| Subject | French | Italian |
| el. | assemblage sans moustache de chat | contenitore privo di baffi |
| industr. | boyau de chat | catgut |
| nat.res. | chat de Geoffroy | gatto di monte (Felis geoffroyi, Leopardus geoffroyi, Felis geoffroyi, Leopardus geoffroyi) |
| fish.farm. | chat de mer | gattuccio (Scyliorhinus canicula) |
| environ., nat.res. | chat des Andes | gatto delle Ande (Oreailurus jacobita) |
| nat.res. | chat des pampas | gatto delle Pampas (Felis pajeros, Lynchailurus pajeros, Felis pajeros, Lynchailurus pajeros) |
| agric. | chat domestique | gatto domestico (Felis domestica) |
| nat.res. | chat doré d'Asie | gatto dorato asiatico (Felis temmincki, Profelis temmincki, Felis temmincki, Profelis temmincki) |
| nat.res. | chat léopard de Bengale | gatto leopardo (Felis bengalensis, Prionailurus bengalensis, Felis bengalensis, Prionailurus bengalensis) |
| environ., nat.res. | chat-léopard de Chine | gatto iriomonte (Prionailurus bengalensis iriomotensis) |
| environ., nat.res. | chat-léopard de Chine | gatto leopardo del Bengala (Prionailurus bengalensis bengalensis) |
| nat.res. | chat léopard de Chine | gatto del bengala (Felis bengalensis bengalensis) |
| environ., nat.res. | chat-léopard de l'Inde | gatto rugginoso (Prionailurus rubiginous) |
| nat.res. | chat marbré | gatto marmorato (Felis marmorata) |
| agric. | chat persan | pelo lungo |
| agric. | chat persan | gatto persiana |
| nat.res. | chat sauvage | gatto selvatico (divja mačka) |
| mamm. | chat sauvage | gatto selvatico (Felis silvestris) |
| nat.res. | chat sauvage d'Europe | gatto selvatico (Felis sylvestris) |
| nat.res. | chat sylvestre | gatto selvatico (Felis silvestris) |
| environ., nat.res. | chat tacheté | gatto tigre (Leopardus tigrinus) |
| environ., nat.res. | chat tigré | gatto tigre (Leopardus tigrinus) |
| nat.res. | chat tigré à poil ras | gatto tigre di pelo corto |
| agric. | chat à long poil | pelo lungo |
| agric. | chat à long poil | gatto persiana |
| environ., nat.res. | chat à pieds noirs | gatto dai piedi neri (Felis nigripes) |
| nat.res. | chat à pieds noirs | gatto dai piedi neri (Felis nigripes, Pardofelis nigripes, Felis nigripes, Pardofelis nigripes) |
| agric. | chat à poil ras | gatto di pelo corto |
| nat.sc. | effet oeil de chat | effetto occhio di gatto |
| fish.farm. | grand chat de mer | gattopardo (Scyliorhinus stellaris) |
| health., nat.res. | herbe aux chats | valeriana comune (Valeriana officinalis) |
| health., nat.res. | herbe aux chats | valeriana (Valeriana officinalis) |
| nat.res. | herbe aux chats | timo greco (Teucrium marum) |
| nat.res. | herbe aux chats | bidone |
| nat.res. | herbe aux chats | menta dei gatti (Nepeta cataria) |
| nat.res. | herbe aux chats | maro (Teucrium marum) |
| nat.res. | herbe-aux-chats | erba gattaia (Nepeta cataria Lin., Nepeta cataria, Nepeta cataria Lin., Nepeta cataria) |
| commun., IT | Internet Relay Chat | Internet relay chat |
| nat.res., agric. | langue de chat | gallinaccio spinoso (Hydnum repandum) |
| nat.res., agric. | langue de chat | steccherino dorato (Hydnum repandum) |
| med. | maladie des griffes de chat | sindrome di Debré |
| med. | maladie des griffes du chat | linforeticulosi benigna da inoculazione |
| med. | maladie des griffes du chat | malattia da graffio di gatto |
| med. | maladie des griffes du chat | malattia di Debré-Mollaret |
| med. | maladie des griffes du chat | linforeticulosi benigna di inoculazione |
| med. | maladie des griffes du chat | febbre da graffio di gatto |
| med. | maladie du cri du chat | malattia del miagolio del gatto |
| med. | maladie du cri du chat | malattia della voce del gatto |
| med. | maladie du cri du chat | sindrome del cri du chat |
| nat.res. | menthe de chat | cataria (Nepeta cataria) |
| nat.res. | menthe de chat | erba gattaia (Nepeta cataria) |
| nat.res. | menthe de chat | menta dei gatti (Nepeta cataria) |
| nat.res. | moqueur chat | uccello gatto (Dumetella carolinensis) |
| el. | moustache de chat | baffo di gatto |
| el. | moustache de chat | cercatore |
| nat.res. | nez de chat | bubbola maggiore (Lepiota procera, Macrolepiota procera) |
| nat.res. | nez de chat | mazza di tamburo (Lepiota procera, Macrolepiota procera) |
| nat.res. | nez de chat | ombrellone (Lepiota procera, Macrolepiota procera, Lepiota procera, Macrolepiota procera) |
| agric. | nourriture pour chats | mangime par gatti |
