Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Information technology
containing
bandes
|
all forms
|
exact matches only
French
Italian
accès d'usager pour services de distribution à large
bande
accesso d'utente per servizio di distribuzione a banda larga
affaiblissement dans la
bande
attenuazione in banda
alimentation de secours de la
bande
magnétique
riavvio da mancanza di tensione con nastro magnetico
alumine en
bande
allumina in nastri
amorce de début de
bande
magnétique
esca iniziale di banda magnetica
amorce de début d'une
bande
perforée
esca iniziale di banda
amorce de fin d'une
bande
perforée
fine della banda
amorce de fin d'une
bande
perforée
fine banda
appareil à
bande
unità nastro
appareil à
bande
unità a nastro magnetico
bande
caroll
banda "caroll"
bande
/carte
nastro-scheda
bande
/carte
da nastro a scheda
bande
de composants
componenti su nastro
bande
de conditionnement des composants
componenti su nastro
bande
de fichier
nastro di file
bande
de fichier
nastro di archivio
bande
de génération de schéma
nastro per la generazione dello schema
bande
de manoeuvre
nastro temporaneo
bande
de manoeuvre
nastro di lavoro
bande
de papier d'enregistrement
nastro di carta per registrazione
bande
de papier perforée
striscia perforata
bande
de papier perforée
nastro perforato
bande
de papier perforée
banda perforata
bande
de perçage
nastro di perforazione
bande
de résistance
banda di resistenza
bande
des fréquences acoustiques
banda di frequenza vocale
bande
/disque
nastro-disco
bande
/disque
nastro su disco
bande
"données"
nastro dati
bande
"données"
banda dati
bande
"données"
banda contenente dati
bande
en lecture
nastro di lettura
bande
en lecture
nastro di ingresso
bande
entrée
nastro di lettura
bande
entrée
nastro di ingresso
bande
etroite
banda stretta
bande
ferromagnétique
nastro ferromagnetico
bande
-journal
nastro-giornale
bande
large
banda larga
bande
latérale d'entraînement
nastro laterale di avanzamento
bande
latérale d'entraînement
banda laterale di avanzamento
bande
magnétique
banda magnetica
bande
magnétique en cassette
nastro a cassetta
bande
magnétique pour l'enregistrement du son
nastro magnetico audio
bande
magnétique à neuf pistes
nastro a nove piste
bande
magnétique à neuf pistes enregistrée par modulation de phase
mastro magnetico a 9 piste registrato con codifica fasica
bande
maîtresse
originele band
bande
multipiste
banda
bande
non perforée
nastro non perforato
bande
passante du tampon de trame
larghezza di banda del frame buffer
bande
passante du tampon de trame
larghezza di banda del buffer di frame
bande
passante limitée
banda limitata
bande
passante téléphonique
banda passante telefonica
bande
passante élargie
banda passante estesa
bande
perforée
nastro perforato
bande
perforée
striscia perforata
bande
perforée
banda perforata
bande
perforée d'entrée
nastro perforatore di entrata
bande
perforée numérique
nastro perforato numerico
bande
pilote
nastro di controllo
bande
-pilote de commande de machine-outil
nastro numerico
bande
première génération
nastro nonno
bande
première génération
nastro della prima generazione
bande
promo
video-clip
bande
recevant les erreurs
nastro errori
bande
sans défauts
nastro senza difettosità
bande
système
nastro magnetico dei programmi di sistema
bande
transporteuse
nastro di supporto dei componenti
bande
ultra-large
banda ultra-larga
bande
video
videonastro
bande
video promotionnelle
video-clip
bande
à perforations complètes
nastro perforato in modo completo
bande
à perforations complètes
banda a perforazione completa
bande
à perforer
nastro perforato
bande
à perforer
striscia perforata
bande
à perforer
banda perforata
bande
à titre
striscia per titolo
bande
à titre
spazio per titolo
bande
élargie
segnale audio a larga banda
bandes
perforées
nastri perforati
bandes
perforées
bande perforate
bouton d'avancement de
bande
tasto di avanzamento nastro
bouton d'avancement de
bande
pulsante di avanzamento del nastro
brouillage provenant des
bandes
voisines
disturbi provenienti dalle bande vicine
brouillage à l'intérieur de la
bande
interferenza in banda
carte à
bande
scheda-nastro
cartouche de
bande
magnétique
cartuccia magnetica
cartouche de
bande
magnétique
cartuccia
cassette de
bande
magnétique
cassetta magnetica
cassette de
bande
magnétique
cassetta di nastro magnetico
code de
bande
codice di nastro
code de
bande
perforée
codice di perforazione banda
communications intégrées à large
