Terms for subject Metallurgy containing 1

French	German
acier trempé à l'1,0% de C.	gehärteter Stahl mit 1,0% C.
acier à 1,125 de C.	Stahl mit 1,125 C-Gehalt
corset numéro 1	Segment O
corset numéro 1	Stützgerüst O
corset numéro 1	Segment 1
coude rond au 1/4	Normalkrümmer
1/ 160 d'acre	1/160 Acre
... en effet, la température de dissolution étant de 15 C supérieure à Ac1	... da die Aufloesungstemperatur 15 C ueber Ac1 liegt
1er et 2me fondeur	Schmelzer
fabrication de 1'acier sur sole	Frischen auf Flusseisen im Flammofen
forgeage dans 1'état austénitique	Schmieden im Austenitbereich
instabilité à 1'écoulement	Flussinstabilität
les charges doivent être exactes à plus ou moins 0,1 % près	der zulaessige Fehler der Pruefkraefte darf + oder-0,1 % betragen
refroidi par 1'air	luftgekühlt
soudure par 1'hydro gène atomique	atomische H-Schweissung
soudure par 1'hydro gène atomique	Arcatomschweissung
traitement à 1'hypochlorite	Hypochloritbehandlung
zinc G.O.B.1re fusion	Huettenzink(98
zinc G.O.B.1re fusion	5%)