Terms containing massique

Subject	French	Italian
tech.	activité massique	attività specifica
tech.	activité massique	attività massica
radiol.	activité nucléaire massique	attività specifica
phys.sc., environ., chem.	bilan massique	bilancio di massa
phys.sc., environ., chem.	bilan massique	bilancio di materia
accum.	capacité massique	capacità gravimetrica
phys.	capacité thermique massique	capacità termica specifica
gen.	capacité thermique massique	inerzia termica
phys.	capacité thermique massique à pression constante	capacità termica specifica a pressione costante
phys.	capacité thermique massique à volume constant	capacità termica specifica a volume costante
energ.ind.	chaleur massique	capacità termica
tech., mech.eng.	chaleur massique	calore specifico
energ.ind.	chaleur massique	inerzia termica
radiol.	coefficient d'absorption d'énergie massique d'un matériau pour des particules indirectement ionisantes	coefficiente massico di assorbimento di energia
earth.sc.	coefficient d'absorption d'énergie massique	coefficiente di massa di assorbimento di energia
astr.	coefficient d'absorption massique	coefficiente di assorbimento per unità di massa
earth.sc.	coefficient d'atténuation massique	coefficiente di attenuazione di massa
earth.sc.	coefficient d'atténuation massique	coefficiente massico di attenuazione
health.	coefficient d'atténuation massique de diffusion	coefficiente di attenuazione massico
health.	coefficient d'atténuation massique de formation de paires	coefficiente di attenuazione massico
radiol.	coefficient d'atténuation massique photoélectrique	coefficiente di attenuazione massico
health.	coefficient d'atténuation massique photo-électrique	coefficiente di attenuazione massico
light.	coefficient d'atténuation massique spectral	coefficiente spettrale di massa di attenuazione
health.	coefficient d'atténuation total massique	coefficiente di attenuazione massico
health.	coefficient de transfert d'énergie massique	coefficiente massico di trasferimento di energia
health.	coefficient de transfert d'énergie massique	coefficiente di massa di trasferimento di energia
astr.	coefficient massique d'absorption	coefficiente di assorbimento per unità di massa
earth.sc.	coefficient massique de réactivité	coefficiente di massa di reattivita
gen.	combustion massique	utilizzazione nucleare specifica
gen.	combustion massique	livello di irradiazione del combustibile
nucl.phys.	combustion massique	consumo specifico
gen.	combustion massique	combustione massica
chem.	compteur massique	flussimetro di massa
chem.	concentration massique	peso/volume
chem.	concentration massique	percentuale in peso/volume
chem.	concentration massique	concentrazione di massa
environ., agric.	concentration massique des particules	concentrazione di pulviscolo
therm.energ.	consommation d'énergie massique	consumo specifico di energia
phys.sc., energ.ind.	debit massique	flusso in massa
phys.sc., energ.ind.	debit massique	portata in massa di fluido
phys.sc., energ.ind.	debit massique	coefficiente di portata
gen.	densité de courant massique	velocità di massa
gen.	densité de courant massique	densità di corrente di massa
earth.sc.	débit d'air massique	portata in peso dell'aria
phys.sc., tech.	débit massique	flusso di massa
energ.ind.	débit massique	portata in massa di fluido
transp., avia.	débit massique	portata
transp., avia.	débit massique	portata di massa
phys.sc., tech.	débit massique	portata massica
energ.ind.	débit massique	coefficiente di portata
chem.	débit massique de liquide	carico di liquido
chem.	débit massique de vapeur	carico di vapore
phys.sc., energ.ind.	débit massique du fluide caloporteur	portata in massa di fluido
phys.sc., energ.ind.	débit massique du fluide caloporteur	coefficiente di portata
phys.sc., energ.ind.	débit massique du fluide caloporteur	flusso in massa
industr., construct., chem.	débit massique par unité de surface	flusso di massa per unita di superficie