bande
comunicazioni integrate a banda larga
communications intégrées à large
bande
comunicazioni integrate a larga banda
commutation de
bande
commutazione di nastro
commutation numérique à
bande
étendue
commutazione digitale a larga banda
composant sur
bande
componente su nastro
composants en
bande
componenti su nastro
contrôle automatique de largeur de
bande
controllo automatico di larghezza di banda
convertisseur
bande
/bande
convertitore nastro nastro
convertisseur en
bande
de base
Modem numerico
coupleur de
bande
magnétique
accoppiatore di nastro magnetico
câble ICS pour réseau local PC IBM en
bande
de base
cavo in banda base per rete locale IBM
Directive 91/287/CEE du Conseil concernant la
bande
de fréquences à désigner pour l'introduction coordonnée des télécommunications numériques sans fil européennes
DECT
dans la Communauté
Direttiva 91/287/CEE del Consiglio sulla banda di frequenza da assegnare per l'introduzione coordinata nella Comunità di un sistema digitale di telecomunicazione senza filo
DECT
Directive 90/544/CEE du Conseil relative aux
bandes
de fréquences désignées pour l'introduction coordonnée du système paneuropéen public terrestre de radiomessagerie unilatérale
RMU
dans la Communauté
Direttiva 90/544/CEE del Consiglio sulle bande di frequenza designate per l'introduzione coordinata nella Comunità del servizio pubblico paneuropeo di radioavviso terrestre
disque/
bande
disco/nastro
distorsion d'intermodulation dans la
bande
distorsione d'intermodulazione in banda
diversité dans la
bande
diversità nella banda
début de
bande
inizio del nastro
début de
bande
inizio banda
début de
bande
logique
indirizzo logico di nastro magnetico
début de
bande
magnétique
inizio nastro magnetico
début de
bande
magnétique
inizio nastro
défilement continu de la
bande
trasmissione continua
démodulation de la
bande
latérale unique
demodulazione di banda laterale unica
dérouleur de
bande
unità di avvolgimento di nastro magnetico
dérouleur de
bande
magnétique
unità di avvolgimento di nastro magnetico
dérouleur de
bande
magnétique
unità nastro
dérouleur de
bande
magnétique
dispositivo di trascinamento del nastro magnetico
dérouleur de
bande
magnétique
unità a nastro
dérouleur de
bande
magnétique
sistema di trasporto di nastro magnetico
dérouleur de
bande
magnétique
meccanismo di trascinamento nastro
dérouleur de
bande
magnétique
meccanismo di trascinamento del nastro magnetico
dérouleur de
bande
magnétique
unità a nastro magnetico
dérouleur de
bandes
magnétiques
unità a nastri magnetici
dérouleur de
bandes
magnétiques
unità a nastro
effacement de
bande
magnétique
cancellazione di nastro
effacement de
bandes
vidéo
cancellazione di nastri video
enregistrement sur
bande
registrazione su nastro
enregistrement sur
bande
registrazione magnetica
enregistrement sur
bande
record su nastro
enregistrement sur
bande
magnétique
registrazione su nastro
enregistrement sur
bande
magnétique
registrazione magnetica
enregistreur sur
bande
registratore tastiera/nastro
enregistreur sur
bande
registratore su nastro
enregistreur à
bande
de papier
registrazione a banda di carta
enregistreur à stylet et
bande
de papier
registratore a penna e nastro di carta
enregistreuse de
bandes
magnétiques
registratore di nastri magnetici
entraînement de
bande
magnétique
meccanismo di trascinamento del nastro magnetico
entraînement de
bande
magnétique
dispositivo di trascinamento del nastro magnetico
entrée par
bande
inserimento via nastro
erreur sur
bande
errore su nastro
ETCD en
bande
de base
Modem numerico
fichier sur
bande
archivio su nastro
fin de
bande
fine nastro
Forum de l'interopérabilité des réseaux en
bande
large à l'échelle mondiale
Forum sull'interoperabilità delle reti a larga banda
fréquence en
bande
vocale
frequenza in banda vocale
gamme de fréquences de la sous-
bande
gamma di frequenze della sotto-banda base
générateur de
bande
système
generatore di nastro di sistema
impression sur
bande
scrittura su nastro
label de
bande
etichetta interna
label de
bande
etichetta di nastro
label de fin de
bande
etichetta di fine nastro
label fin de
bande
etichetta di fine
large
bande
pour tous
accesso a banda larga per tutti
largeur de
bande
audiofréquence
larghezza di banda di audiofrequenza
largeur de
bande
de modulation
larghezza di banda di modulazione
largeur de
bande
en audiofréquence
larghezza di banda di audiofrequenza
largeur de
bande
nécessaire
