Terms for subject Communications containing écoute

French	Italian
accès aléatoire avec écoute de la porteuse	accesso multiplo con audizione del canale
accès aléatoire avec écoute de la porteuse	accesso multiplo a rivelazione di portante
accès aléatoire avec écoute de la porteuse et révolution des collisions	carrier sense multiple access with collision avoidance
accès aléatoire à écoute de la porteuse persistant	CSMA 1-persistente
accès aléatoire à écoute de la porteuse persistant	CSMA persistente
accès multiple avec écoute de la porteuse	accesso multiplo con audizione del canale
accès multiple avec écoute de la porteuse	accesso multiplo a rivelazione di portante
accès multiple avec écoute de la porteuse et collision contrôlée	carrier sense multiple access with collision avoidance
affaiblissement d'effet local pour la personne qui écoute	indice d'intensità di effetto locale in ascolto
affaiblissement du trajet de l'effet local de la personne qui écoute	attenuazione di effetto locale per l'ascoltatore
boîte d'écoute	pannello di comando audio
casque d'écoute	cuffia
centre d'écoute	stazione ricevente
centre d'écoute	centro ricevente
centre d'écoute et de mesure	stazione di ricezione e di misura
chiffre d'écoute	quota d'ascolto
chiffre d'écoute	indice d'ascolto
circuit d'écoute	circuito d'induzione sonoro
circuit d'écoute de l'opératrice	circuito di controllo d'operatore
clé d'écoute	interruttore di ascolto
commutateur parole-écoute	commutatore trasmissione/ricezione
commutateur parole-écoute	commutatore parola/ascolto
contrôle d'écoute	ascolto di controllo
diffusion en heure de grande écoute	trasmissione in orario di grande ascolto
doser l'écoute	regolare il volume di ascolto
effet local pour la personne qui écoute	effetto locale per l'ascoltatore
fiche d'écoute	spina di ascolto
heure d'écoute	ora d'ascolto
heure de grande écoute	fascia di massimo ascolto
mode d'écoute "stand-by"	modo di ascolto "stand-by"
position d'écoute	posizione di ascolto
renseignement aérien par écoute des signaux	intelligence dei segnali
renseignement aérien par écoute des signaux	signals intelligence
retour d'écoute	circuito di ritorno
réceptivité à l'écoute	ricettività all'ascolto
réglage du niveau d'écoute à partir du clavier	livello sonoro controllato da tastiera
salle d'écoute	sala di ascolto
station d'écoute	stazione d'ascolto
sélecteur d'écoute	selettore audio
taux d'écoute	quota d'ascolto
taux d'écoute	indice d'ascolto
voie d'écoute	canale audio
écoute avec séparation	disaccoppiamento su due fronti
écoute de la porteuse	segnale di presenza di portante
écoute de la porteuse	indicatore della presenza di portante
écoute locale	effetto locale
écoute préalable	preascolto
écoute sonar	ricerca sonar
écoute sonar	ascolto dell'ecogoniometro
écoute stéréophonique	riproduzione stereofonica