnaire de configuration | Konfigurations-Manager-Ressource |
| règle de configuration | Variantenregel |
| référence d'état d'intégrité de Configuration Manager | Configuration Manager-Integritätszustandsreferenz |
| schéma de configuration du clavier | Tastaturzuordnungsschema |
| serveur de configuration d'émulation réseau local | LAN-Emulationskonfigurationsserver |
| Service de configuration automatique de réseau câblé | Dienst für die automatische Konfiguration von Kabelnetzwerken |
| site Configuration Manager | Konfigurations-Manager-Standort, Configuration Manager-Standort |
| site Gestionnaire de configuration | Konfigurations-Manager-Standort, Configuration Manager-Standort |
| stratégie de configuration du client Gestionnaire de configuration | Konfigurations-Manager-Clientrichtlinie |
| supervision de la configuration | Konfigurationskontrolle |
| technologie de configuration des variantes | Technologie für Variantenkonfiguration |
| Tâches de configuration initiales | Aufgaben zur Erstkonfiguration |
| variable de configuration | Konfigurationsvariable |
| Éditeur de configuration de service Microsoft | Microsoft-Dienstkonfigurationseditor |
| élément de configuration | Konfigurationselement |
| élément de configuration non interprété | nicht interpretiertes Konfigurationselement |