larghezza di banda richiesta
largeur de
bande
spécifique
larghezza di banda specifica
largeur de
bande
totale
larghezza di banda totale
largeur de
bande
à mi-puissance
larghezza di banda a metà potenza
lecteur de
bande
lettore di nastro
lecteur de
bande
magnétique
lettore di nastri magnetici
lecteur de
bande
perforée
lettore di banda perforata
lecteur de
bande
perforée
lettore di strisce perforate
lecteur de
bande
perforée
lettore di nastro perforato
liaison pour données à
bande
étroite
collegamento dati a banda stretta
liaison à large
bande
avec l'usager
collegamento a larga banda con gli utenti
liaison à large
bande
par satellite
collegamento a larga banda via satellite
marque de
bande
tape mark
marque de début de
bande
segnatura di inizio-nastro
marque de début de
bande
marca di inizio nastro
marque de fin de
bande
marca di fine nastro
mise en travers de la
bande
intraversamento del nastro
mise en travers de la
bande
disallineamento del nastro
modem en
bande
de base
Modem numerico
modulation à double
bande
latérale
modulazione a banda laterale doppia
module de commutation à large
bande
modulo di commutazione a banda larga
multiplexeur d'intégration de service à large
bande
multiplatore di integrazione di servizio a banda larga
mécanisme d'entraînement de
bande
magnétique
meccanismo di trascinamento del nastro magnetico
mécanisme d'entraînement de
bande
magnétique
dispositivo di trascinamento del nastro magnetico
mélange de
bandes
fixes
mescolamento di bande fisse
mémoire à
bande
magnétique
memoria a nastri magnetici
mémoire à
bande
magnétique
memoria a nastro magnetico
mémoire à
bande
magnétique
unità di memorizzazione a nastri magnetici
mémoire à
bandes
magnétiques
memoria a nastro magnetico
mémoire à
bandes
magnétiques
unità di memorizzazione a nastri magnetici
mémoire à
bandes
magnétiques
memoria a nastri magnetici
nettoyeur de
bande
pulitore di nastro
nettoyeur de
bande
dispositivo di pulizia dei nastri
papier
bande
carta in continuo
PBX à capacité large
bande
et à intégration de services
PBX a servizio integrato a larga banda
perforateur de
bande
perforatore di banda
perforateur de
bande
connecté
perforatore di banda
perforateur de
bandes
perforatore di strisce
perforatrice de
bandes
punzonatrice di strisce
perforatrice de
bandes
perforatrice di strisce
9 pistes par codage de groupes et sur
bandes
magnétiques
nastro magnetico a 9 piste registrato con codifica di gruppo
poinçonneuse de
bandes
perforatrice di strisce
poinçonneuse de
bandes
punzonatrice di strisce
portion du spectre dans la
bande
parte di spettro entro la banda
procédure de gestion du cas de fin de
bande
routine di fine nastro
procédures de fin de
bande
procedure di fine nastro
produit d'intermodulation dans la
bande
antenna individuale
produit gain-
bande
passante
prodotto guadagno-banda passante
pré-magnétisation de
bandes
magnétiques
premagnetizzazione di nastri magnetici
rangée de
bande
riga di banda
reproductrice de
bande
riproduttrice di banda
repère de début de
bande
segnatura di inizio-nastro
repère de début de
bande
marca di inizio nastro
repère de fin de
bande
marca di fine nastro
reseau optique local a large
bande
reti locali ottiche a larga banda
routine de fin de
bande
routine di fine nastro
récepteur de
bande
FM
ricevitore di bande FM
récepteur à
bande
latérale unique
ricevitore in banda laterale unica
réflecteur de début de
bande
segnatura di inizio-nastro
réflecteur de début de
bande
marca di inizio nastro
réflecteur de fin de
bande
marca di fine nastro
répéteur à large
bande
ripetitore a larga banda
réseau a large
bande
rete a larga banda
réseau bus à jeton à
bande
porteuse
rete locale in banda base a token bus
réseau dissocié à large
bande
rete di multiemissione a larga banda
réseau large
bande
rete a larga banda
réseau local a large
bande
rete locale a larga banda
réseau local
bande
de base en bus à jeton
sistema in banda base
réseau local d'abonné à large
bande
rete a banda larga per gli impianti dei clienti
réseau local en
bande
de base à jeton sur bus
sistema in banda base
réseau local en bus à jeton à large
bande
rete locale in banda larga a token bus
réseau local en bus à jeton à large
bande
rete locale token bus a banda larga
réseau local en bus à jeton à large
bande
LAN in banda larga
réseau local à jeton sur bus à
bande
porteuse
rete locale in banda base a token bus
réseau local à large
bande
à jeton sur bus
rete locale in banda larga a token bus
