Terms for subject Information technology containing équipe

French	German
baie équipée	bestücktes Gestell
baie équipée	ausgerüstetes Gestell
carte équipée	bestückte Platine
carte équipée	bestückte gedruckte Schaltung
carte équipée	bestückte Leiterplatte
"concentrateur" de traitement de textes commun aux équipes du Service Juridique	gemeinsamer Textverarbeitungs-"Konzentrator' der Arbeitsteams des Juristischen Dienstes
la promotion du travail en équipes interdisciplinaires indispensable à la planification,à l'introduction et plus tard à l'exploitation et à l'entretien d'un système CIM opérationnel	Schulung der fachübergreifenden Teamarbeit,die bei der Planung,Einführung sowie beim späteren Betreiben und Warten eines betriebsgerechten CIM-Systems unabdingbar ist
poste de travail équipé d'un écran de visualisation	Bildschirmarbeitsplatz
systèmes équipés de banques de données et d'installations de transmission de données,réseaux locaux intégrés et raccordement à des banques de données de tiers	Anlagen mit Datenbank-und Datenkommunikationslösungen,integrierten lokalen Netzwerken und Anschluss an Dritt-Datenbanken
équipe de programmation structurée	Chefprogrammiererteam