| Subject | French | Danish |
| gen. | abattage par trous profonds | langhulsstoping |
| gen. | abattage par trous profonds | langhulsbrydning |
| coal. | actuellement, les trous de mine sont souvent bourrés par des bourres à eau | ved sprængning forsegles sprængningshullerne nutildags med vandfyldte patroner |
| gen. | alésage d'un trou de sonde | oprømning |
| mech.eng. | alésoir pour trous de rivets | nittehulsrival |
| tech. | amorcer un trou sur une pièce | kørne |
| med. | angle du trou occiptal | foramen magnum-vinkel |
| mech.eng. | avant-trou de taraudage | kerneboring |
| industr., construct. | barette à ressort à trous | remstift med boring |
| commun. | bouche-trou | filler |
| coal. | bouchon a gros trou | grovhulkutte |
| chem. | bouchon muni de trous | prop med huller |
| mech.eng. | boulon plein trou | pasbolt |
| mun.plan. | bouton à trous | knap med huller |
| chem. | broche à trou fileté | gevindskåret facontap |
| chem. | broche à trou fileté | gevindkerne |
| chem. | broche à trou lisse | lokkekernestift |
| chem. | broche à trou lisse | kernestift |
| chem., el. | brûleur à trous | hulbrænder |
| chem., el. | brûleur à trous | brænder med huller |
| tech. | calibre pour trous | hullære |
| el. | centre piège des trous | hulindfangstcentrum |
| fin., industr. | certificat d'écorçage du bois et contrôle des trous de vers | Certificate of Debarking and Grub Hole Control |
| met. | chalumeau découpeur de trous | hulskærebrænder |
| el. | coefficient de diffusion des trous | hul-diffusionskoefficient |
| coal., el. | complétion en trou ouvert | åben zone-udbygning |
| coal., el. | complétion à "trou-nu" | åben zone-udbygning |
| el. | conduction par trous | hul-konduktans |
| el. | conduction par trous | hul-ledeevne |
| el. | conduction par trous | defektledning |
| IT, tech. | configuration de trous | hulmønster |
| IT, tech. | configuration de trous | hulkortkombination |
| mater.sc., met. | contraintes perturbatrices provoquées par la foration d'un petit trou | spændingsspidser, fremkaldt ved boring af et lille hul |
| gen. | coude de quatrième trou | knærør |
| gen. | coude de quatrième trou | knærør til fjerde hul |
| el. | courant de diffusion des trous | hul-diffusionsstrøm |
| mun.plan. | couvercle de trou de poing | inspektionsåbningsdæksel |
| construct. | couvercle de trou d'homme | mandehulsdæksel |
| gen. | couvercles de trous d'homme non métalliques | mandehulsdæksler, ikke af metal |
| gen. | couvercles de trous d'homme non métalliques | mandehulsdæksler, ikke af metal |
| agric. | creux ou trou de plantation | plantehul |
| coal. | debourrer un trou | fjerne forladningen |
| el. | densité des trous | hul-tæthed |
| el. | densité des trous | hul-densitet |
| el. | densité des trous d'épingle | pin-hole tæthed |
| gen. | densité des trous excèdents | overskudshultæthed |
| el. | densité des trous majoritaires | majoritetshultæthed |
| el. | densité des trous majoritaires excèdents | overskudsmajoritetshultæthed |
| el. | densité des trous majoritaires à l'équilibre | ligevægts-majoritetshultæthed |
| el. | densité des trous minoritaires | minoritetshultæthed |
| el. | densité des trous minoritaires excèdents | overskudsminoritetshultæthed |
| el. | densité des trous à l'équilibre | ligevægts-hultæthed |
| el. | densité intrinsèque des trous | intrinsisk hultæthed |
| transp., mech.eng. | diamètre de perçage des trous d'entraînement | diameter på delecirkel |
| tech., industr., construct. | diamètre des trous d'entraînement | diameter på drivhul |
| mech.eng. | diamètre du trou | huldiameter |
| mech.eng. | diamètre du trou de rivet | nittehuldiameter |
| tech., industr., construct. | diamètre du trou d'entraînement d'une tringle crénelée intérieure mobile | diameter på drevhul på en mobil indre tandstang |
