| French | Latvian |
| Accord de coopération pour la protection des côtes et des eaux de l'Atlantique du Nord-Est contre la pollution | Sadarbības nolīgums Atlantijas okeāna ziemeļaustrumu piekrastes un ūdeņu aizsardzībai no piesārņojuma |
| accord de coopération pour la protection des côtes et des eaux du Nord-Est de l'Atlantique contre la pollution | Sadarbības nolīgums Atlantijas okeāna ziemeļaustrumu piekrastes un ūdeņu aizsardzībai no piesārņojuma |
| accord sur le changement climatique pour l'après-Kyoto | vienošanās laikposmam pēc 2012. gada |
| accord sur le changement climatique pour l'après-Kyoto | vienošanās laikposmam pēc Kioto protokola darbības termiņa beigām |
| accord sur le changement climatique pour l'après-Kyoto | vienošanās klimata pārmaiņu jomā laikposmam pēc 2012. gada |
| acte illicite de l'administration | nepareiza valdības rīcība |
| activité de l'entreprise | uzņēmējdarbība |
| Afrique de l'Est | Austrumāfrika |
| Afrique de l'Ouest | Rietumāfrika |
| agence pour la protection de l'environnement | vides aizsardzības aģentūra |
| agent de pollution de l'air | gaisu piesārņojoša viela |
| agressivité de l'eau | ūdens korozijaktivitāte |
| amélioration de l'efficacité | efektivitātes uzlabošana |
| amélioration de l'image | attēlu uzlabošana |
| amélioration de la qualité de l'eau | ūdens kvalitātes uzlabošanās |
| aménagement de l'espace | telpiskā plānošana |
| analyse de l'eau | ūdens analīzes |
| analyse de l'écosystème | ekosistēmas analīze |
| animal destiné à l'abattage | dzīvnieki nokaušanai |
| appauvrissement de l'ozone stratosphérique | stratosfēras ozona noārdīšanās |
| application du droit de l'environnement | vides aizsardzības likuma piemērošana |
| Asie de l'Ouest | Rietumāzija |
| Assemblée des Nations unies pour l'environnement | ANO Vides programmas Padome |
| Assemblée des Nations unies pour l'environnement du Programme des Nations unies pour l'environnement | ANO Vides programmas Padome |
| association de défense de l'environnement | vides aizsardzības asociācija |
| atteinte à l'environnement | kaitējums videi |
| atteinte à l'environnement | pārkāpumi pret vidi |
| augmentation de la salinité de l'eau | ūdens sasāļošanās |
| avantage de l'utilisateur | lietotāja priekšrocības |
| aération de l'eau | ūdens aerācija |
| banque d'échantillons de l'environnement | vides paraugu banka |
| biologie de l'eau douce | saldūdens bioloģija |
| biosurveillance de l'environnement | biomonitorings |
| biosurveillance de l'environnement | vides biomonitorings |
| biosurveillance de l'environnement | bioloģiskais monitorings |
| bruit dans l'environnement | vides troksnis |
| cadre d'action sur l'adaptation au changement climatique | pielāgošanās rīcības sistēma |
| calcul de l'empreinte environnementale | vides pēdas nospieduma novērtēšana |
| calcul de l'empreinte écologique | vides pēdas nospieduma novērtēšana |
| changement climatique induit par l'action humaine | cilvēka radītas klimata izmaiņas |
| Charte sur la coopération euro-méditerranéenne pour l'environnement dans le bassin méditerranéen | Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu harta par sadarbību Vidusjūras baseina vides jautājumos |
| chimie de l'atmosphère | atmosfēras ķīmija |
| classification de l'usage des sols | zemes lietošanas veidu klasifikācija |
| Coalition pour le climat et l'air pur visant à réduire les polluants de courte durée de vie ayant un effet sur le climat | Klimata un tīra gaisa koalīcija, kuras mērķis ir mazināt gaistošo klimatu piesārņojošo vielu daudzumu |
| Coalition pour le climat et l'air pur visant à réduire les polluants de courte durée de vie ayant un effet sur le climat | Klimata un tīra gaisa koalīcija |
| Comité de réglementation sur l'écoconception | Enerģiju patērējošu ražojumu ekodizaina komiteja |
| Comité de réglementation sur l'écoconception | Ekodizaina regulatīvā komiteja |
| Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives relatives à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu bīstamo vielu un preparātu tirdzniecībā |
| comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques dans le secteur des substances et préparations dangereuses | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu bīstamo vielu un preparātu tirdzniecībā |
| Comité pour l'adaptation au progrès technique - substances et préparations dangereuses | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu bīstamo vielu un preparātu tirdzniecībā |
| Comité pour l'adaptation au progrès technique - élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu bīstamo vielu un preparātu tirdzniecībā |
| Commission pour la protection de l'environnement marin de la mer Baltique | Baltijas jūras vides aizsardzības komisija |
| composition de l'atmosphère | atmosfēras sastāvs |
| comptabilité de l'environnement | vides pārskats |
| comptes économiques européens de l'environnement | Eiropas vides ekonomiskie konti |
| Conférence des Nations-Unies sur l'environnement et le développement | UNCED |
| Conseil d'administration du Programme des Nations unies pour l'environnement | ANO Vides programmas Padome |
| Conseil d'administration du programme des N.U.pour l'environnement | ANO Vides programmas Padome |
| Conseil de l'Arctique | Arktikas Padome |
| Conseil de l'Union Européenne | ES Padome |
| conseil en matière de protection de l'environnement | vides aizsardzības padoms |
| Conseil européen de l'environnement | Eiropas Vides Padome |
| conservation de l'eau | ūdens saglabāšana |
| conservation de l'énergie | energotaupība |
| conservation de l'énergie | enerģijas taupība |
| conséquence sur l'environnement | vides sekas |
| contrôle de l' eau douce | saldūdens monitorings |
| contrôle de l'environnement | vides kontrole |
| contrôle de la qualité de l'air | gaisa kvalitātes kontrole |
| contrôle de la qualité de l'air | gaisa kvalitātes monitorings |
| Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international | Roterdamas konvencija par procedūru, saskaņā ar kuru starptautiskajā tirdzniecībā dodama iepriekš norunāta piekrišana attiecībā uz dažām bīstamām ķīmiskām vielām un pesticīdiem |
| Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par les hydrocarbures | Starptautiskā konvencija par iejaukšanās tiesībām atklātā jūrā naftas piesārņojuma gadījumā |
| Convention pour la protection du milieu marin de l'Atlantique du Nord-Est | Konvencija par jūras vides aizsardzību Atlantijas okeāna Ziemeļaustrumu daļā |
| Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l'Europe | Konvencija par Eiropas dzīvās dabas un dabisko dzīvotņu aizsardzību |
| Convention sur l'accès à l'information, la participation du public au processus décisionnel et l'accès à la justice en matière d'environnement | Konvencija par pieeju informācijai, sabiedrības dalību lēmumu pieņemšanā un iespēju griezties tiesu iestādēs saistībā ar vides jautājumiem |
| Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière | Espo konvencija |
| Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière | Konvencija par ietekmes uz vidi novērtējumu pārrobežu kontekstā |
| convention sur la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique | Antarktikas jūras dzīvo resursu saglabāšanas konvencija |
| Convention sur la coopération pour la protection et l'utilisation durable du Danube | Konvencija par sadarbību Donavas upes aizsardzībai un ilgtspējīgai izmantošanai |
| Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique | Konvencija par Baltijas jūras reģiona jūras vides aizsardzību |
| Convention sur la protection de l'environnement par le droit pénal | Konvencija par vides krimināltiesisko aizsardzību |
| Convention sur la responsabilité civile pour les dommages résultant d'activités dangereuses pour l'environnement | Konvencija par civilatbildību saistībā ar kaitējumu, kas nodarīts, veicot videi bīstamas darbības |
| conversion de l'armement | bruņojuma pārveidošana |
| conversion de l'énergie | enerģijas pārveidošanās |
| coût de l'eau | ūdens cena |
| coût de l'élimination des déchets | atkritumu izvešanas izmaksas |
| coût de protection de l'environnement | vides aizsardzības izmaksas |
