| Subject | French | Italian |
| astr. | aberration annuelle | aberrazione annua |
| life.sc. | aberration chromatidienne | aberrazione di tipo cromatidico |
| life.sc. | aberration chromatidienne | aberrazione cromatidica |
| phys.sc., el. | aberration chromatique | aberrazione newtoniana |
| astr. | aberration chromatique | spettro primario |
| phys.sc., el. | aberration chromatique | aberrazione cromatica |
| astr. | aberration chromatique de grandeur | differenza cromatica di ingrandimento |
| astr. | aberration chromatique de grandeur | aberrazione cromatica laterale |
| astr. | aberration chromatique de position | aberrazione cromatica longitudinale |
| med. | aberration chromosomique | alterazione cromosomica (aberratio) |
| med. | aberration chromosomique | anomalia cromosomica (aberratio) |
| med. | aberration chromosomique | danno cromosomico (aberratio) |
| med. | aberration chromosomique | aberrazione chromosomica |
| health., nat.sc. | aberration chromosomique | aberrazione cromosomica |
| med. | aberration chromosomique | difetto cromosomico (aberratio) |
| med. | aberration chromosomique | aberrazione (aberratio) |
| med. | aberration chromosomique se manifestant dans le caryotype | aberrazione cromosomica che si manifesta nel cariotipo |
| earth.sc. | aberration de distance | aberrazione di distanza |
| astr. | aberration de la lumière | aberrazione della luce |
| med., life.sc. | aberration de nombre | aberrazione numerica |
| astr. | aberration de sphéricité | aberrazione di sfericità |
| astr. | aberration de sphéricité | aberrazione sferica |
| med., life.sc. | aberration de structure | aberrazione strutturale |
| med., life.sc. | aberration de structure | aberrazione cromosomica strutturale |
| life.sc. | aberration de type chromatidien | aberrazione cromatidica |
| life.sc. | aberration de type chromatidien | aberrazione di tipo cromatidico |
| life.sc. | aberration de type chromatidique | aberrazione cromatidica |
| life.sc. | aberration de type chromatidique | aberrazione di tipo cromatidico |
| med., life.sc. | aberration de type chromosomique | aberrazione di tipo cromosomico |
| med., life.sc. | aberration de type chromosomique | aberrazione cromosomica |
| med. | aberration de type isochromatidien | aberrazione di tipo isocromatidico |
| astr. | aberration diurne | aberrazione diurna |
| el. | aberration en coma | aberrazione in coma |
| gen. | aberration génétique | aberrazione genetica |
| gen. | aberration génétique | aberrazione cromosomica |
| med., life.sc. | aberration induite de type chromatidien | aberrazione indotta di tipo cromatidico |
| med., life.sc. | aberration induite de type chromatidique | aberrazione indotta di tipo cromatidico |
| med. | aberration isochromatidienne | aberrazione isocromatidica |
| med. | aberration mentale | aberrazione mentale |
| astr. | aberration planétaire | aberrazione planetaria |
| phys.sc. | aberration sphérique | aberrazione diottrica |
| el. | aberration sphérique | aberrazione sferica |
| phys.sc. | aberration sphérique | aberrazione di sfericità |
| astr. | aberration sphérique longitudinale | aberrazione sferica longitudinale |
| astr. | aberration sphérique transversale | aberrazione sferica trasversale |
| astr. | aberration séculaire | aberrazione secolare |
| nat.sc. | aberration typique d'une plante | aberrazione tipica di una pianta |
| med. | aptitude à induire des aberrations chromosomiques | capacità di causare aberrazioni cromosomiche |
| astr. | constante de l'aberration | costante d'aberrazione |
| astr. | ellipse d'aberration | ellisse di aberrazione |
| med. | Essai d'aberration chromosomique in vitro chez les mammifères | test in vitro di aberrazione cromosomica nei mammiferi |
| med. | Essai d'aberration chromosomique in vitro chez les mammifères | saggio in vitro di aberrazione cromosomica |
| med. | Essai d'aberration chromosomique sur moelle osseuse de mammifères | test di aberrazione cromosomica sul midollo osseo di mammiferi |
| med. | essai d'aberration chromosomique sur spermatogonies de mammifère | test di aberrazione cromosomica sugli spermatogoni di mammifero |
| med. | essai d'aberration chromosomique sur spermatogonies de mammifère | saggio di aberrazione cromosomica su spermatogoni di mammifero |
| meas.inst. | fonction d'aberration | funzione d'aberrazione |
| med. | test in vitro des aberrations chromosomiques | ricerca delle aberrazioni cromosomiche in vitro |