| tech., industr., construct. | diamètre du trou d'entraînement d'une tringle crénelée intérieure mobile | diameter på drevhul på en flytbar indre tandstang |
| tech., industr., construct. | diamètre du trou d'une vis d'entraînement pour tringle crénelée | huldiameter på en drivbolt til tandstang |
| earth.sc., met. | diamètre du trou percé | huldiameter |
| el. | diffusance des trous | hul-diffusionsevne |
| IT, el. | dimension minimale de trou métallisé | mindste diameter af pletteret loddeøje |
| IT, el. | discontinuité de dépôt de trou métallisé | ukomplet plettering af loddeøje |
| mech.eng. | disque à trous | hulskive |
| mech.eng. | disque à trous | delskive |
| tech., industr., construct. | distance de l'arête inférieure de la tringle au centre du trou d'entraînement | afstand fra stangens nedre kant til centrum i drevhul |
| tech., industr., construct. | distance de l'extrémité de la tringle au centre du trou d'entraînement | afstand fra stangens ende til centrum i drevhul |
| IT, el. | distance entre conducteur et trou | afstand mellem leder og loddehul |
| mater.sc., industr., construct. | douve avec trou de préhension | håndtagsstav |
| mech.eng. | déduction des trous | hulfradrag |
| industr., construct. | détecteur de trous | huldetektor |
| el. | effort d'arrachement d'un trou métallisé | trækstyrke af loddeøje |
| tech., met. | entaille en trou de serrure | U-formet kærv |
| tech., met. | entaille en trou de serrure | nøglehulskærv |
| met. | entaille en trou de serrure avec un rayon à fond d'entaille de l mm | nøglehulskærv med en krumningsradius på 1 mm |
| IT, el. | espacement entre bords du conducteur et du trou | afstand mellem leder og loddehul |
| environ. | extension du trou | udvidelse af ozonhullet |
| environ. | extension du trou d'ozone | udvidelse af ozonhullet |
| environ. | extension horizontale du trou | udvidelse af ozonhullet |
| el. | facteur de glissement des trous | hul-driftforhold |
| el. | facteur de mobilité des trous | hulmobilitetsfaktor |
| el. | facteur d'emmagasinage des trous | hulladningsfaktor |
| mater.sc. | fermeture à vis pour le trou de bonde | skrue til spunshul |
| coal. | fond du trou | bund |
| construct. | fonçage de trous à l'aide du fleuret plein | udført med massivt bor |
| met., mech.eng. | forage d'un trou profond | dybdeboring |
| coal. | foration de gros trous | grovhulboring |
| mech.eng. | foret hélicoïdal pour trous profonds | bor med rør til trykolie |
| mech.eng. | foret pour trous de goupille | konusformet bor |
| mech.eng. | foret pour trous profonds | krumtapakselbor |
| agric. | formation de trous | huldannelse |
| transp. | fourneaux et trous de mines | minekamre |
| transp. | fourneaux et trous de mines | borehuller |
| mech.eng. | fraise pour trous de rivets | nittesænker |
| met., mech.eng. | fraise à trou | fræser med boring |
| mech.eng. | goujon à trou | skaftskrue med tværkul |
| construct. | grille du trou central | rist |
| construct. | grille du trou central | gitter |
| transp. | grilles percées de trous capillaires | kapillært gitter |
| coal. | gros trou | grovhul |
| commun., transp. | indicateur panoramique à trou central | PPI med central signalundertrykkelse |
| coal. | infusion d'eau par longs trous forés à partir du front de taille | lange huller til vandindsprøjtning der udgår fra brydningsfronten |
| mech.eng. | injecteur à plusieurs trous | flerhulsdyse |
| mech.eng. | injecteur à trou unique | ethulsdyse |
| mech.eng. | injecteur à trous | flerhulsdyse |
| IT, el. | injection de trous | injektion af huller |
| med. | largeur du trou occipital | foramen magnum-bredde |
| mech.eng. | ligne de trous | hulrække |
| coal. | longs trous horizontaux | langhulssprængning |
| el. | longueur de diffusion de trous | hul-diffusionslængde |
| med. | longueur du trou occipital | foramen magnum-længde |
| industr., construct. | lunettes à trou sténopéique | stenopæiske briller |
