Terms for subject General containing aliment

French	Italian
administration américaine chargée des aliments et des médicaments	food and drug administration
agence nationale de sécurité des aliments	agenzia nazionale per la sicurezza alimentare
aliment aggloméré	mangime agglomerato
aliment composé pour animaux	mangime composto
aliment composé pour animaux	alimento composto per animali
aliment concentré azoté	concentrato proteico
aliment d'allaitement	mangime d'allattamento
aliment d'allaitement	alimento d'allattamento
aliment d'allaitement	alimenti per nutrire il bestiame nel periodo dell'allattamento
aliment de gluten de maïs	alimenti composti da glutine di granturco
aliment de remplacement du lait	surrogato del latte
aliment minéral	mangimi minerali
aliment pour animaux en granulés	mangime granulare
aliment pour animaux en granulés	mangime in cubetti
aliment pour animaux en granulés	foraggio compresso
aliment riche en protéines	alimento ricco in proteine
aliment à base de gluten de maïs	alimenti composti da glutine di granturco
aliments pour bestiaux	pastura
aliments pour bestiaux	foraggi
aliments pour bestiaux	alimenti per il bestiame
aliments pour bébés	alimenti per neonati
aliments pour le bétail	alimenti per il bestiame
aliments pour le bétail	foraggi
aliments pour le bétail	pastura
aliments pour oiseaux	alimenti per uccelli
appareils pour l'analyse des aliments	apparecchi per l'analisi degli alimenti
appareils électromécaniques pour la préparation d'aliments	apparecchi elettromeccanici per la preparazione di alimenti
Association suisse des fabricants d'aliments fourragers	VSF
autorité espagnole en charge de la sécurité des aliments	Autorità spagnola per la sicurezza alimentare
autorité nationale chargée de la sécurité des aliments	autorità nazionale per la sicurezza alimentare
autres matériels de préparation d'aliments	altre macchine per la preparazione dei mangimi
Catalogue communautaire des matières premières pour aliments des animaux	catalogo comunitario delle materie prime per mangimi
Comité d'experts "Additifs dans les aliments pour animaux "	Comitato di esperti " Additivi nei mangimi "
Comité d'experts " Méthodes d'analyses des substances de base des aliments pour animaux "	Comitato di esperti " Metodi di analisi per le sostanze di base nei mangimi "
Comité du commerce des céréales et des aliments du bétail de la CE	Comitato del commercio dei cereali e degli alimenti per animali della CEE
Comité scientifique norvégien pour la sécurité des aliments	Commissione scientifica norvegese per la sicurezza alimentare
commission japonaise de sécurité des aliments	Commissione giapponese per la sicurezza alimentare
conservation des aliments et des boissons	conservazione degli alimenti e delle bevande
conserver à l'écart des aliments et boissons, y compris ceux pour animaux	S13
Division science des aliments	Divisione scienza degli alimenti
décorations en matières plastiques pour aliments	decorazioni in plastica per alimenti
décorations en matières plastiques pour aliments	decorazioni in materie plastiche per alimenti
Groupe "Aliments des animaux"	Gruppo "alimenti per animali"
Groupe scientifique sur les additifs alimentaires et les sources de nutriments ajoutés aux aliments	gruppo di esperti scientifici sugli additivi alimentari e le fonti alimentari aggiunte agli alimenti
Groupe spécial intergouvernemental sur les aliments dérivés des biotechnologies	Gruppo intergovernativo speciale del Codex sugli alimenti derivati dalle biotecnologie
gélatine pour aliments	gelatina per uso alimentare
gélatine pour aliments	gelatina per alimenti
matières premières pour aliments des animaux	materie prime per mangimi
matières premières pour aliments des animaux	mangimi semplici
ministre adjoint au ministère de la santé, chargé des handicapés mentaux, de la promotion de la santé, de la sécurité des aliments et de la santé publique	Ministro aggiunto per la sanità, incaricato dei minorati mentali, della promozione della salute, della sicurezza alimentare e della sanità pubblica
Ordonnance sur le Livre des aliments pour animaux	Ordinanza sul libro dei prodotti destinati all'alimentazione degli animali
Ordonnance sur les aliments pour animaux	Ordinanza sugli alimenti per animali
organisme chargé de la sécurité des aliments pour l'alimentation humaine et animale	organismo operante nel settore della sicurezza di alimenti e mangimi
Organisme de surveillance des aliments et des médicaments	food and drug administration
organisme européen de surveillance de la sécurité des aliments	organismo europeo di vigilanza sulla sicurezza alimentare
reacteur d'irradiation d'aliments	reattore per irraggiamento di alimenti
reacteur pour irradiation d'aliments	reattore per irraggiamento di alimenti
récipients calorifuges pour les aliments	recipienti termoisolanti per alimenti
réseau des chefs des agences de sécurité des aliments	rete dei responsabili delle agenzie per la sicurezza alimentare
sel pour conserver les aliments	sale per conservare gli alimenti
Sommet européen sur la sécurité des aliments	vertice europeo sulla sicurezza alimentare
Sous-groupe " Aliments diététiques "	Sottogruppo " Alimenti dietetici "
Sous-groupe " Aliments surgelés "	Sottogruppo " Alimenti surgelati "
substance ajoutée aux aliments	sostanza aggiuntiva