Terms for subject Agriculture containing aliment

French	Italian
additif dans les aliments des animaux	additivo negli alimenti per gli animali
additif dans les aliments des animaux	additivo nell'alimentazione degli animali
aliment aqueux	foraggi succosi
aliment aqueux	foraggi acquosi
aliment biologique	cibo organico
aliment complet d'allaitement	mangime completo d'allattamento
aliment complet pour poulettes	miscela complete per pollastre
aliment complémentaire des animaux	mangime complementare
aliment complémentaire des animaux	alimento complementare
aliment composé	alimenti composti per animali
aliment composé spécial	alimento composto speciale
aliment composé à base de céréales pour animaux	alimento composto per animali a base di cereali
aliment composé à base de céréales pour animaux	alimento composto a base di cereali per gli animali
aliment composé à base de céréales pour les animaux	alimento composto a base di cereali per gli animali
aliment composé à base de céréales pour les animaux	alimento composto per animali a base di cereali
aliment concentré	mangime concentrato
aliment concentré	alimento concentrato
aliment concentré pour grande performance	mangime ad alto prestatione
aliment congelé	alimento congelato
aliment cuisiné	alimenti precucinati
aliment cuisiné	alimenti cotti
aliment d'allaitement des veaux	alimento per l'allattamento dei vitelli
aliment de base	alimento di base
aliment de complément	alimenti complementari
aliment de complément	alimento di complemento
aliment de croissance pour poussins	miscela per pulcini
aliment de deuxième âge	alimenti di proseguimento
aliment de début d'engraissement	starter per magroni
aliment de début d'engraissement	miscela per magroni
aliment de début d'engraissement	alimento per iniziare l'ingrassamento
aliment de démarrage pour porcelets	starter per lattoni
aliment de démarrage pour porcelets	miscela per suinetti
aliment de démarrage pour porcelets	starter per suinetti
aliment de démarrage pour porcelets	mangimi per lattoni
aliment de démarrage pour poussins	appastato per pulcini
aliment de démarrage pour poussins	starter per pulcini
aliment de démarrage pour poussins	miscela iniziale per pulcini
aliment de démarrage pour poussins	miscela per pulcini
aliment de démarrage pour veaux	Alimento per vitelli nel primo anno di vita
aliment de finition	alimento di finissaggio
aliment de finition	alimento per terminare l'ingrassamento
aliment de gluten de blé	farina glutinata di frumento
aliment de gluten de maïs	trebbia di granturco arricchita
aliment de gluten de maïs	farina glutinata di granturco
aliment de rechange	integrativo
aliment de rechange	succedaneo
aliment de rechange	alimento complementare
aliment de remplacement	alimento complementare
aliment de remplacement	integrativo
aliment de remplacement	succedaneo
aliment de remplacement du lait	succedaneo del latte
aliment d'engraissement	mangime da ingrasso
aliment d'engraissement	mangime d'ingrasso
aliment d'élevage	mangime d'allevamento
aliment d'élevage	mangime di accrescimento
aliment d'élevage	alimento per l'allevamento
aliment fourrager	alimento per il bestiame
aliment génétiquement modifié	cibo geneticamente modificato
aliment humide	pastone
aliment humide	mangime umido
aliment humide	foraggio umido
aliment lacté de remplacement	succedaneo del latte
aliment liquide	mangime umido
aliment liquide	pastone
aliment lyophilisé	prodotto liofilizzato
aliment lyophilisé	alimento liofilizzato
aliment minéral	alimenti minerali
aliment minéral	mangine a base di minerali
aliment minéral	alimento a base di minerali
aliment minéral	mangime minerale
aliment mixte	alimenti composti per animali
aliment mou	alimento tenero
aliment mélassé	mangime melassato
aliment plastique	alimento plastico
aliment pour animaux	mangime
aliment pour animaux visant des objectifs nutritionnels particuliers	alimento per animali destinato a particolari fini nutrizionali
aliment pour collectivité	alimenti per collettività
aliment pour oies et canards	mangime per oche e anatre
aliment pour poissons	mangimi per pesci
aliment pour poissons rouges	mangimi per pesci dorati
aliment pour porc de finition	alimento di finissaggio per suini
aliment pour ruminants	mangime per ruminanti
aliment pour veaux	mangime per vitelli
aliment pour veaux d'élevage	starter per vitelli
aliment pour veaux d'élevage	miscela per vitelli
aliment pour veaux d'élevage	miscela di accrescimento per vitelli
aliment précuit	alimenti cotti
aliment précuit	alimenti precucinati
aliment préparé	cibo preparato
aliment prêt à l'emploi	alimenti preparati pronti
aliment riche en énergie	mangime ricco in energia
aliment sec	mangime secco
aliment simple	mangime semplice
aliment simple	alimento semplice
aliment simple pour animaux	alimento semplice
aliment simple pour animaux	mangime semplice
aliment succulent	foraggi acquosi
aliment succulent	foraggi succosi
aliment surgelé	alimento surgelato
aliment à cuire en sac	alimenti da scaldare nell'imballaggio
aliment énergétique	mangime ricco in energia
aliments achetés	foraggi supplementari acquistati
aliments achetés	foraggi acquistati
aliments commerciaux	alimenti commerciali
aliments commerciaux	mangimi commerciali
aliments complets	mangimi composti
aliments concentrés	alimenti concentrati
aliments de gluten de maïs	alimenti di glutine di granturco
aliments de gluten de sorgho	alimenti di glutine di sorgo
aliments destinés à l'alimentation animale	alimento per animali
aliments diététiques	alimenti dietetici
aliments du bétail	mangimi
aliments du bétail	foraggi
aliments du bétail	foraggio
aliments du bétail	mangime
aliments du bétail	alimenti per il bestiame