| mech.eng. | machine à boucher les trous de coulées | maskine til tilpropning af støbehuller |
| agric. | mangeoire à trous pour canards | andetrug |
| IT | masque perforé à trous circulaires | perforeret maske |
| el. | masse effective des trous | effektiv hulmasse |
| agric. | mille trous | tusindpibet |
| el. | mobilité de conduction des trous | hulmobilitet |
| el. | mobilité de conduction des trous | hulbevægelighed |
| el. | mobilité de trous dans l'arséniure de gallium | hulmobilitet i gallium-arsenid |
| el. | mobilité des trous dans l'antimoniure d'aluminium | aluminium-antimonid hulmobilitet |
| el. | mobilité des trous dans l'antimoniure de gallium | hulmobilitet i gallium-antimonid |
| el. | mobilité des trous dans l'antimoniure d'indium | indium-antimonid hulmobilitet |
| el. | mobilité des trous dans l'arséniure d'indium | indium-arsenid hulmobilitet |
| el. | mobilité des trous dans le carbure de silicium | karborundumhulmobilitet |
| el. | mobilité des trous dans le germanium | germaniumhulmobilitet |
| el. | mobilité des trous dans le phosphure de gallium | hulmobilitet i gallium-fosfid |
| el. | mobilité des trous dans le phosphure d'indium | indium-fosfid hulmobilitet |
| el. | mobilité des trous dans le silicium | silicium-hulmobilitet |
| IT, el. | nettoyage chimique des surfaces conductrices des trous | kemisk rensning af loddehul i printplade |
| IT, el. | nettoyage chimique des trous | kemisk rensning af loddehul i printplade |
| mech.eng., construct. | obturateur de trous d'injection | lugeskakt |
| el. | obturation des trous avec une épargne photosensible solide | tentingteknik |
| coal. | orifice du trou | munding |
| earth.sc., el. | paire électron-trou | elektronhulpar |
| earth.sc., el. | paire électron-trou | elektron-hul par |
| mech.eng. | perceuse horizontale pour trous profonds | horisontal dybdehulsboremaskine |
| mech.eng. | perceuse verticale pour trous profonds | vertikal dybdehulsboremaskine |
| med. | persistance du trou de Botal | trou de Botal |
| med. | persistance du trou de Botal | åbentstående foramen ovale |
| met., mech.eng. | perçage d'un avant-trou | forboring |
| met., mech.eng. | perçage d'un trou de centrage | centrerboring |
| met., mech.eng. | perçage profond sur avant-trou | dybdeudboring |
| met., mech.eng. | perçage sur avant-trou | udboring |
| industr., construct. | pierre bombée trou cylindrique | buet sten,cylindrisk hul |
| industr., construct. | pierre bombée trou olivé | buet sten,oliveret hul |
| industr., construct. | pierre glace sans creusure trou fonctionnel | plant stenhul uden sænkning, funktionelt |
| industr., construct. | pierre glace sans creusure trou non fonctionnel | flad sten uden sænkning, hul uden funktion |
| industr., construct. | pierre glace trou cylindrique | plant stenhul,cylindrisk boring |
| industr., construct. | pierre glace trou cylindrique | fladt stenhul,cylindrisk boring |
| agric. | plantation en trous | plantning i huller |
| agric. | plantation par trous | plantning i huller |
| agric. | plantation sur trous | plantning i plantehuller |
| mech.eng. | plateau à trous | planskive |
| mech.eng. | plateau à trous | hulskive |
| mech.eng. | plateau à trous | glatplan |
| mech.eng. | plateau à trous | delskive |
| met. | plateau à trous | hulplade |
| met. | plateau à trous | perforeret plade |
| chem. | plateau à trous | sibund |
| IT, tech. | poinçonneuse trou par trou | håndhuller |
| tech., industr., construct. | profondeur du trou d'entraînement | dybde af drivhul |
| el. | pseudo-niveau de Fermi des trous | quasi-Fermi-niveau for et hul |
| gen. | quatrième trou | fjerde hul |
| coal. | rate a l'exterieur du trou | forsager uden for borehullet |
| coal. | rate a l'interieur du trou | forsager i borehullet |
| el. | recombinaison entre électrons et trous | elektron-hul rekombination |
