| French | German |
| analyse bilancielle | Bilanzansatz bei Finanzkrisen |
| analyse bilancielle | Bilanzansatz |
| analyse comparative entre pays | länderübergreifende Überprüfung |
| analyse comparative entre pays | länderübergreifende Studie |
| analyse comparative entre pays | länderübergreifende Analyse |
| analyse d'autorégression vectorielle | VAR-Modell |
| analyse d'autorégression vectorielle | Vektorautoregressionsmodell |
| analyse d'autorégression vectorielle | Vektorautoregressionsanalyse |
| analyse de la balance commerciale sous l'angle de l'absorption | Absorptionsansatz |
| analyse de la tendance | Trendanalyse |
| analyse de l'impact social | Analyse der sozialen Auswirkungen (des politiques économiques) |
| analyse de régression par la méthode des moindres carrés | Regressionsanalyse nach der Methode der kleinsten Quadrate |
| analyse de sensibilité | Sensitivitäts-Stresstest |
| analyse de séries chronologiques | Zeitreihenanalyse |
| analyse de séries temporelles | Zeitreihenanalyse |
| analyse de viabilité de la dette | Schuldentragfähigkeitsanalyse |
| analyse des impacts sur la pauvreté et le social | Analyse der Armutseffekte und sozialen Auswirkungen |
| analyse en coupe instantanée | Querschnittsuntersuchung |
| analyse entrées-sorties | Input-Output-Analyse (SCN 1993) |
| analyse explicative de la croissance | Bewertung des Wirtschaftswachstums |
| analyse FFPM | Stärken, Schwächen, Möglichkeiten, Bedrohungen |
| analyse FFPM | SWOT-Analyse |
| analyse forces, faiblesses, possibilités, menaces | Stärken, Schwächen, Möglichkeiten, Bedrohungen |
| analyse forces, faiblesses, possibilités, menaces | SWOT-Analyse |
| analyse longitudinale | Zeitreihenanalyse |
| analyse multinationale | länderübergreifende Überprüfung |
| analyse multinationale | länderübergreifende Studie |
| analyse multinationale | länderübergreifende Analyse |
| analyse par coupe transversale | Querschnittsuntersuchung |
| analyse par régression | Regressionsanalyse |
| analyse portant sur plusieurs pays | länderübergreifende Studie |
| analyse portant sur plusieurs pays | länderübergreifende Überprüfung |
| analyse portant sur plusieurs pays | länderübergreifende Analyse |
| analyse rétrospective | Rückwärtsprognose |
| analyse rétrospective et prospective | Ex-post-Beurteilung IWF-unterstützter Programme |
| analyse rétrospective et prospective des programmes soutenus par le FMI | Ex-post-Beurteilung IWF-unterstützter Programme |
| analyse temporelle | Zeitreihenanalyse |
| analyse transversale | Querschnittsuntersuchung |
| analyse à partir des créances conditionnelles | Eventualforderungsansatz |
| cadre d'analyse | analytischer Rahmen |
| cadre d'analyse de soutenabilité de la dette | Rahmen für die Beurteilung der Schuldentragfähigkeit (FMI) |
| cadre d'analyse de viabilité de la dette | Rahmen für die Beurteilung der Schuldentragfähigkeit (FMI) |
| Division surveillance et analyse des marchés mondiaux | Referat Überwachung und Analyse der Weltfinanzmärkte |
