Terms containing torrent

Subject	French	Italian
construct.	aménagememnt d'un torrent	sistemazione di un torrente
law	Arrêté fédéral allouant une subvention au canton de Lucerne pour l'endiguement et la correction des torrents du versant nord-est du Napf	Decreto federale che accorda un sussidio al Cantone di Lucerna per l'indigamento e la correzione dei torrenti del versante nord-est del Napf
law	Arrêté fédéral allouant une subvention au canton du Valais pour la correction du torrent de Saint-Barthélemy dans la région de l'Alpe du Jorat	Decreto federale che accorda un sussidio federale al Cantone del Vallese per la correzione del torrente di St.Barthélemy nel territorio dell'alpe Jorat d'En bas e nel suo cono di deiezione
law	Arrêté fédéral allouant une subvention au canton d'Unterwald-le-Bas pour la correction des torrents de Beckenried	Decreto federale che accorda sussidi al Cantone d'Unterwaldo Sottoselva per la correzione dei torrenti di Beckenried
construct.	barrage en torrent	briglia di consolidamento
construct.	barrage en torrent	briglia di torrente
construct.	barrage en torrent	traversa di torrente
life.sc.	bassin versant d'un torrent	bacino imbrifero di un torrente
life.sc., construct.	berge du torrent	sponda del torrente
life.sc., construct.	berge du torrent	riva del torrente
law	Convention entre la Confédération suisse et la République italienne concernant une rectification de la frontière le long du torrent Breggia	Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Italiana concernente una rettifica del confine lungo il torrente Breggia
law	Convention relative à l'aménagement hydraulique du torrent Breggia à la frontière italo-suisseavec annexe	Convenzione tra la Svizzera e l'Italia relativa alla sistemazione idraulica del torrente Breggia al confine italo-svizzerocon allegato
life.sc., construct.	correction des torrents	correzione di un torrente
life.sc., construct.	correction des torrents	sistemazione di un torrente montano
agric.	correction des torrents	regolazione dei corsi d'acqua montani
construct.	correction d'un torrent	serra
construct.	correction d'un torrent	:briglia di consolidamento
construct.	correction d'un torrent	briglia
construct.	correction d'un torrent	briglia di salto
construct.	correction d'un torrent	sistemazione di un torrente
construct.	correction d'un torrent	traversa
life.sc.	cône de déjection d'un torrent	conoide alluvionale di un torrente
life.sc.	cône de déjection d'un torrent	conoide di deiezione di un torrente
life.sc.	cône de déjection d'un torrent	cono di deiezione di un torrente
earth.sc.	fond du lit d'un torrent	fondo del letto di un torrente
earth.sc.	fond du lit d'un torrent	fondo dell'alveo di un torrente
earth.sc.	fond du lit d'un torrent	fondo di un torrente
earth.sc.	fond d'un torrent	fondo dell'alveo di un torrente
earth.sc.	fond d'un torrent	fondo di un torrente
earth.sc.	fond d'un torrent	fondo del letto di un torrente
earth.sc.	lit de torrent	alveo torrentizio
earth.sc.	lit de torrent	letto di torrente
earth.sc.	lit de torrent	alveo di torrente
life.sc., construct.	protections contre torrents	protezione contro i torrenti
life.sc., construct.	rive du torrent	riva del torrente
life.sc., construct.	rive du torrent	sponda del torrente
met.	torrent boueux	Lahar
met.	torrent boueux	torrente fangoso
earth.sc.	torrent de montagne	torrente
earth.sc.	torrent de montagne	torrente di montagna
earth.sc.	torrent glacière	torrente glaciale
life.sc., construct.	torrent remaniant des dépôts anciens	torrente che scorre su depositi antichi
life.sc., construct.	torrent remaniant des dépôts récents rf	torrente che scorre su depositi recenti
life.sc., construct.	torrent à affouillement	torrente di scavo
life.sc., construct.	torrent à clappes	torrente "à clappes"
nat.sc., agric.	écrevisse des torrents	gambero di torrente (Astacus torrentium, Austropotamobius torrentium, Astacus torrentium, Austropotamobius torrentium)