| Subject | French | Italian |
| agric. | arbre de rebut | albero di scarto |
| environ. | autres équipements mis au rebut | altre apparecchiature fuori uso |
| environ. | autres équipements électroniques mis au rebut par exemple circuits imprimés | altro materiale elettronico fuori uso per esempio: circuiti stampati |
| food.ind. | bière de rebut | birra di scarto |
| environ., agric. | bois de rebut | legno di scarto |
| agric. | bois de rebut | scarto |
| met. | charbon menu de rebut | carbone minuto di scarto |
| met. | combustible de rebut | combustibile di scarto |
| fishery | dispositif d'exclusion des juvéniles et des poissons de rebut | dispositivo d'esclusione delle specie giovani e del pesce di scarto |
| fin. | déchets et rebuts | scarti ed eliminazioni |
| agric. | embryons à mettre au rebut | embrioni presenti nei rifiuti degli incubatori |
| met. | fonte de rebut | boccame |
| law | lettre de rebut | lettera giacente:lettera non recapitata |
| agric. | liège de rebut | sughero bastardo |
| agric. | liège de rebut | cascami di sughero |
| transp. | magasin de rebut | magazzino rottami |
| environ. | marché des déchêts, rebuts | mercato dell'usato |
| environ. | marché des matériaux de rebut | mercato dell'usato |
| environ. | matière mise au rebut | materiale di scarto (rifiuti |
| environ., nucl.phys. | matières nucléaires contenues dans les déchets et les rebuts | materiali nucleari contenuti nelle scorie e negli scarti |
| environ. | matériau de rebut | materiale di scarto (rifiuti |
| environ. | matériau de rebut | materiale di scarto (rifiuti) |
| transp., construct. | matériaux de rebut | materiali di rifiuto |
| transp. | matériel de rebut | materiale di scarto |
| met. | minerai de rebut | minerale di scarto |
| met. | minerai de rebut | minerale spezzato |
| environ. | mise au rebut | opzione gettar via |
| fin. | mise au rebut | scarto |
| fin., econ. | mise au rebut des biens inventoriés | scarto dei beni inventariati |
| el. | mise au rebut des données de sortie | scartare i dati in uscita |
| transp., mater.sc. | moyenne des temps entre rebuts | tempo medio tra due scarti |
| astronaut., transp. | orbite de satellite au rebut | orbita cimitero |
| agric. | plumes de rebut | piume di scarto |
| fish.farm. | poisson de rebut | pesce che sarà ridotto in farina |
| environ. | prix des déchêts, rebuts | prezzo dell'usato |
| environ. | prix des matériaux de rebut | prezzo dell'usato |
| transp., mater.sc. | probabilité de rebut | probabilità di scarto |
| environ. | produits chimiques et médicaments mis au rebut | sostanze chimiche e medicinali di scarto |
| environ. | produits chimiques mis au rebut | sostanze chimiche di scarto |
| math. | proportion de rebuts | frazione di elementi difettosi |
| transp., met. | rail de rebut | rotaia di scarto |
| comp., MS | rebut constant | scarto costante |
| construct. | rebut de chaux | cascame |
| met. | rebut de coke | scarti di coke |
| health. | rebut de couvoir | rifiuto di centro di incubazione |
| gen. | rebut de lin | scarti di lino |
| econ., agric. | rebut de liège | sughero di scarto |
| met. | rebuts de diamants | frammenti di diamante |
| met. | rebuts de diamants | detriti di diamante |
| environ. | séparateur de rebut | separatore sfere deteriorate |
| met. | tôle de rebut | lamiera di scarto |
| comp., MS | valeur de mise au rebut | valore di recupero |
| environ. | véhicules au rebut | veicoli inutilizzabili |
| environ. | équipements mis au rebut contenant de l'amiante libre | apparecchiature fuori uso contenenti amianto in fibre |
| environ. | équipements mis au rebut contenant des chlorofluorocarbones | apparecchiature contenenti clorofluorocarburi |
| environ. | équipements mis au rebut et déchets de broyage | apparecchiature o parti di apparecchiature fuori uso |
| environ. | équipements mis au rebut et déchets de broyage | apparecchiatura o parti di apparecchiature fuori uso |
