| Subject | French | Dutch |
| industr., construct., met. | bouillon allongé | langwerpige kleine gasbel |
| med. | bouillon au vert brillant | briljantgroen-bouillon |
| health., nat.res. | bouillon blanc | windbloemtoorts (Verbascum phlomoides, Verbascum thapsus) |
| health., nat.res. | bouillon blanc | koningskaars (Verbascum phlomoides, Verbascum thapsus) |
| industr., construct., met. | bouillon crevé | gebarsten gasbel |
| med. | bouillon d'ascite | bouillon van ascites |
| gen. | bouillon d'azide de sodium | vloeibare natriumazideoplossing |
| med. | bouillon de Brewer | bouillon van Brewer |
| industr., construct., met. | bouillon de cueillage | steekblaas |
| industr., construct., met. | bouillon de cueillage | keiblaas |
| med. | bouillon de culture | voedingsbouillon |
| med. | bouillon de culture | kweekbouillon |
| med. | bouillon de culture de Calmette-Guérin | glycerine-gal-aardappel-voedingsbodem |
| gen. | bouillon de culture pour la bactériologie | kweekbouillon voor de bacteriologie |
| industr., construct., met. | bouillon de débiteuse | debiteuse-blaas |
| industr., construct., met. | bouillon de rebullage | opkookbel |
| industr., construct., met. | bouillon de sel | zoutbel |
| industr., construct., met. | bouillon de sel | sulfaatbel |
| industr., construct., met. | bouillon de sel allongé | langwerpige zoutbel |
| industr., construct., met. | bouillon de sulfate | sulfaatbel |
| industr., construct., met. | bouillon de sulfate | zoutbel |
| med. | bouillon-gélatine | bouillon-gelatine |
| med. | bouillon-gélose | bouillon-agar |
| pharma., chem. | bouillon lactosé bilié | gal-laktose-vleesbouillon |
| pharma., chem. | bouillon lactosé bilié | gal-lactose-bouillon |
| nat.sc., agric. | bouillon noir | grote klis (Arctium lappa, Arctium majus, Lappa major) |
| nat.sc., agric. | bouillon noir | klis (Arctium lappa, Arctium majus, Lappa major) |
| chem. | bouillon nutritif | aanrijkingsbouillon |
| industr., construct., met. | bouillon ouvert | gebarsten gasbel |
| agric. | bouillon pâtes | bouillon met vermicelli |
| med. | bouillon stimulant de la sécrétion gastrique | bouillon gegeven ter opwekking van maagsecretie |
| fish.farm. | court-bouillon | court-bouillon |
| nat.sc. | culture dans bouillon au teepol | kweken op bouillon met teepol |
| med. | culture en bouillon | bouilloncultuur |
| patents. | extraits de viande et de bouillon | vlees- en bouillonextracten |
| med. | filtrat en bouillon | bouillonfiltraat |
| industr., construct., met. | long bouillon | langwerpige grote gasbel |
| agric. | poule à bouillon | soepkip |