| nat.res. | népète des chats | erba gattaia (Nepeta cataria L.) |
| transp. | oeil de chat | chiodo riflettorizzato |
| transp. | oeil de chat | inserto riflettorizzato |
| transp. | oeil de chat | tassello rifrangente |
| transp. | oeil de chat | occhi di gatto |
| nat.res. | oeil de chat | enula campana (Inula Helenium) |
| industr., construct. | oeil-de-chat | occhio di gatto |
| industr., construct. | oeil-de-chat | cimofane |
| astr. | oeil-de-chat | vignettatura |
| nat.res. | oiseau-chat | uccello gatto (Dumetella carolinensis) |
| law | Ordonnance de l'Office vétérinaire fédéral concernant l'importation de chiens et de chats | Ordinanza dell'Ufficio veterinario federale sull'importazione di cani e gatti |
| med. | oreille de chat | orecchio di gato |
| med. | oreille de chat | orecchio felino |
| med. | oreille de chat | orecchi da gatto |
| gen. | Parti Chat Thai | Partito della nazione Thai |
| nat.res. | petit chat tigré tacheté | gatto tigre (Felis tigrina oncilla, Leopardus tigrina, Felis tigrina oncilla, Leopardus tigrina) |
| med. | peur pathologique des chats | galeofobia |
| med. | peur pathologique des chats | ailurofobia |
| astr. | photomètre à oeil-de-chat | fotometro ad occhio di gatto |
| nat.res. | pied de chat | piede di gatto (Antennaria dioica) |
| agric. | pied-de-chat | gnafalium (Gnaphalium dioecum) |
| food.ind. | poil de chat | mucor mucedo |
| ichtyol. | poisson-chat | pesce gatto nero Ictalurus melas |
| ichtyol. | poisson chat | pesce gatto channel Ictalurus punctatus |
| ichtyol. | poisson-chat | pesce gatto Mystus tengara |
| ichtyol. | poisson chat | pesce gatto punteggiato Ictalurus punctatus |
| fish.farm. | poisson-chat | pescigutto di mare (Bagre marinus, Galeichthys felis) |
| ichtyol. | poisson-chat bleu | pesce gatto azzurro Ictalurus furcatus |
| ichtyol. | poisson-chat brun | pesce gatto Ictalurus nebulosus |
| ichtyol. | poisson-chat brun | pesce gatto americano Ictalurus nebulosus |
| fish.farm. | poisson chat d'Amérique | pesce gatto (Ameiurus melas, Ictalurus melas, Ameiurus melas, Ictalurus melas) |
| nat.res., fish.farm. | poisson-chat d'Amérique | pesce gatto (Ictalurus melas) |
| fish.farm. | poisson-chat noir | pesce gatto (Ameiurus nebulosus, Ictalurus nebulosus, Ameiurus nebulosus, Ictalurus nebulosus) |
| fish.farm. | poisson-chat tacheté | pesce gatto americano (Ictalurus punctatus) |
| fish.farm. | poisson-chat tacheté | pesce gatto punteggiato (Ictalurus punctatus) |
| nat.res., fish.farm. | poisson chat tacheté | pesce gatto (Ictalurus punctatus) |
| fish.farm. | poisson-chat à barbillon blanc | pesce gatto marino (Galeichthys feliceps) |
| ichtyol. | poisson-chat à tête plate | pesce gatto a testa piatta Pylodictis olivaris |
| fish.farm. | poisson-chat électrique | tordo elettrico (Malapterurus electricus) |
| fish.farm. | poissons-chat de mer | pescigatto di mare (Ariidae) |
| fish.farm. | poissons chat nettoyeurs | pesci pulitori (Synodontis spp.) |
| fish.farm. | poissons-chats | pesce gatto asiatico (Clarias spp.) |
| nat.res., fish.farm. | poissons-chats | pesci gatto (Ictaluridae) |
| fish.farm. | poissons-chats américains | pesci gatto (Ictalurus spp.) |
| fish.farm. | poissons chats anguilles | plutosi (Plotosus spp.) |
| fish.farm. | poissons-chats de verre | pesci cristallo (Kryptopterus spp.) |
| nat.res., health., anim.husb. | puce du chat | pulce del gatto (Ctenocephalides felis) |
| med. | pupille de chat | pupilla felina |
| med. | pupille de chat | pupilla amaurotica |
| industr., construct. | quartz oeil-de-chat | quarzo occhio di gatto |
| fish.farm. | requin chat brun | gattuccio bruno (Apristurus brunneus) |
| health. | SIDA des chats | AIDS felino |
| life.sc., fish.farm. | sole langue de chat | sogliola cuneata (Dicologlossa cuneata) |
| med. | sympathie pathologique pour les chats | galeofilia |
| med. | sympathie pathologique pour les chats | ailurofilia |
| nat.res. | thym à chat | timo greco (Teucrium marum) |
| nat.res. | thym à chat | maro (Teucrium marum) |
| earth.sc., industr., construct. | tourmaline oeil-de-chat | tormalina-occhio di gatto |
| environ., agric. | tête de chat | cicatrice sporgente |
| nat.res., agric. | yeux de chat | cicoria (Chicorium intybus) |
| nat.res., agric. | yeux de chat | cicoria rossa (Chicorium intybus) |
| med. | œil de chat amaurotique | occhio di gatto amaurotico |