aliments du bétail	alimenti per gli animali
aliments du bétail	alimenti per animali
aliments intégrés et contenant des médicaments	alimentazione animale integrata e medicata
aliments pour animaux	foraggio
aliments pour animaux	alimenti per animali
aliments pour animaux	mangime
aliments pour animaux visant des objectifs nutritionnels particuliers	alimento per animali destinati a particolari fini nutrizionali
aliments pour chiens	mangime per cani
aliments pour volaille	mangime
aliments riches en acides	alimenti acidogeni
aliments simples complémentaires	mangimi semplici integrati
aliments supplémentaires achetés	mangimi supplementari acquistati
aliments supplémentaires achetés	foraggi supplementari acquistati
aliments surgelés	surgelati
aliments surgelés	prodotti surgelati
aliments surgelés	alimenti surgelati
aliments truffés	derrate alimentari trifolate
animal producteur d'aliments	animale da produzione alimentare
Association des industries des aliments diététiques de la CEE-IDACE	Associazione delle industrie degli alimenti dietetici della CEE-IDACE
Association européenne de l'industrie d'aliments pour animaux familiers	Associazione europea dell'industria di alimenti per animali domestici-AEIAAE
Association suisse des fabricants d'aliments fourragers	Associazione svizzera dei fabbricanti di foraggi
capacité de transformation des aliments	capacità do conversione degli alimenti
capacité de transformation des aliments	capacità di trasformazione degli alimenti
chariot mélangeur distributeur d'aliments sous forme liquide	carrello per pastoni
charrette pour aliments	carrello per mangimi
colonne pour aliment	tore de alimentazione
colonne pour aliment	colonna alimentazione
Comité consultatif des aliments pour animaux	Comitato consultivo degli alimenti per animali
Comité consultatif professionnel concernant l'organisation commune de marchés agricoles - aliments des animaux	Comitato consultivo professionale concernente l'organizzazione comune dei mercati agricoli - alimenti per animali
Comité du Codex sur la nutrition et les aliments diététiques ou de régime	Comitato del Codex sulla nutrizione e alimenti dietetici per usi speciali
Comité du commerce des céréales et des aliments du bétail de la Communauté économique européenne-COCERAL	Comitato del commercio dei cereali e degli alimenti per animali della Comunita economica europea-COCERAL
commerçant d'aliments	commerciante di mangimi
compléments pour aliments pour le bétail	integratori per mangimi
conservation des aliments	conservazione di prodotti alimentari
consommation en aliments	consumo di alimenti
contrôle des aliments	controllo degli alimenti
distributeur d'aliments	distributore per mangimi
distributeur d'aliments concentrés	distributore di concentrati
distribution d'aliments	distribuzione di mangimi
distribution d'aliments liquides par tuyauterie	distribuzione di beveroni con tubo
entreprise de production d'aliments pour animaux	mangimificio
examen des aliments	controllo degli alimenti
fabrication des aliments du bétail	produzione di mangimi
Groupe de travail permanent "protéines" du Comité consultatif des aliments des animaux	Gruppo di lavoro permanente "proteine" del Comitato consultivo per gli alimenti per animali
groupe d'intérieur de ferme polyvalent pour la préparation des aliments du bétail	gruppo universale per la preparazione dei mangimi
groupe mobile pour la préparation des aliments	gruppo mobile per la preparazione di mangini
industrie d'aliments du bétail	industria mangimistica
industrie d'aliments du bétail	industria degli alimenti per gli animali
industrie des aliments du bétail	industria foraggera
industrie des aliments pour le bétail	industria foraggera
installation pour la fabrication des aliments pour le bétail	mangimificio
Laboratoire d'analyse des matériaux en contact avec les aliments	Laboratorio di analisi dei materiali a contatto con gli alimenti
levure-aliment	lievito da foraggio
loi sur les aliments pour animaux	legge sugli alimenti per gli animali
marchand d'aliments	commerciante di mangimi
mixeur pour aliment de remplacement du lait	miscelatore per farina lattea
mixeur pour aliments de veaux	miscelatore di mangimi per vitelli
mélange de matières premières pour aliments des animaux	miscela di materie prime per alimenti per animali
mélangeur d'aliments	miscelatore per farine di cereali
nettoyeur rotatif pour aliments	nettatrice rotante del mangime
nouveau aliment	nuovo prodotto alimentare
nouvel aliment	nuovo prodotto alimentare
parasite des aliments	parassita delle scorte alimentari
Produktschap pour les aliments de bétail	Corporazione per l'alimentazione animale
préparation d'aliment en soupe	preparazione mangimi liquidi
préparation d'aliments de mélange	mangimificio industriale
préparation des aliments	preparazione dei mangimi
préparation des aliments	preparazione degli alimenti
préparation des aliments	mangimificio
salle de préparation des aliments	sala di preparazione degli alimenti
salle de stockage des oeufs et des aliments	locale dei mangimi e delle uova
système d'identification des matières premières pour aliments des animaux	sistemi di identificazione delle materie prime per mangimi
sécurité des aliments	sicurezza delle derrate alimentari
table de composition des aliments	tabella di composizione alimentare
tour pour aliment	tore de alimentazione
tour pour aliment	colonna alimentazione
transformation des grains en aliments	preparazione di mangimi da cereali
usine d'aliments du bétail	fabbrica di mangimi
économie des aliments	economia alimentare
économie des aliments	alimentazione
étuvage des pommes de terre et des aliments	cottura delle patate e del mangime