réseau local à large
bande
à jeton sur bus
rete locale token bus a banda larga
réseau local à large
bande
à jeton sur bus
LAN in banda larga
réseau utilisateur à large
bande
rete utenti a larga banda
résistance mécanique de la
bande
magnétique
resistenza meccanica della banda magnetica
saut avant ou arrière sur
bande
salto su nastro
saut avant ou arrière sur
bande
salto nel nastro
sauvegarde de
bande
magnétique en cas de panne secteur
riavvio da mancanza di tensione con nastro magnetico
service de gestion de largeur de
bande
servizio di gestione della larghezza di banda
service multimédia itinérant à large
bande
servizio multimediale itinerante a larga banda
signal de fin de
bande
segnale di fine nastro
signal de supervision dans la
bande
segnale di supervisione nella banda
signalisation dans la
bande
des fréquences vocales
segnalazione in banda vocale
signalisation en
bande
de base
segnalazione in banda base
signalisation en
bande
de base
segnalazione in banda
signalisation hors-
bande
segnalazione fuori banda
sous-programme de conversion
bande
/imprimante
sottoprogramma di conversione nastro a stampante
support de rouleau de
bande
perforée
supporto del rullo
support de rouleau de
bande
perforée
anima
support de transmission à
bande
large de type câble coaxial CATV
cavo coassiale di tipo CATV a larga banda
support de transmission à
bande
large de type câble coaxial CATV
cavo coassiale broadband di tipo televisivo
support physique à large
bande
supporto fisico a larga banda
support à large
bande
du type CATV
cavo coassiale di tipo CATV a larga banda
support à large
bande
du type CATV
cavo coassiale broadband di tipo televisivo
système avec évitement du lecteur de
bande
eclusione di lettore nastro
système avec évitement du lecteur de
bande
dispositivo per escludere il lettore di nastro
système d'entraînement de
bande
magnétique
meccanismo di trascinamento nastro
système à double
bande
latérale
sistema a doppia banda laterale
techniques de
bandes
magnétiques
tecniche di nastri magnetici
technologie mobile à large
bande
tecnologia per le comunicazioni mobili a larga banda
terminaison de réseau à large
bande
terminazione di rete a banda larga
transmis hors
bande
trasmesso fuori banda
transmission a large
bande
trasmissione a larga banda
transmission en
bande
de base
trasmissione in banda base
transmission en large
bande
trasmissione a larga banda
transmission optique en
bande
de base
trasmissione ottica in banda base
télécommunication à large
bande
telecomunicazione a larga banda
téléphonie à
bande
latérale unique
telefonia a banda laterale unica
téléphonie à double
bande
latérale
telefonia a doppia banda laterale
unité de
bande
unità di nastro
unité de
bande
unità di disco
unité de
bande
magnétique
unità nastro
unité de
bande
magnétique
unità a nastro magnetico
unité de lecture de
bandes
sistema di trascinamento dei dati
unité de lecture de
bandes
unità di lettura di nastri
unité de mémoire à
bande
magnétique
unità di memoria a nastri magnetici
unité de mémoire à
bandes
audionumériques
unità di memoria a nastri audionumerici
unité de sauvegarde sur
bande
unità di backup su nastro
vidage de
bande
magnétique
scaricamento di nastro
vitesse de défilement de la
bande
velocità di scorrimento del nastro
vitesse de défilement de la
bande
velocità del nastro
vitesse de déroulement de la
bande
velocità di scorrimento del nastro
vitesse de déroulement de la
bande
velocità del nastro
vitesse d'entraînement de la
bande
velocità di scorrimento del nastro
vitesse d'entraînement de la
bande
velocità del nastro
voie de communication à large
bande
canale di comunicazione a banda larga
voie à
bande
étroite
canale subvocale
égaliseur à décision dans la
bande
equalizzatore di decisione a retroazione
émetteur à
bande
latérale unique
trasmettitore a banda laterale unica
émetteur à double
bande
latérale
trasmettitore a banda laterale doppia
émetteur-récepteur en
bande
de base
Modem numerico
épaisseur de
bande
spessore di nastro
équipement de gestion de largeur de
bande
gestore di larghezza di banda
équipement d'optimisation de largeur de
bande
attrezzatura di ottimizzazione a banda larga
équipements pour
bandes
perforées
dispositivi per nastri perforati
établissement de
bandes
perforées à commande numérique
produzione di nastri perforati a comando numerico
établissement de modules de service large
bande
standardizzazione modulare per servizi IBC
Get short URL