| critère de qualité de l'environnement | vides kvalitātes kritērijs |
| cycle de l'azote | slāpekļa cikls |
| cycle de l'eau | hidroloģisks cikls |
| densité de l'habitat | mājokļu celtniecības blīvums |
| dessalement de l'eau | sāls koncentrācijas palielināšanās ūdenī |
| dessalement de l'eau de mer | jūras ūdens atsāļošana |
| destruction de l'habitat | dzīvotņu iznīcināšana |
| diffusion sélective de l'information | informācijas izplatīšana izlases veidā |
| Directive 2000/60/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2000 établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau | Ūdens pamatdirektīva |
| Directive 2000/60/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2000 établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2000/60/EK, ar ko izveido sistēmu Kopienas rīcībai ūdens resursu politikas jomā |
| directive CE relative à l'éliminiation des déchets | EK direktīva par atkritumu likvidēšanu |
| directive CE relative à la protection de l'eau | EK direktīva par ūdens aizsardzību |
| directive relative à l'EIE Evaluation de l'impact sur l'environnement | EIA direktīva |
| directive relative à la protection de l'eau | direktīva par ūdens aizsardzību |
| directive relative à la qualité de l'eau | ūdens kvalitātes direktīva |
| directive-cadre sur l'eau | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2000/60/EK, ar ko izveido sistēmu Kopienas rīcībai ūdens resursu politikas jomā |
| directive-cadre sur l'eau | Ūdens pamatdirektīva |
| dommage causé à l'environnement | kaitējums videi |
| données sur l'état de l'environnement | dati par vides stāvokli |
| droit de l'environnement | vides aizsardzības likums |
| droit de l'urbanisme | urbānās attīstības likums |
| droit à l'information | tiesības saņemt informāciju |
| droits de l'individu | personas tiesības |
| dureté de l'eau | ūdens cietība |
| durée de l'ensoleillement | saules spīdēšanas ilgums |
| décarbonisation de l'économie | tautsaimniecības dekarbonizācija |
| décarbonisation de l'économie | ekonomikas dekarbonizācija |
| déchets de l'espace issus de l'activité spatiale | kosmosa atkritumi |
| déchets issus de l'activité commerciale déchets banals | tirdzniecības uzņēmumu atkritumi |
| décision de répartition de l'effort | Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums Nr. 406/2009/EK par dalībvalstu pasākumiem siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisiju samazināšanai, lai izpildītu Kopienas saistības siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisiju samazināšanas jomā līdz 2020. gadam |
| Décision n° 406/2009/CE relative à l'effort à fournir par les États membres pour réduire leurs émissions de gaz à effet de serre afin de respecter les engagements de la Communauté en matière de réduction de ces émissions jusqu'en 2020 | Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums Nr. 406/2009/EK par dalībvalstu pasākumiem siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisiju samazināšanai, lai izpildītu Kopienas saistības siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisiju samazināšanas jomā līdz 2020. gadam |
| décision relative au partage de l'effort | Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums Nr. 406/2009/EK par dalībvalstu pasākumiem siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisiju samazināšanai, lai izpildītu Kopienas saistības siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisiju samazināšanas jomā līdz 2020. gadam |
| décision relative à la répartition de l'effort | Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums Nr. 406/2009/EK par dalībvalstu pasākumiem siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisiju samazināšanai, lai izpildītu Kopienas saistības siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisiju samazināšanas jomā līdz 2020. gadam |
| déclaration sur l'impact écologique | ziņojums par ietekmi uz vidi |
| décret sur la protection de l'environnement | vides aizsardzības kārtība |
| défense de l'environnement dans le cadre de l'entreprise | vides aizsardzība uzņēmumā |