met.	débit massique projeté	quantità oraria di materiale spruzzato
met.	débit massique projeté	consumo orario di materiale spruzzato
chem.	débitmètre massique	flussimetro di massa
tech.	débitmètre massique bi-statique	flussometro di massa a due fasi
phys.sc., tech.	flux massique	flusso di massa
phys.sc., tech.	flux massique	portata massica
environ.	flux massique des particules	velocità di flusso della massa particellare
transp., mater.sc.	forces massiques	forze peso
earth.sc.	formule massique	formula di massa
chem.	fraction massique	peso/peso
chem.	fraction massique	percentuale in peso
chem.	fraction massique	percentuale peso/peso
chem.	fraction massique	percentuale di peso
phys.	fraction massique de matière sèche	frazione massica di materia secca
phys.	fraction massique d’humidité	frazione massica di acqua
earth.sc.	instabilité massique	instabilità a grande lunghezza d'onda
environ.	les coefficients massiques d'absortpion de l'argon, du xénon et du beryllium	i coefficienti di assorbimento di massa dell'argo, xeno e berillio
earth.sc.	parcours massique	portata di massa
earth.sc.	parcours massique	cammino di massa
earth.sc., mech.eng.	perte totale de l'énergie massique	perdita totale dell'energia massica
el.	pertes totales massiques	perdita totale massica
magn.	pertes totales massiques	perdite totali massiche
earth.sc.	portée massique	portata di massa
earth.sc.	portée massique	cammino di massa
earth.sc.	pouvoir d'arrêt massique par collisions	potere frenante massico per collisione
earth.sc.	pouvoir d'arrêt massique par radiation	potere frenante massico radiativo
earth.sc.	pouvoir d'arrêt total massique	potere frenante massico
radiol.	pouvoir d'arrêt total massique	potere frenante massico totale
earth.sc.	pouvoir d'arrêt total massique	potere frenante di massa
el.	puissance apparente massique	potenza apparente massica
tech., mech.eng.	puissance massique	rapporto potenza/massa
earth.sc.	puissance massique	potenza massica
earth.sc.	puissance massique	potenza specifica
gen.	puissance massique	potenza termica
phys.	rapport des capacités thermiques massiques	rapporto delle capacità termiche specifiche
chem., mech.eng.	rapport massique	rapporto di massa
el., industr.	résolution massique unitaire	risoluzione unitaria per massa
chem.	résolution massique unitaire	risoluzione unitaria
commun., IT	système de commande par éjection massique	sistema di controllo dell'espulsione di massa
earth.sc.	taux massique de la condensation	tasso volumico di condensazione
commun., IT	technique d'éjection massique	tecnica d'espulsione di massa
agric., food.ind.	titre alcoométrique massique	titolo alcolometrico massico
agric., food.ind.	titre alcoométrique massique acquis	titolo alcolometrico massico effettivo
agric., food.ind.	titre alcoométrique massique en puissance	titolo alcolometrico massico potenziale
agric., food.ind.	titre alcoométrique massique total	titolo alcolometrico massico totale
el.	transfert massique	trasferimento di massa
earth.sc., mech.eng.	vitesse massique	flusso specifico per unità di sezione
med.	volume massique	massa volumica
phys.	volume massique	volume massico
gen.	volume massique	volume specifico
earth.sc., mech.eng.	volume massique rapporté à l'air sec	volume umido
commun., IT	éjection massique	espulsione di massa
earth.sc., mech.eng.	énergie massique de pression	energia massica di pressione
earth.sc., mech.eng.	énergie massique de pression de vapeur	energia massica di pressione di vapore
earth.sc., mech.eng.	énergie massique de pression d'évaporation	energia massica della tensione di vapore
energ.ind.	énergie massique dynamique	energia dinamica massica
energ.ind.	énergie massique stockée	capacità di accumulazione
energ.ind.	énergie massique stockée	capacità di stoccaggio
earth.sc., mech.eng.	énergie massique vanne fermée	energia massica a bocca chiusa
commun., IT	énergie électrique massique	rapporto energia/massa