Terms containing appareil téléphonique

Subject	French	German
commun., IT	appareil de test des lignes téléphoniques	Gerät zur Prüfung der Fernsprechleitungen
commun., IT	appareil de test des lignes téléphoniques	Prüfapparat für Fernsprechleitungen
commun., IT	appareil de test des lignes téléphoniques	Fernsprechleitungstester
snd.rec.	appareil enregistreur et reproducteur de communications téléphoniques	Fernsehsprechaufnahmeund Wiedergabegerät
snd.rec.	appareil enregistreur et reproducteur de communications téléphoniques	Dailygraph
commun.	appareil téléphonique	Handapparat
commun.	appareil téléphonique	Mikrophon-Kopfhörer-Kombination
commun., transp.	appareil téléphonique	Telefonapparat
tel.	appareil téléphonique	Fernsprechapparat
commun.	appareil téléphonique	Mikrotelephon Mikrotelefon
commun.	appareil téléphonique	Teilnehmerapparat
commun.	appareil téléphonique	Teilnehmerstation
commun.	appareil téléphonique	Sprechhörer
tel.	appareil téléphonique	Telefon
commun.	appareil téléphonique avec combiné	Kompakttelefon
commun.	appareil téléphonique haut-parleur	Megaphon
commun.	appareil téléphonique haut-parleur	Lautsprecher
commun.	appareil téléphonique non agréé	nicht zugelassener Telefonapparat
commun., IT	appareil téléphonique privé	geschütztes Stationsinstrument
commun., IT	appareil téléphonique supplémentaire	Zweitfernsprecher
commun., IT	appareil téléphonique supplémentaire	Zusatzfernsprecher
commun.	appareil téléphonique à cadran	Nummernscheibenapparat
commun.	appareil téléphonique à cadran	Nummernschalterapparat
commun.	appareil téléphonique à cadran	Fernsprecher mit Nummernschalter
commun.	appareil téléphonique à clavier	Tastentelefon
commun.	appareil téléphonique à jetons	Muenzfernsprecher
commun.	appareil téléphonique à jetons	Markenfernsprecher
telecom.	appareil téléphonique à jetons	Münzfernsprecher
telecom.	appareil téléphonique à jetons	Fernsprechzelle
commun.	appareil téléphonique à prépaiement	Münztelefon
commun., IT	appareil téléphonique à trois fils	Drei-Leitungsplatzinstrumente
patents.	appareils et instruments téléphoniques	Telefonapparate und -instrumente
patents.	appareils et récepteurs téléphoniques	Telephonapparate und -empfänger
gen.	appareils téléphoniques	Telephonapparate
gen.	appareils téléphoniques	Fernsprechapparate
commun.	effet local d'un appareil téléphonique	Rückhören
lab.law.	monteur d'appareils téléphoniques	Telephonapparatemonteurin
lab.law.	monteur d'appareils téléphoniques	Telephonapparatemonteur
lab.law.	monteuse d'appareils téléphoniques	Telephonapparatemonteurin
lab.law.	monteuse d'appareils téléphoniques	Telephonapparatemonteur