| dégradation de l'environnement | vides degradēšana |
| dégradation de l'écosystème | ekosistēmas degradācija |
| délits à l'encontre de l'environnement | noziegums pret vidi |
| déminéralisation de l'eau | ūdens demineralizācija |
| dépense publique pour l'environnement | valdības izdevumi vides jomā |
| 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | vides rīcības programma |
| 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | vispārējā Savienības vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| 7e programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | VRP |
| 7e programme d'action pour l'environnement | vispārējā Savienības vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| 7e programme d'action pour l'environnement | vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| 7e programme d'action pour l'environnement | vides rīcības programma |
| 7e programme d'action pour l'environnement | VRP |
| effet sur l'environnement | ietekme uz vidi |
| effet sur l'homme | ietekme uz cilvēku |
| effet sur le niveau de l'emploi | nodarbinātības līmeņa ietekme |
| enjeu économique de l'environnement | vides ekonomiskais aspekts |
| enseignement de l'environnement | ekoloģijas mācības |
| entreprise non respectueuse de l'environnement | videi nedraudzīgs uzņēmums |
| Europe de l'Est | Austrumeiropa |
| Europe de l'Ouest | Rietumeiropa |
| favorable à l'environnement | videi draudzīgs |
| fixation biologique de l'azote | bioloģiskā slāpekļa fiksācija |
| fixation de l'azote | slāpekļa fiksācija |
| fond de l'eau | ūdens masa |
| Fonds mondial pour la protection de l'environnement | Pasaules Vides fonds |
| fonds pour l'adaptation relevant du Protocole de Kyoto | Kioto Protokola Pielāgošanās fonds |
| fonds pour l'environnement | vides fonds |
| forme juridique de l'entreprise | organizāciju juridiskā forma |
| Forum consultatif sur l'écoconception | Ekodizaina apspriežu forums |
| Forum consultatif sur l'écoconception | Apspriežu forums |
| Forum des principales économies sur l'énergie et le climat | Lielāko tautsaimniecību forums par enerģētiskās drošības un klimata pārmaiņu jautājumiem |
| Forum des économies majeures sur l'énergie et le climat | Lielāko tautsaimniecību forums par enerģētiskās drošības un klimata pārmaiņu jautājumiem |
| Forum ministériel mondial sur l'environnement | Pasaules valstu vides ministru forums |
| gestion de l'eau | ūdens apsaimniekošana |
| gestion de l'électricité | elektroapgādes nozare |
| gestion de l'énergie | enerģētikas pārvaldība |
| gestion de la qualité de l'air | gaisa kvalitātes pārvalde |
| gestion de la qualité de l'eau | ūdens kvalitātes pārvaldība |
| goût de l'eau | ūdens piegarša |
| Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au titre du Protocole de Kyoto | I pielikumā iekļauto pušu saskaņā ar Kioto protokolu noteiktu turpmāku saistību ad hoc darba grupa |
| Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat | IPCC |
| génie de l'infrastructure routière | satiksmes izstrāde |
| histoire de l'écologie | vides vēsture |
| humidité de l'air | atmosfēras mitrums |
| hygiène de l'environnement | vides veselība |
| impact de l'agriculture sur l'environnement | lauksaimniecības ietekme uz vidi |
| impact de l'aquaculture sur l'environnement | akvakultūras ietekme uz vidi |
| impact de l'industrie sur l'environnement | rūpniecības ietekme uz vidi |
| impact de l'énergie sur l'environnement | enerģētikas ietekme uz vidi |
| impact de la sylviculture sur l'environnement | mežrūpniecības ietekme uz vidi |
| impact des loisirs sur l'environnement | rekreācijas ietekme uz vidi |
| impact des ménages sur l'environnement | mājsaimniecību ietekme uz vidi |
| impact des transports sur l'environnement | transporta ietekme uz vidi |
| impact du tourisme sur l'environnement | tūrisma ietekme uz vidi |
| impact sur l'environnement | vides ietekmējums |
| incidence sur l'environnement | ietekme uz vidi |
| Incitation financière à la protection de l'environnement | ekoloģiskais stimuls |