| el. | recombinaison électron-trou | elektron-hul rekombination |
| commun., IT | relais bouche-trou | relæsender til at sikre at alle stationer har samme dækning |
| agric. | remplir les trous dans le gobetage | efterdække dækjord |
| construct. | résistance sur la paroi du trou | hulrandsstyrke |
| el. | résistance à la traction d'un trou métallisé | trækstyrke af loddeøje |
| el. | résistance à l'arrachement d'un trou métallisé | trækstyrke af loddeøje |
| coal., construct. | sautage sans trou de mine | pålægsladning |
| construct. | sautage sans trou de mine | sprængning |
| med. | signe du trou obturateur de Hefke-Turner | Hefke-Turners tegn |
| met. | soudure en trou | propsøm |
| med. | syndrome du trou déchiré médial | foramen lacerum syndrom |
| med. | syndrome du trou déchiré postérieur | foramen jugulare syndrom |
| tech., industr., construct. | talon de broche avec trou | hoved af spoleaksel med hul |
| agric. | tamis à trous circulaires | rundthulssigte |
| mech.eng. | taraud à trou | løst gevindskær |
| energ.ind. | température au fond du trou | bottom hole-temperatur |
| energ.ind. | température au fond du trou | temperatur i bunden af boringen |
| coal. | tir avec deux explosifs par trou | sprængning med to sprængstoffer i samme hul |
| coal. | tir avec gros trou | grovhulsprængning |
| coal. | tir de longs trous | langhulssprængning |
| IT, tech. | tore à plusieurs trous | multiåbnings-kerne |
| IT, tech. | tore à plusieurs trous | fler-hulskerne |
| mech.eng. | tourne-à-gauche réglable à quatre trous | fast vindejern |
| agric. | trieur-calibreur à trous | kartoffelsorteremaskine med faste sold |
| met. | trou alésé | oprevet hul |
| environ. | trou antarctique | ozonhul over Antarktis |
| environ. | trou arctique | ozonhul over Arktis |
| environ. | trou austral | ozonhul over Antarktis |
| mech.eng. | trou borgne | blindhul |
| met., mech.eng. | trou borgne | ikke gennemgående hul |
| met., mech.eng. | trou borgne | bundhul |
| mech.eng. | trou borgne taraudé | bundhul med gevind |
| environ. | trou boréal | ozonhul over Arktis |
| el. | trou capturé | indfanget hul |
| mech.eng. | trou carré | firkantet hul |
| mech.eng. | trou carré | indvendig firkant |
| construct. | trou central | mellemrum mellem to konstruktionsdele |
| agric., mech.eng. | trou central | centerhul |
| gen. | trou central | centralt hulrum |
| mech.eng. | trou conique | konisk hul |
| med. | trou conjugué | foramen conjugatum |
| med. | trou costo-transversaire | foramen costotransversarium |
| IT, el. | trou coté par système de coordonnées | styrehul |
| gen. | trou d'accès | adgangssluse |
| med. | trou d'aiguille | stikkanal |
| met. | trou d'air | udluftningskanal |
| transp., avia. | trou d'air | luftlomme |
| met. | trou d'air | luftstik |
| mech.eng. | trou d'alimentation | påfyldningshul |
| mech.eng. | trou d'alimentation | fødeåbning |
| transp. | trou d'allegement | letningshul |
| coal. | trou d'angle | hjørnehul |
| mater.sc., chem. | trou dans l'émail | nålestik |
| gen. | trou d'aspiration des fumées du four | fjerde hul |
| gen. | trou d'aspiration des fumées primaires | fjerde hul |
| chem., el. | trou d'attisage | prikningshul |
| nat.sc., agric. | trou d'aération | lufthul |
| agric. | trou de bonde | spunshul |
| med. | trou de Botal | trou de Botal |
| med. | trou de Botal | foramen ovale |
| gen. | trou de bouchon | kuttehul |
| mech.eng. | trou de boulon | bolthul |
| mech.eng. | trou de boulon | skruehul |
| mech.eng. | trou de boulon | boltehul |
| mech.eng. | trou de broche | spindelkonus |
| agric. | trou de cannelle | taphul:udtapningshul |
| mech.eng. | trou de centrage | pinolhul |
| mech.eng. | trou de centrage | opspændingsboring |
| transp., mech.eng. | trou de centre | centrerhul |
| met., mech.eng. | trou de centre | pinolhul |
| mech.eng. | trou de charge | indladningshul |
