Terms for subject Social science containing service

French	Dutch
accomplissement d'un service volontaire dans un autre Etat membre	verrichten van vrijwilligerswerk in een andere Lid-Staat
allocation horaire pour prestations de service supplémentaires	uurtoelage voor bijkomende dienstprestaties
allocation pour prestations de service effectuées le samedi, le dimanche, un jour férié ou durant la nuit	toelage voor dienstprestaties uitgevoerd op een zaterdag, een zondag, een feestdag of tijdens de nacht
allocation pour service ininterrompu de plus de 24 heures	toelage voor een ononderbroken dienst van meer dan 24 uur
ancienneté de service	anciënniteit
ancienneté de service	diensttijd
Association pour le développement des services sociaux et l'orientation professionnelle du Brabant	Vereniging voor de ontwikkeling van de sociale diensten en de beroepsoriëntering van Brabant
cadre volontaire européen pour la qualité des services sociaux	facultatief Europees kwaliteitskader voor sociale diensten
centre de coordination de soins et services à domicile	centrum voor coördinatie van thuisverzorging en thuisdiensten
centre de service social	centrum voor maatschappelijk werk
commission paritaire pour les services des aides familiales et des aides seniors	paritair comité voor de diensten voor gezin- en bejaardenhulp
Conseil d'administration pour les services sociaux	Raad van Bestuur voor de Sociale Diensten
conseiller de service social	maatschappelijk werker
conseiller de service social	maatschappelijk adviseur
conseiller musulman chef de service	moslimconsulent hoofd van dienst
Convention concernant l'organisation du service de l'emploi	Verdrag betreffende de organisatie van de dienst voor de werkgelegenheid
Convention sur le service de l'emploi, 1948	Verdrag betreffende de organisatie van de dienst voor de werkgelegenheid
Fondation européenne des services d'aide téléphonique drogues	Europese Stichting van drugshulplijnen
Institut national des services sociaux	nationaal instituut voor sociale diensten
Internationale des services publics	Internationale der overheidsdiensten
Loi temporaire sur les prestations en nature fournies au titre du service social	Tijdelijke Verstrekkingenwet Maatschappelijke Dienstverlening
Ministère de la santé et des services sociaux	Ministerie van Volksgezondheid en Sociale Diensten
Ministère de la santé et des services sociaux pour l'Irlande du Nord	Ministerie van Volksgezondheid en Sociale Diensten voor Noord-Ierland
personnel de service	bedienend personeel
Programme d'action communautaire "Service volontaire européen pour les jeunes"	Communautair actieprogramma "Europees vrijwilligerswerk voor jongeren"
programme d'action communautaire - Service volontaire européen pour les jeunes	communautair actieprogramma "Europees vrijwilligerswerk voor jongeren"
Recommandation concernant l'organisation du service d'emploi	Aanbeveling betreffende de organisatie van de dienst voor de werkgelegenheid
réseau européen de services de l'emploi	Europees netwerk van diensten voor de arbeidsvoorziening
résidence-service	service-flat
secteur des services sociaux	welzijnssector
service aux personnes âgées	dienstverlening aan bejaarden
service AVJ	ADL-dienst
service bénévole	vrijwilligersorganisatie
service civil	burgerdienst
Service civil européen	Europese burgerdienst
Service Civil International	Internationale Vrijwillige Hulpdienst
service d'accueil	opvang
service d'accueil	hostdienst
service d'accueil de jour pour adultes	dagonthaaldienst voor volwassenen
service d'accueil des victimes	dienst slachtofferonthaal
service d'adoption agréé	erkende adoptiedienst
service d'aide aux mourants	dienst voor bijstand aan stervenden
service d'aide aux victimes	slachtofferhulp
service d'aide maternelle	kinderopvang
service d'aide sociale à l'enfance	sociale dienst voor jongeren
service d'aide sociale à l'enfance	bureau voor jeugd-en jongerenzaken
service d'aide à domicile	dienst voor thuishulp
service d'assistance	info-lijn
service d'assistance aux abonnés	hulpdienst aan de abonnees
service d'assistance aux victimes	dienst slachtofferbejegening
service d'assistance policière aux victimes	dienst politiële slachtofferbejegening
service de consultation linguistique	Dienst voor Taaladvies
service de court séjour	dienst voor korte verblijven
service de garde	aanwezigheidsdienst
service de garde	piketdienst
service de garde	beschikbaarheidsdienst
service de garde	dienst voor oppashulp
service de garde d'enfants	kinderopvang
service de gardiennat à domicile	dienst voor opvanggezinnen
service de l'aumônerie	dienst van het aalmoezenierschap
service de l'emploi	arbeidsbureau
Service de lutte contre la pauvreté, la précarité et l'exclusion sociale	Steunpunt tot bestrijding van armoede, bestaansonzekerheid en sociale uitsluiting