| industrie de l'acier | tērauda rūpniecība |
| industrie de l'aluminium | alumīnija ražošana |
| industrie de l'ameublement | mēbeļrūpniecība |
| industrie de l'emballage | iesaiņojuma rūpniecība |
| industrie de l'environnement | vides preču un pakalpojumu nozare |
| industrie de l'environnement | vides nozare |
| industrie de l'environnement | ekonozare |
| industrie de l'habillement | apģērbu ražošana |
| influence du commerce sur l'environnement | tirdzniecības ietekme uz vidi |
| infrastructure de l'information | informācijas infrastruktūra |
| ingéniérie de l'environnement | vides inženierija |
| initiative de programmation conjointe en matière de recherche "Les défis liés à l'eau dans un monde en mutation" | Ūdens problēmas mainīgā pasaulē |
| instrument de gestion de l'environnement | vides politikas instruments |
| inventaire annuel des émissions de gaz à effet de serre de l'Union européenne | Eiropas Savienības siltumnīcefekta gāzu emisiju gada pārskats |
| inventaire national des émissions anthropiques par ses sources et de l'absorption par ses puits de tous les gaz à effet de serre | valsts mēroga pārskats par visu siltumnīcefekta gāzu antropogēnajām emisijām pa avotiem un uztveršanu piesaistītājsistēmās |
| inversion de l'impact | ietekmes maiņa uz pretējo pusi |
| jardin à l'anglaise | angļu dārzs |
| Journal des transactions de l'Union européenne | Eiropas Savienības darījumu žurnāls |
| lampe a l'iode | volframa halogēnlampa |
| lampe a l'iode | halogēnlampa |
| lampe-quartz a l'iode | halogēnlampa |
| lampe-quartz a l'iode | volframa halogēnlampa |
| le principe de correction, par priorité à la source, des atteintes à l'environnement | princips "videi nodarīts kaitējums jālabo, pirmām kārtām novēršot tā cēloni" |
| loi fédérale de l'aviation | aviācijas likums |
| loi relative à l'élimination des déchets | akts par atkritumu izvešanu |
| loi sur l'alimentation des animaux d'élevage | lopbarības likums |
| loi sur l'EIE Evaluation de l'impact sur l'environnement | EIA likums |
| loi sur l'essence chargée en plomb | likums par atļauto svina daudzumu degvielā |
| loi sur l'indépendance naturelle | dabas neatkarības likums |
| Loi sur l'état d'urgence | likums par ārkārtas stāvokli |
| législation en matière de protection de l'eau | tiesību akti par ūdens aizsardzību |
| législation en matière des produits chimiques présents dans l'environnement | tiesību akti par ķimikāliju ietekmi uz apkārtējo vidi |
| législation environnementale sur l'agriculture | uz lauksaimniecību attiecināta vides likumdošana |
| maintenance de l'environnement | vides saglabāšana |
| marché de l'environnement | ekoloģiskais tirgus |
| marché de l'énergie | enerģētikas tirgus |
| mesure de l'empreinte environnementale | vides pēdas nospieduma novērtēšana |
| mesure de l'empreinte écologique | vides pēdas nospieduma novērtēšana |
| minimisation de l'impact | ietekmes mazināšana |
| mode d'utilisation de l'énergie | enerģijas izlietošanas modelis |
| mpact de la pêche sur l'environnement | zvejniecības ietekme uz vidi |
| méthode de l'EEO | organizācijas vides pēdas nospieduma metode |
| méthode de l'EEP | produkta vides pēdas nospieduma metode |
| méthode de l'empreinte environnementale de produit | produkta vides pēdas nospieduma metode |
| méthode de l'empreinte environnementale d'organisation | organizācijas vides pēdas nospieduma metode |
| métier de l'environnement | nodarbošanās vides jomā |
| norme de qualité de l'environnement | vides kvalitātes standarts |
| normes et règles de l'industrie du bâtiment | būvnozares standarti |
| objectif de réduction de l'intensité des émissions | siltumnīcefekta gāzu emisiju intensitātes samazinājuma mērķis |
| organisation de l'enseignement | mācību organizācija |
| organisation de l'entreprise | uzņēmējdarbības organizācija |
| organisation de l'espace aérien | gaisa telpas plānošana |
| organisation de protection de l'environnement | vides aizsardzības organizācija |
| ozone de l'atmosphère inférieure | troposfēras ozons |
| ozone de l'atmosphère inférieure | piezemes ozons |