| med. | trou de communication interventriculaire | cabum interventriculare (cavum interventriculare) |
| med. | trou de conjugaison | foramen intervertebrale |
| transp., el. | trou de corrosion | korrosionshul |
| met. | trou de coulée | støbehul |
| gen. | trou de coulée | taphul |
| industr., construct., met. | trou de coulée | tappehul |
| industr., construct., met. | trou de coulée | udløbshul |
| gen. | trou de coulée | afstik |
| industr., construct. | trou de crampon | trækhul |
| coal. | trou de decoupage de la section | konturhul |
| mech.eng. | trou de dilatation | udligningshul |
| agric., industr., construct. | trou de débusquage | hul til kædens fastgørelse |
| life.sc. | trou de décrassage | slamhul |
| mech.eng. | trou de fixation | fastgøringshul |
| coal. | trou de forage | borehuller |
| life.sc. | trou de forage | borehul |
| earth.sc., life.sc. | trou de gelée | frostlomme |
| earth.sc., life.sc. | trou de gelée | frosthul |
| earth.sc., life.sc. | trou de gelée | frostudsat sted |
| mech.eng. | trou de graissage | smørehul |
| transp. | trou de jauge | oliestandmaaler |
| transp., mech.eng. | trou de jauge | oliestandsmåler |
| agric. | trou de la bonde | spunshul |
| environ. | trou de la couche d'ozone | "ozonhul" |
| environ. | trou de la couche d'ozone | hul i ozonlaget |
| immigr., tech. | trou de la couture | nålehul |
| med. | trou de la membrane flaccide de Shrapnell | foramen membranae flaccidae |
| med. | trou de Magendie | foramen Magendi |
| med. | trou de Magendie | foramen Magendie (apertura mediana ventriculi quarti, foramen Magendii) |
| earth.sc., mech.eng. | trou de main | håndhul |
| coal. | trou de mine | sprænghul |
| coal. | trou de mine | borehul |
| med. | trou de Monro | foramen interventriculare Monroi |
| el. | trou de montage | monteringshul |
| life.sc. | trou de nettoyage | slamhul |
| agric., industr., construct. | trou de noeud | knasthul |
| nat.sc., agric. | trou de noeuds | knasthul |
| mech.eng., construct. | trou de passage de câble | hul for tovgennemføring |
| mech.eng. | trou de passage des boulons | skrue-gennemgangshul |
| mech.eng. | trou de passage des boulons | frihul |
| gen. | trou de passage des électrodes | elektrodehul |
| mech.eng. | trou de passage pour vis | frihul |
| mech.eng. | trou de passage pour vis | skrue-gennemgangshul |
| IT | trou de pignon | fremføringshul |
| chem., el. | trou de piquage | prikningshul |
| industr., construct., met. | trou de piqûre | sandhul |
| agric. | trou de plantation | plantehul |
| commun. | trou de propagation radioélectrique | nulzone |
| mater.sc., industr., construct. | trou de préhension | gribehul |
| earth.sc. | trou de refroidissement | kølehul |
| mech.eng. | trou de rivet | nittehul |
| mech.eng. | trou de rivet | naglehul |
| industr., construct., met. | trou de sable | sandhul |
| mech.eng., construct. | trou de scellement | indstøbningshul |
| coal. | trou de sonde de sauvetage | observationsskakt til brug ved undsætningsaktion |
| nat.res., agric. | trou de sortie | flyvehul |
| transp. | trou de toc | medbringerhul |
| mech.eng. | trou de tourillon | boltehul |
| mater.sc. | trou de valve | ventilhul |
| leath. | trou de varron | larvehul |
| nat.sc., agric. | trou de ventilation | lufthul |
| mater.sc. | trou de ventilation | aftrækshul |
| industr., construct. | trou de vers | insekthul |
| industr., construct. | trou de vers | ormehul |
| agric. | trou de vers | grubbehul |
| environ., construct. | trou de vidange | rensehul |
| mech.eng. | trou de vis | bolthul |
| mech.eng. | trou de vis | skruehul |
| transp., tech. | trou de visite | kontrolvindue |
| nat.sc., agric. | trou de vol | flyvehul |
| agric. | trou de vol | flyvespalte |
| med. | trou de Vésale | foramen Vesalii |
| nat.sc., agric. | trou d'eau | fiskehul |
| mech.eng. | trou d'entraΆnement | medbringerboring |