service de lutte contre la toxicomanie	dienst voor de strijd tegen toxicomanie
service de placement	arbeidsbureau
service de proximité	mantelzorg
service de proximité	plaatselijke dienstverlening
service de proximité	lokale dienstverlening
service de prévention sanitaire	dienst voor preventieve gezondheidszorgen
service de renseignements aux abonnés	dienst inlichtingen aan de abonnees
service de secourisme	dienst voor EHBO
service de soins infirmiers à domicile	dienst voor thuisverpleging
service de soins palliatifs	dienst voor bijstand aan stervenden
Service de traduction	Vertaaldienst
service de traduction freelance	dienst free-lancevertalingen
service de téléphonie vocale de base	basisdienst inzake spraaktelefonie
service de vulgarisation	voorlichting
service des créances alimentaires	dienst voor alimentatievorderingen
service d'escorte	escortservice
service d'escorte	escortbureau
Service d'Incendie et d'Aide Médicale Urgente	Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp
service d'orientation professionnelle	dienst voor beroepskeuzevoorlichting
service d'orientation professionnelle	beroepskeuzevoorlichtingsdienst
service minimal garanti	minimale dienstverleningsgarantie
service minimum en matière de communications	minimale dienstverlening inzake communicatie
service minimum en matière de mobilité	minimale dienstverlening inzake mobiliteit
service minimum en matière de poste	minimale dienstverlening inzake post
service multilingue	meertalige dienst
service médical d'urgence	medische spoeddienst
Service national d'émigration	Nationale Emigratiedienst
Service national d'émigration	Nationale Dienst voor Emigratie
service pour le personnel dispensant des soins à domicile	centrum voor sociale werkers
Service pour l'enfant et la famille	dienst voor kind en gezin
service public de la lecture	openbare dienst voor lectuurvoorziening
service public de soins infirmiers	wijkverpleging
service public de soins infirmiers	openbare verpleegdienst
service public fédéral Sécurité sociale	Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid
service résidentiel de nuit pour adultes	residentiële nachtdienst voor volwassenen
service résidentiel de transition	residentiële overgangsdienst
service résidentiel pour adultes	residentiële dienst voor volwassenen
service résidentiel pour jeunes	residentiële dienst voor jongeren
service social	maatschappelijke dienstverlening
service social de communauté	maatschappelijk opbouwwerk
service social de communauté	opbouwwerk
service social de communauté	sociaal opbouwwerk
service social de groupe	groepsmaatschappelijk werk
service social d'entreprise	bedrijfsmaatschappelijk werk
service social industriel	sociale dienst voor industriepersoneel
service social industriel	bedrijfsmaatschappelijk werk
service social pour aveugles	maatschappelijke dienstverlening voor blinden
service spécialisé	gepersonaliseerde dienst
Service spécialisé pour la sécurité sociale des travailleurs migrants	gespecialiseerde dienst voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers
service volontaire européen	Europese dienst voor vrijwilligers
service volontaire européen	Europees vrijwilligerswerk
service volontaire européen d'action humanitaire	Europees vrijwilligersdienst voor humanitaire acties
Service volontaire européen pour les jeunes	Europese dienst voor vrijwilligers
Service volontaire européen pour les jeunes	Europees vrijwilligerswerk
Service volontaire européen pour les jeunes	Europees vrijwilligerswerk voor jongeren
service à domicile de garde d'enfants	kinderopvang thuis
services d'accueil	opvangvoorzieningen
Services de l'Ombudsman des handicapés	ombudsman voor personen met een handicap
services de proximité	dienstverlening in de directe omgeving
services de santé de qualité	kwaliteitsdiensten in de gezondheidszorg
services essentiels	essentiële diensten
Services européens de l'emploi	Europees netwerk van diensten voor de arbeidsvoorziening
services médico-sociaux	sociaal-medische diensten
Services psycho-sociaux	psycho-sociale diensten
services publics	openbare nutsbedrijven
services publics	openbare nutsvoorzieningen
services publics	overheidsdiensten
services sociaux	welzijnsvoorzieningen
services sociaux	maatschappelijke dienstverlening
services sociaux	sociale voorzorg
services sociaux d'intérêt général	sociale dienst van algemeen belang
technologie au service de l'intégration économique et sociale des handicapés et des personnes âgées	Technologisch initiatief ten behoeve van gehandicapten en ouderen
Technologie au service de l'intégration économique et sociale des handicapés et des personnes âgées	Technologie voor de sociaal-economische integratie van gehandicapten en ouderen
temps de service	anciënniteit
temps de service	diensttijd
Union Syndicale - Service Public Européen - Bruxelles	Vakvereniging - Europese Overheidsdienst - Brussel