| partenariat pour l'environnement dans la région de la mer Noire | Melnās jūras vides partnerība |
| Partie non visée à l'annexe I | puse, kas nav iekļauta I pielikumā |
| Partie visée à l'annexe I | I pielikumā iekļautā puse |
| pays non visé à l'annexe I | valsts, kas nav iekļauta I pielikumā |
| perception de l'environnement | vides uztvere |
| permis applicable à l'environnement | ekoloģiskā licence |
| plan cadre de l'agriculture | lauksaimniecības pamatplāns |
| Plan d'action de l'UE pour la biodiversité | ES Rīcības plāns līdz 2010. gadam un turpmāk |
| Plan d'action de l'UE pour la biodiversité | ES Bioloģiskās daudzveidības rīcības plāns |
| Plan d'action de l'UE à l'horizon 2010 et au-delà | ES Bioloģiskās daudzveidības rīcības plāns |
| Plan d'action de l'UE à l'horizon 2010 et au-delà | ES Rīcības plāns līdz 2010. gadam un turpmāk |
| planification de l'enseignement | izglītības plānošana |
| planification de l'espace physique | fizikālā plānošana |
| planification de l'itinéraire | maršruta plānošana |
| politique de l'entreprise | uzņēmuma politika |
| politique de l'espace | kosmosa politika |
| politique municipale de l'environnement | pašvaldības īstenota vides politika |
| polluant de l'air | gaisu piesārņojoša viela |
| polluant de l'eau | ūdens piesārņotājs |
| pollution de l'air | gaisa piesārņojums |
| pollution de l'eau | ūdens piesārņojums |
| pollution de l'environnement | vides piesārņošana |
| pollution par l'éclairage | gaismas piesārņojums |
| pollution sonore de l'environnement | trokšņa piesārņojums |
| potentiel d'appauvrissement de l'ozone | ozona noārdīšanas potenciāls |
| potentiel d'appauvrissement de l'ozone | ozona noplicināšanas spēja (kāda faktora vai vielas) |
| potentiel de destruction de l'ozone | ozona noārdīšanas potenciāls |
| potentiel de réduction de l'ozone | ozona noārdīšanas potenciāls |
| principe de l'usager-payeur | princips "lietotājs maksā" |
| principe de l'utilisateur-payeur | princips "lietotājs maksā" |
| procédure pour l'obtention d'un permis | licencēšanas procedūra |
| produit lié à l'énergie | energopatēriņu ietekmējošs ražojums |
| produits chimiques dans l'environnement | ķīmiskās vielas apkārtējā vidē |
| Programme "Air pur pour l'Europe" | programma "Tīru gaisu Eiropā" |
| programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | vides rīcības programma |
| programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | vispārējā Savienības vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | vides rīcības programma līdz 2020. gadam "Labklājīga dzīve ar pieejamajiem planētas resursiem" |
| programme d'action général de l'Union pour l'environnement à l'horizon 2020 "Bien vivre, dans les limites de notre planète" | VRP |
| programme d'aide au respect de l'environnement | Vides prasību ievērošanas palīdzības programma |
| Programme des Nations unies pour l'environnement | Apvienoto Nāciju Organizācijas Vides programma |
| programme national de protection de l'environnement | nacionālā saglabāšanas programma |
| Programme régional océanien de l'environnement | Klusā okeāna reģionālā vides programma |
| promotion du commerce et de l'industrie | tirdzniecības un rūpniecības stimulēšana |
| protection de l'eau | ūdens aizsardzība |
| protection de l'eau de mer | jūras ūdens aizsardzība |
| protection de l'hygiène du milieu | vides veselības aizsardzība |
| protection de l'ouïe | dzirdes aizsardzība |
| protection de zone de captage de l'eau | ūdens satekvietu aizsardzība |
| Protocole de la Charte de l'énergie sur l'efficacité énergétique et les aspects environnementaux connexes | Enerģētikas hartas protokols par energoefektivitāti un ar to saistītajiem vides aizsardzības aspektiem |
| Protocole de Nagoya sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation à la Convention sur la diversité biologique | Nagojas Protokols par piekļuvi ģenētiskajiem resursiem un to ieguvumu taisnīgu un godīgu sadali, kas gūti no šo resursu izmantošanas |