| agric. | trou d'envol | flyvespalte |
| agric. | trou d'envol | flyvehul |
| mech.eng. | trou d'homme | mandehul |
| IT, el. | trou dimensionné | styrehul |
| IT, el. | trou d'index | indeks markering |
| mech.eng. | trou d'indexage | delepladehul |
| commun., IT | trou d'indice | indeksfald |
| IT, el. | trou d'insertion | pinhole |
| el. | trou d'inspection du contact | inspektionshul for presset forbindelse |
| environ. | trou d'ozone | hul i ozonlaget |
| environ. | trou d'ozone | "ozonhul" |
| environ. | trou d'ozone antarctique | ozonhul over Antarktis |
| environ. | trou d'ozone arctique | ozonhul over Arktis |
| environ. | trou d'ozone austral | ozonhul over Antarktis |
| environ. | trou d'ozone boréal | ozonhul over Arktis |
| environ. | trou d'ozone du pôle Nord | ozonhul over Arktis |
| environ. | trou d'ozone du pôle Sud | ozonhul over Antarktis |
| environ. | trou d'ozone printanier | ozonhul om foråret |
| environ. | trou d'ozone secondaire | minihul |
| industr., construct., met. | trou du téton | dysediameter |
| commun. | trou d'une fiche | korthul |
| life.sc. | trou d'ébouage | slamhul |
| mech.eng. | trou débouchant | gennemgående hul |
| mech.eng. | trou débouchant taraudé | gennemgående gevindhul |
| med. | trou déchiré médial | foramen lacerum |
| med. | trou déchiré postérieur | foramen jugulare |
| transp. | trou d'éclissage | laskeboltehul |
| transp. | trou d'écoulement | afløbshul |
| transp. | trou d'écoulement | spygat |
| mech.eng., construct. | trou d'écoulement | drænhul |
| transp. | trou d'écoulement | afgangsåbning |
| industr., construct., met. | trou d'écrémage | fejmehul |
| transp., nautic., fish.farm. | trou d'écubier | ankerklyds |
| gen. | trou d'électrode | elektrodehul |
| earth.sc. | trou d'électron | elektronhul |
| earth.sc. | trou d'électron | hul |
| el. | trou d'épingle | pin-hole |
| el. | trou d'épingle | nåleøje |
| industr., construct. | trou d'épingle | indstikning med nål |
| industr., construct. | trou d'épingle | nålehuller |
| industr., construct. | trou d'épingle | hul |
| earth.sc., mech.eng. | trou d'équilibrage | afbalanceringshul |
| earth.sc., mech.eng. | trou d'équilibrage | udligningsblænde |
| earth.sc., mech.eng. | trou d'équilibrage | udligningshul |
| earth.sc., mech.eng. | trou d'équilibrage | udligningskanal |
| transp. | trou d'évacuation | afgangsåbning |
| transp. | trou d'évacuation | afløbshul |
| transp. | trou d'évacuation | spygat |
| med. | trou ethmoïdo-frontal | foramina ethmoidalia |
| environ. | trou excavé | udgravet hul |
| mech.eng. | trou fileté | forhøjning med iborede skruehuller |
| met. | trou foré | boret hul |
| med. | trou fronto-ethmoïdal | foramen cæcum ossis frontalis |
| mech.eng. | trou graisseur | smørehul |
| med. | trou grand rond | foramen rotundum |
| med. | trou incisif | foramen incisivum |
| IT, el. | trou incomplètement entouré par la pastille | landløst hul |
| med. | trou intervertébral | foramen intervertebrale |
| med. | trou intratransversaire | foramen intertransversarium von Hayek (foramen intratransversarium, foramen intratransversarium von Hayek) |
| med. | trou intratransversaire de von Hayek | foramen intertransversarium von Hayek (foramen intratransversarium, foramen intratransversarium von Hayek) |
| mech.eng. | trou lisse | frihul |
| mech.eng. | trou lisse | skrue-gennemgangshul |
| el. | trou lourd | tungt hul |
| el. | trou léger | let hul |
| med. | trou mastoïdien | foramen mastoideum |
| med. | trou mentonnier | foramen mentale |
| med. | trou méningo-orbitaire | foramen meningoorbitale Waldeyer (foramen meningo-orbitale Waldeyer) |
| med. | trou méningo-orbitaire de Waldeyer | foramen meningoorbitale Waldeyer (foramen meningo-orbitale Waldeyer) |
| IT, el. | trou métallisé | pletteret hul |
| IT, el. | trou métallisé | gennempletterede huller |
| nat.sc. | trou noir | sort hul |
