Terms for subject Transport containing à l'arrêt

French	Italian
arrêt prèvu à l'horaire	fermata obbligatoria
arrêt prévu à l'indicateur	fermata prevista in orario
bateau en charge totale à l'arrêt	imbarcazione a pieno carico a fermo
dispositif clignotant à l'arrêt	segnale di pericolo
essai des freins à l'arrêt	prova dei freni da fermo
moteur à l'arrêt	motore inoperoso
navire à l'arrêt complet	nave completamente inattiva
navire à l'arrêt complet	condizione di nave priva di energia
occupation de la position à l'arrêt	occupazione dello spazio per la fermata
pantographe à n'utiliser qu'à l'arrêt	pantografo da usare esclusivamente con treno fermo
parcours à pied entre l'arrêt et la destination	percorso di uscita
signal à l'arrêt	segnale di via impedita
signal à l'arrêt	segnale disposto a via impedita
stabilité à l'arrêt	stabilità in fase di arresto
temps de parcours à pied entre l'arrêt et la destination	tempo di uscita
à l'arrêt	a fermo