| Protocole de Nagoya sur l'accès et le partage des avantages | Nagojas Protokols par piekļuvi ģenētiskajiem resursiem un to ieguvumu taisnīgu un godīgu sadali, kas gūti no šo resursu izmantošanas |
| Protocole relatif à l'évaluation stratégique environnementale | Konvencijas "Par ietekmes uz vidi novērtējumu pārrobežu kontekstā" Protokols par stratēģisko vides novērtējumu |
| protocole relatif à la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphérique | Gēteborgas 1999. gada Protokols par acidifikācijas, eitrofikācijas un piezemes ozona samazināšanu |
| protocole relatif à la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphérique | gada Konvencijai par pārrobežu gaisa piesārņojumu lielos attālumos pievienotais Protokols par acidifikācijas, eitrofikācijas un piezemes ozona samazināšanu |
| Protocole sur l'intervention en haute mer en cas de pollution par des substances autres que les hydrocarbures | Protokols par iejaukšanās tiesībām atklātā jūrā citu vielu, kas nav nafta, izraisīta piesārņojuma gadījumā |
| Protocole à la Convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif à la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphérique | Gēteborgas 1999. gada Protokols par acidifikācijas, eitrofikācijas un piezemes ozona samazināšanu |
| Protocole à la Convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif à la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphérique | gada Konvencijai par pārrobežu gaisa piesārņojumu lielos attālumos pievienotais Protokols par acidifikācijas, eitrofikācijas un piezemes ozona samazināšanu |
| Protocole à la Convention sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontière, relatif à l'évaluation stratégique environnementale | Konvencijas "Par ietekmes uz vidi novērtējumu pārrobežu kontekstā" Protokols par stratēģisko vides novērtējumu |
| prévention de l'impact | ietekmes novēršana |
| prévention de la pollution de l'eau | ūdens piesārņojuma novēršana |
| qualité de l'air | gaisa kvalitāte |
| qualité de l'eau | ūdens kvalitāte |
| rapport d'évaluation du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat | Klimata pārmaiņu starpvaldību padomes izvērtējuma ziņojums par klimata pārmaiņām |
| rapport sur l'environnement | vides atskaite |
| rapport sur l'état de l'environnement | ziņojums par vides stāvokli |
| recherche sur l'environnement et développement | vides izpēte |
| rejet dans l'eau | izmeši ūdenī |
| relations internationales pour l'environnement | vides starptautiskās attiecības |
| restauration de l'eau | ūdens atjaunošana |
| restriction concernant l'utilisation | izmantošanas ierobežojums |
| retour à l'état sauvage | dabiska izplešanās |
| risque pour l'environnement | ekoloģiskais risks |
| risque sur la qualité de l'eau | ūdens apdraudēšana |
| réglementation de la protection de l'environnement | vides aizsardzības noteikumi |
| réglementation souple de la protection de l'environnement | elastīga pieeja vides aizsardzībai |
| répartition de l'effort | kopīgi centieni |
| répartition de l'effort | centienu sadalīšana |
| réseau d'information sur l'environnement | ekoloģiskās informācijas tīkls |
| rétablissement de l'état naturel | dabas sistēmu atjaunošana līdzvērtīgi sākotnējam stāvoklim |
| réutilisation de l'eau | ūdens atkārtota izmantošana |
| salinité de l'eau | ūdens sāļums |
| sanctions pour atteinte à l'environnement | sods par videi nodarīto kaitējumu |
| sauvegarde de l'environnement | vides saudzēšana |
| science de l'atmosphère | atmosfērzinātne |
| sciences de l'eau | zinātne par ūdeni |
| sciences de l'environnement | vides zinātne |
| secteur de l'imprimerie | poligrāfijas rūpniecība |
| service lié à l'environnement | videi draudzīgs pakalpojums |
| sixième programme d'action communautaire pour l'environnement | Sestā Kopienas vides rīcības programma |
| statistiques de l'environnement | vides statistika |
| statistiques portant sur l'eau | ūdens statistika |
| Stratégie de l'UE en faveur de la biodiversité | ES bioloģiskās daudzveidības stratēģija |
| Stratégie de l'UE en faveur de la diversité biologique | ES bioloģiskās daudzveidības stratēģija |
