Terms for subject Metallurgy containing plasma

French	Italian
alimentation DC pulsée pour le plasma	alimentazione d'energia ad impulsi DC plasma
arc de plasma	arco-plasma
carbonitruration par plasma	carbonizzazione plasma-ioni
contrôle de température par torches plasma	controllo della temperatura con torce al plasma
couche déposée par pulvérisation de plasma	strato depositato mediante nebulizzazione di plasma
coupage au jet de plasma	taglio con plasma
coupage au jet de plasma	taglio ad arco-plasma
coupage au jet de plasma avec arc transféré	taglio con plasma ad arco diretto
coupage au jet de plasma avec arc transféré	taglio as arco-plasmo con arco diretto
coupage au jet de plasma avec oxygène	ossitaglio con plasma
coupage au jet de plasma avec oxygène	ossitaglio ad arco-plasma
coupage au jet de plasma soufflé	taglio con plasma ad arco indiretto
coupage au jet de plasma soufflé	taglio ad arco-plasma con arco indiretto
coupage thermique au jet de plasma	taglio mediante arco elettrico al plasma
déposition par vapeur chimique utilisant le procédé plasma	deposizione CVD plasma-appogiante
dépôt sous plasma neutre	deposito sotto plasma neutro
dépôt sous plasma réactif	deposito sotto plasma reattivo
gougeage au jet de plasma	scanalatura con plasma
nettoyage au plasma	pulitura a plasma
nitruration par plasma	nitrurazione plasma-ioni
oxycoupage au jet de plasma	ossitaglio ad arco-plasma
oxycoupage au jet de plasma	ossitaglio con plasma
pistolet à plasma	pistola al plasma
pistolet à plasma	pistola ad arco-plasma
projection au chalumeau à plasma	proiezione mediante fiaccola a plasma
projection au chalumeau à plasma	proiezione mediante cannello a plasma
puissance de la torche de coupage au jet de plasma	potenza del cannello da taglio con plasma
pulvérisation par plasma	rivestimento a spruzzo mediante scarica elettrica stabilizzata plasma
recyclage des poussières à l'aide de plasma thermique	riciclo della polvere con plasma termico
Revêtement à l'aide du procédé plasma	procedimento di spruzzatura al plasma
Revêtement à l'aide du procédé plasma	procedimento al plasma per rivestimenti a spruzzo
soudage direct ou indirect à plasma	saldatura diretta o indiretta al plasma
soudage à arc plasma	saldatura all'arco di plasma
soudage à arc plasma	saldatura al plasma
soudage à l'arc plasma	saldatura a plasma
sphéroidisation des particules dans le plasma	sferoidizzazione delle particelle nel plasma
torche de coupage au jet de plasma	torcia da taglio con plasma
torche de coupage au jet de plasma	cannello da taglio con plasma
torche plasma	- torcia al plasma - arcoplasma
torche à plasma	bruciatore a plasma