Terms for subject Metallurgy containing cannelure

French	German
cannelure carrée	Quadratkaliber
cannelure de champ	Stauchkaliber
cannelure d'étirage	Ziehriefe
cannelure d'étirage	Streckkaliber
cannelure fermée	geschlossenes Kaliber
cannelure fermée	Flachkaliber
cannelure finisseuse	Fertigkaliber
cannelure finisseuse	Endkaliber
cannelure intermédiaire	Entwicklungskaliber
cannelure interrompue	unterbrochenes Kaliber
cannelure ogive	Spitzbogenkaliber
cannelure ouverte	offenes Kaliber
cannelure ovale	Ovalkaliber
cannelure quadrangulaire	Vierkantkaliber
cannelure refouleuse	Stauchkaliber
cannelure à vide	blindes Kaliber
cannelure à vide	Blindkaliber
cannelure à vide	Blindkaliber Blindstich
cannelure à ébarbures	Entgratrille
cannelures de blooming	Blockwalzkaliber
cannelures pour clous	Nagelkaliber
cannelures pour plaques	Unterlagplattenkaliber
cannelures pour poutrelles	Trägerkaliber
cannelures pour selles	Unterlagplattenkaliber
cannelures pour éclisses	Laschenkaliber
cannelures profilées	Formkaliber
cannelures à bossages	periodisches Kaliber
cannelures à rails	Schienenkaliber
cannelures à traverses	Schwellenkaliber
formation des cannelures	Ausfurchung
fraise à queue à cannelures hélicoïdales	Hochleistungs-Schaftfräser
fraise à queue à cannelures hélicoïdales	Spiral-Fingerfräser mit zylindrischem Schaft
laminoir à cannelures fermées	Kaliberstrasse
ligne médiane des cannelures	Walzlinie
première cannelure	Anfangskaliber
réduction de section des cannelures	Abnahme des Kalibers
tete de coupe à cannelures de chauffe multiples	Schlitzduese
tracer les cannelures	die Kaliber entwerfen