| met., mech.eng. | trou non débouchant | bundhul |
| met., mech.eng. | trou non débouchant | ikke gennemgående hul |
| IT, el. | trou non métallisé | ikke-pletteret hul |
| IT, el. | trou non renforcé | ikke-pletteret hul |
| med. | trou nourricier | foramen nutricium |
| met. | trou oblong | aflangt hul |
| med. | trou obturateur | foramen obturatum |
| med. | trou occipital | foramen magnum |
| med. | trou orbitaire antérieur | foramen ethmoidale anterius ossis frontalis |
| med. | trou orbitaire postérieur | foramen ethmoidale posterius ossis frontalis |
| med. | trou oval | foramen ovale ossis sphenoidalis |
| med. | trou pariétal | foramen parietale |
| IT, el. | trou partiellement entouré par le diaphragme | landløst hul |
| el. | trou passant métallisé | gennem-plateret hul |
| gen. | trou perforé | perforeret |
| med. | trou petit rond | foramen spinosum |
| met. | trou poinçonné | stanset hul |
| mech.eng. | trou pour boulon | frihul |
| mech.eng. | trou pour boulon | skrue-gennemgangshul |
| mech.eng. | trou pour boulons de fixation | fastgøringshul |
| environ. | trou printanier | ozonhul om foråret |
| coal. | trou ratee | forsager |
| IT, el. | trou renforcé | pletteret hul |
| IT, el. | trou sans conducteur | landløst hul i print |
| coal., construct. | trou sec | tørt hul |
| environ. | trou secondaire | minihul |
| med. | trou sous-orbitaire | foramen infraorbitale |
| med. | trou sphéno-palatin | foramen sphenopalatinum |
| el. | trou stationnaire | stationært hul |
| med. | trou stylo-mastoïdien | foramen stylomastoideum |
| med. | trou sus-orbitaire | foramen supraorbitale |
| med. | trou sus-épitrochléen de Stromer | foramen entepicondyloideum Stromer |
| mech.eng. | trou taraudé | gevindhul |
| med. | trou transversaire | foramen transversarium |
| med. | trou vertébral | foramen vertebrale |
| coal. | trou vide entre trous charges | aflastningshul |
| transp. | trou à godiller | hul til vrikning |
| mech.eng. | trou étagé | aftrappet hul |
| med. | trous crâniens des veines émissaires | foramina emissaria |
| IT, el. | trous d'accès | adgangsåbning |
| med. | trous de conjugaison du sacrum | foramina intervertebralis ossis sacri (foramina intervertebralia ossis sacri) |
| IT, el. | trous de fabrication | styrehuller |
| life.sc. | trous de fonte | smeltevandshuller |
| IT, el. | trous de montage | styrehuller |
| IT | trous de pignon | fremføringshuller |
| IT, el. | trous de pilotage | adgangsåbning |
| IT, el. | trous de réglage | styrehuller |
| IT | trous d'entraînement | fremføringshul |
| industr., construct., met. | trous DevillezB | inspektionsvindue |
| mech.eng., construct. | trous d'injection | luftblærer |
| chem. | trous d'épingle | pinholes |
| med. | trous nasaux | foramina nasalia ossis nasalis |
| med. | trous olfactifs | foramina olfactoria |
| med. | trous sacrés antérieurs | foramina sacralia pelvina |
| med. | trous sacrés postérieurs | foramina sacralia dorsalia |
| mech.eng. | trous taraudés | gevindhulsmontering |
| coal., el. | tube crépinéou crépineà trous | opslidset forlængerforingsrør |
| coal., el. | tube crépinéou crépineà trous | perforeret forlængerforingsrør |
| mech.eng. | tête de trépanage sur avant-trou | borehoved til udboring |
| mech.eng. | vis sans tête à trou six-pans | sætskrue med indvendig sekskant |
| mech.eng. | vis à trou | øjeskrue |
| mech.eng. | vis à tête cylindrique à trou six-pans | cylinderskrue med indvendig sekskant |
| mech.eng. | écartement des trous | hulafstand |
| mater.sc. | échantillon en forme de trou de serrure | slagprøveemne med nøglehulsformet kærv |
| industr., construct. | écrou cylindrique à trous frontaux | cylindrisk møtrik med 2 huller |
| industr., construct. | écrou cylindrique à trous latéraux | cylindrisk krydshuls møtrik |
| mech.eng. | écrou cylindrique à trous percés en croix | krydshulsmøtrik |
