Terms for subject Electronics containing Accord

French	German
accord de coopération entre la Communauté européenne de l'énergie atomique, le gouvernement du Japon, le gouvernement de la fédération de Russie et le gouvernement des Etats-Unis d'Amérique concernant les activités ayant trait au projet détaillé du réacteur thermonucléaire expérimental international	Übereinkommen zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft, der Regierung Japans, der Regierung der Russischen Föderation und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über die Zusammenarbeit bei der Erstellung eines detaillierten technischen Entwurfs für den Internationalen Thermonuklearen Versuchsreaktor
accord de mise en oeuvre de l'AIE	IEA-Durchführungsübereinkommen
accord de vérification	Verifikationsabkommen
accord fin	Feinabstimmung
accord mécanique	mechanischer Frequenzabstimmungsbereich
accord précis	Feinabstimmung
antenne à accord multiple	Antenne mit Parallelspeisung
antenne à accord multiple	Alexanderson-Antenne
bobine d'accord d'antenne	Antennenverlängerungsspule
caractéristique d'accord d'un émetteur	Einstellparameter eines Senders
condensateur d'accord	Abstimmkondensator
condensateur d'accord	Abgleich-Kondensator
dispositif d'accord commandé par la tension	spannungsgesteuerter Regler
dérive après accord	maximale Frequenzänderung im Zeitinterval t1
fréquence d'accord	auf den Empfänger abgestimmte Frequenz
gamme d'accord	Abstimmungsbereich
gamme d'accord du récepteur	Einstellbereich des Empfängers
instabilité d'accord	Instabilität der Einstellung
limite de la portée d'accord en fréquence	Frequenzabstimmbereich
magnétron à accord par la tension	Strahlmagnetron
magnétron à accord par la tension	Magnetron mit Spannungsdurchstimmung
monotonie de l'accord	Stetigkeit der Abstimmung
mémorisation du meilleur accord possible	Best-Tuning-Memory
plage d'accord du dispositif mécanique	mechanischer Durchstimmbereich
plage de fréquences d'accord	Durchstimmbereich
plage de l'accord électronique	elektronischer Durchstimmbereich
plage optimale d'accord du dispositif mécanique	optimaler mechanischer Durchstimmbereich
récepteur à commande d'accord électronique	elektronisch abstimmbarer Empfänger
self d'accord d'antenne	Antennenverlängerungsspule
sensibilité d'accord	Abstimmempfindlichkeit
stabilité d'accord	Stabilität der Einstellung
vis d'accord mobile	Gleitstift-Abgleicher
élément d'accord E-H	E-H-Abgleichvorrichtung
étage d'accord d'un appareil de télévision	Tuner
étage d'accord d'un appareil de télévision	Fernsehtuner
état du réglage d'accord	Einstellbedingung