Terms for subject Economy containing effet

French	Italian
date de prise d'effet de la garantie	data di decorrenza della garanzia
Décision sur les mesures concernant les effets négatifs possibles du programme de réforme sur les pays les moins avancés et les pays en développement importateurs nets de produits alimentaires	Decisione sulle misure relative ai possibili effetti negativi del programma di riforma sui Paesi in via di sviluppo o meno avanzati importatori netti di prodotti alimentari
effet bancable	effetti scontabili
effet boule de neige	effetto valanga
effet club	effetto club
effet d'aubaine	effetto inerziale
effet de bridage	effetto di imbrigliamento
effet de change en blanc	cambiale in bianco
effet de choc	effetto repulsivo
effet de contagion	effetto di ricaduta
effet de contagion	effetto di traboccamento
effet de contagion	effetto diffusivo
effet de contagion indésirable	effetto contagioso indesiderato
effet de contrecoup	effetti di risucchio
effet de contrepartie	effetto di contropartita
effet de levier	effetto dell' indebitamento
effet de levier	rapporto di indebitamento
effet de levier	effetto moltiplicatore
effet de levier	effetto di stimolo
effet de levier	carattere moltiplicatore
effet de patrimoine	effetto sul patrimonio
effet de percolation	effetto di distribuzione capillare
effet de percolation	effetto trickle-down
effet de progrès	effetto progressivo
effet de protection accessoire	effetto protezionistico collaterale
effet de remontée	effetto di rimonta
effet de report	effetto di trascinamento
effet de retombée	effetto di distribuzione capillare
effet de retombée	effetto trickle-down
effet de ruissellement	effetto di distribuzione capillare
effet de ruissellement	effetto trickle-down
effet de réseau	effetto di rete
effet de serre atmosphérique	effetto serra atmosferico
effet d'entraînement	effetto diffusivo
effet d'entraînement	effetto di traboccamento
effet d'entraînement	effetto a catena
effet d'entraînement	effetto di ricaduta
effet d'entraînement négatif	effetto di trascinamento negativo
effet descontable	effetto scontabile
effet d'infiltration	effetto trickle-down
effet d'infiltration	effetto di distribuzione capillare
effet disponibilité	effetto sulla disponibilità
effet dissuasif	disincentivo
effet déflationniste	effetto deflazionistico
effet externe	esternalità
effet externe	effetto esterno
effet extérieur au marché	effetto non commerciale
effet lié au site	effetto sull'ubicazione
effet long	cambiale finanziaria a lungo termine
effet multiplicateur	effetto di stimolo
effet multiplicateur	carattere moltiplicatore
effet multiplicateur	effetto moltiplicatore
effet multiplicateur des bénéfices	effetto moltiplicatore
effet procyclique	effetto prociclico
"effet-qualité"	"effetto-qualità"
effet quantité	effetto sulla disponibilità
effet répulsif	effetto repulsivo
effet économique relatif	effetto economico esterno
effet économique relatif	economia esterna
effets de la flambée des cours des produits alimentaires	impatto del forte rialzo dei prezzi alimentari
effets de l'aggrégation:variation de la structure d'un flux	effetti dell'aggregazione:variazione della struttura di un flusso
effets du trésor/Trésor	buoni del tesoro
effets en portefeuille	portafoglio effetti
effets en portefeuille	portafoglio di cambiali
effets en portefeuille	portafoglio cambiario
effets en portefeuille	effetti in portafoglio
effets négatifs	effetti nocivi
fonds à effet de levier	fondo con effetto leva
gaz à effet de serre	gas a effetto serra
groupe de travail sur "les conditions et les effets de la politique d'ajustement structurel prévus dans Lomé IV"	gruppo di lavoro sulle condizioni e gli effetti della politica di risanamento strutturale previsto nella Lomé IV
groupe de travail sur les effets du marché unique de 1992 sur les États ACP	gruppo di lavoro sugli effetti del mercato unico del 1992 per gli Stati ACP
hypothèse moyenne corrigée par l'effet impôt	ipotesi media corretta tenendo conto dell'effetto imposta
mesure d'effet équivalent	misura di effetto equivalente
méthode des effets	metodo degli effetti
obtention des avances contre remise d'effets déposés	finanziamento ottenuto allo scoperto.
obtention des avances contre remise d'effets déposés	indebitamento allo scoperto
projets d'accords commerciaux ou d'arrangements d'effet analogue	progetti d'accordi commerciali o di convenzioni d'effetto analogo
taxe d'effet équivalent	tassa d'effetto equivalente
taxe d'effet équivalent	imposta d'effetto equivalente
théorie moderne de l'effet de substitution	teoria moderna dei valori di sostituzione