| Stratégie de l'UE en matière de biodiversité | ES bioloģiskās daudzveidības stratēģija |
| stratégie de l'UE pour la région de la mer Baltique | ES stratēģija Baltijas jūras reģionam |
| Stratégie de l'UE pour les forêts | ES meža stratēģija |
| stratégie de l'Union européenne en faveur du développement durable | ilgtspējīgas attīstības stratēģija |
| stratégie de l'Union européenne en faveur du développement durable | Eiropas Savienības ilgtspējīgas attīstības stratēģija |
| structure de l'entreprise | uzņēmuma struktūra |
| substance dangereuse pour l'environnement | videi bīstama viela |
| substance menaçant l'ozone | ozona slāni noārdoša viela |
| surveillance biologique de l'environnement | biomonitorings |
| surveillance biologique de l'environnement | vides biomonitorings |
| surveillance biologique de l'environnement | bioloģiskais monitorings |
| surveillance de l'atmosphère | atmosfēras uzraudzība |
| surveillance de l'eau | ūdens monitorings |
| surveillance de l'environnement | vides uzraudzība |
| syndrome de l'immeuble insalubre | kaitīgās ēkas sindroms |
| système de label écologique de l'UE | ES ekomarķējuma sistēma |
| Système de partage d'informations sur l'environnement | kopīga vides informācijas sistēma |
| système d'information sur l'environnement | ekoloģiskās informācijas sistēma |
| système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre de l'UE | ES emisijas kvotu tirdzniecības sistēma |
| système d'échange de quotas d'émission de l'Union européenne | ES emisijas kvotu tirdzniecības sistēma |
| système fixe de protection contre l'incendie | stacionāra ugunsdrošības sistēma |
| système municipal de distribution de l'eau | pašvaldības pārvaldīta ūdens sadales sistēma |
| systématisation de l'affectation des sols | augsnes izmantošanas režīms |
| tarification de l'eau | ūdens izcenojums |
| technologie de l'ADN recombinant | rekombinēta DNS tehnoloģija |
| technologie de l'environnement | vides tehnoloģija |
| technologie de l'environnement | vides tehnoloģijas |
| technologie de l'information | informācijas tehnoloģijas |
| technologie de l'énergie solaire | saules enerģijas tehnoloģija |
| technologie de protection de l'environnement | vides aizsardzības tehnoloģija |
| température de l'air | gaisa temperatūra |
| température de l'océan | okeāna temperatūra |
| terminologie de l'environnement | vides terminoloģija |
| théorie de l'environnement | vides teorija |
| théorie de l'Etat providence | teorija par vispārējas labklājības valsti |
| traitement de l'eau | ūdens apstrāde |
| traitement de l'eau potable | dzeramā ūdens apstrāde |
| traitement de l'image | attēlu apstrāde |
| transfert de l'information | informācijas nodošana |
| trouble de l'audition | dzirdes traucējumi |
| usage de l'énergie nucléaire | kodolenerģijas izmantošana |
| usine de potabilisation de l'eau | ūdens attīrīšanas iekārta |
| utilisation de l'énergie | enerģijas izlietošana |
| zone préservée de l'estuaire | grīvlīča estuāra aizsargājamā teritorija |
| à l'épreuve du changement climatique | pret klimata pārmaiņām noturīgs |
| économie de l'énergie | energoekonomika |
| écosystème de l'Antarctique | Antarktīdas ekosistēma |
| épuration de l'eau | ūdens attīrīšana |
| érosion par l'eau | ūdens erozija |
| état de l'art | izgudrojums |
| éthique de l'environnement | vides ētika |
| étiquetage relatif à l'efficacité énergétique | energoefektivitātes marķēšana |
| étude d'impact sur l'environnement | pētījums par ietekmi uz vidi |
| évaluation de l'impact | ietekmes novērtējums |
| évaluation de l'impact des conditions de vie sur la santé | vides veselības ietekmējuma novērtējums |
| évaluation de l'impact du cycle de vie | aprites cikla ietekmes izvērtējums |
| évaluation de l'impact sur l'environnement | vides ietekmējuma novērtējums |
| évaluation des risques pour l'environnement | vides apdraudējuma izvērtējums |
| évaluation des risques pour l'environnement | ietekmes uz vidi novērtējums |
| évaluation des risques pour l'environnement | vides apdraudējuma novērtējums |
