Terms for subject Industry containing compteur

French	Italian
aiguille de compteur	lancetta per contatore
aiguille de compteur de minutes	lancetta del contatore dei minuti
aiguille de compteur de secondes au centre	lancetta del contatore dei secondi al centro
aiguille de compteur de secondes spéciale	lancetta del contatore dei secondi speciale
aiguille de compteur d'heure	lancetta del contatore delle ore
aiguille du compteur de minutes central	lancetta del contatore dei minuti centrale
arbre du renvoi de l'indicateur d'embrayage du compteur de minutes	albero di rinvio per l'indicatore d'innesto del contatore dei minuti
assise du sautoir de compteur d'heures	appoggio dello scatto del contatore delle ore
axe du compteur de minutes	asse del contatore dei minuti
axe du compteur d'heures	asse dei contatore delle ore
axe-stop du compteur de minutes	albero stop del contatore dei minuti
bloqueur du compteur d'heures	leva di blocco del contatore d'ore
boitier de compteur de sport	cassa del contatore di sport
came du compteur d'heures	camma del contatore delle ore
coeur de roue totalisatrice de minutes du compteur d'heures	cuore della ruota totalizzatrice dei minuti del contatore delle ore
commande du compteur d'heures	comando del contatore delle ore
compteur de chaleur	contatore di calore consumato in un impianto
compteur de consommation de chaleur	contatore di calore consumato in un impianto
compteur de durée des conversations téléphoniques	contatore di durata delle conversazioni telefoniche
compteur de secondes	contatore di secondi
compteur de stade	contatore per stadio
compteur de table	contatore da tavolo
compteur de temps de poche	contatore di tempo da tasca
compteur de temps de poche	contatore da sport
compteur de temps de sport	contatore da sport
compteur de temps de sport	contatore di tempo da tasca
compteur d'énergie thermique	contatore di calore consumato in un impianto
couvercle de barillet pour compteur	coperchio del bariletto per contatore
couvre-crochet de commande du compteur d'heures	coprigancio di comando del contatore delle ore
couvre-mécanisme de compteur	coprimeccanismo del contatore
couvre-sautoir du compteur de minutes	copriscatto del contatore dei minuti
dévidoir compteur	aspino di tilolazione
excentrique de sautoir du compteur de minutes	eccentrico dello scatto del contatore dei minuti
excentrique de sautoir du compteur d'heures	eccentrico dello scatto del contatore delle ore
friction de l'axe-stop du compteur de minutes	frizione dell'asse stop del contatore dei minuti
indicateur d'embrayage du compteur de minutes	indicatore d'innesto del contatore dei minuti
indicateur du compteur d'heures	indicatore del contatore delle ore
mécanisme compteur et totalisateur	meccanismo contatore e totalizzatore
peau pour compteur à gaz	membrane per contatori a gas
pignon de l'indicateur d'embrayage du compteur de minutes	pignone dell'indicatore d'innesto del contatore dei minuti
pignon du compteur de minutes	pignone del contatore dei minuti
pignon d'échappement pour compteur	pignone di scappamento per contatore
pignon entraîneur du compteur de minutes	pignone conduttore del contatore dei minuti
pignon entraîneur du compteur d'heures	pignone conduttore del contatore delle ore
pignon oscillant du compteur de minutes	pignone oscillante del contatore dei minuti
pince du compteur de minutes	pinza del contatore dei minuti
planche du mécanisme compteur	tavola del meccanismo contatore
plaque de maintien de roue entraîneuse du compteur d'heures	placca di guardia della ruota conduttrice del contatore delle ore
plaque de maintien de roue intermédiaire du compteur d'heures	placca di guardia della ruota intermedia del contatore delle ore
plot d'accouplement du compteur d'heures	bottone d'accoppiamento del contatore delle ore
pont de roue intermédiaire du compteur de minutes	ponte della ruota intermedia del contatore dei minuti
pont du sautoir de compteur de minutes	ponte dello scatto del contatore dei minuti
renvoi de l'indicateur d'embrayage du compteur de minutes	rinvio dell'indicatore d'innesto del contatore dei minuti
renvoi du compteur de minutes	rinvio del contatore dei minuti
renvoi du compteur d'heures	rinvio del contatore delle ore
renvoi supplémentaire du compteur d'heures	rinvio supplementare del contatore delle ore
ressort de commande du compteur d'heures	molla di comando del contatore delle ore
ressort de roue intermédiaire du compteur de minutes	molla della ruota intermedia del contatore dei minuti
ressort du bloqueur de compteur d'heures	molla della leva di blocco del contatore delle ore
ressort du sautoir de compteur de minutes	molla di scatto del contatore dei minuti
ressort-friction de roue entraîneuse du compteur de minutes	molla frizione della ruota conduttrice del contatore dei minuti
ressort-friction de roue totalisatrice de minutes du compteur d'heures	molla frizione della ruota totalizzatrice dei minuti del contatore delle ore
roue de minute pour compteur	ruota dei minuti per contatore
roue de seconde pour compteur	ruota dei secondi per contatore
roue d'échappement pour compteur	ruota di scappamento per contatore
roue entraîneuse de roue totalisatrice de minutes du compteur d'heures	ruota conduttrice della ruota totalizzatrice di minuti del contatore d'ore
roue entraîneuse des compteurs	ruota conduttrice dei contatori
roue entraîneuse du compteur de minutes	ruota conduttrice del contatore dei minuti
roue entraîneuse du compteur d'heures	ruota conduttrice del contatore delle ore
roue entraîneuse supplémentaire du compteur d'heures	ruota conduttrice supplementare del contatore delle ore
roue intermédiaire du compteur de minutes	ruota intermedia del contatore dei minuti
roue intermédiaire du compteur d'heures	ruota intermedia del contatore delle ore
roue intermédiaire supplémentaire du compteur de minutes	ruota intermedia supplementare del contatore dei minuti
roue intermédiaire supplémentaire du compteur d'heures	ruota intermedia supplementare del contatore delle ore
roue moyenne pour compteur	ruota mediana per contatore
roue totalisatrice de minutes du compteur d'heures	ruota totalizzatrice di minuti del contatore delle ore
roue à colonnes du compteur d'heures	ruota a colonne del contatore delle ore
sautoir de roue à colonnes du compteur d'heures	scatto della ruota a colonne del contatore delle ore
sautoir du compteur de minutes	scatto del contatore dei minuti
sautoir du compteur d'heures	scatto del contatore delle ore
secteur denté du compteur de minutes	settore dentato del contatore dei minuti
support du sautoir du compteur de minutes	supporto dello scatto del contatore dei minuti
tenon de roue entraîneuse du compteur de minutes	tenone della ruota conduttrice del contatore dei minuti
verrou de came du compteur d'heures	paletto della camma del contatore delle ore