| French | Danish |
| aiguilles en métaux précieux | nåle af ædle metaller |
| aiguilliers en métaux précieux | nåleetuier af ædle metaller |
| aiguilliers non en métaux précieux | nåleetuier, ikke af ædle metaller |
| alliages de métaux communs | legeringer af uædle metaller |
| alliages de métaux précieux | legeringer af ædle metaller |
| alliages de métaux précieux à usage dentaire | legeringer af ædle metaller til dentale formål |
| assiettes en métaux précieux | tallerkener af ædle metaller |
| assiettes non en métaux précieux | tallerkener, ikke af ædle metaller |
| attaque un grand nombre de métaux en formant un gaz combustible | angriber mange metaller og danner brandbare gasser |
| attaque un grand nombre de métaux en présence d'eau | angriber mange metaller i tilstedeværelse af vand |
| bobèches en métaux précieux | lysmanchetter af ædle metaller |
| bobèches non en métaux précieux | lysmanchetter, ikke af ædle metaller |
| boucles en métaux communs | spænder af uædle metaller |
| boucles en métaux précieux | spænder af ædle metaller |
| bougeoirs en métaux précieux | lysestager af ædle metaller |
| bougeoirs en métaux précieux | kandelabre af ædle metaller |
| bougeoirs non en métaux précieux | lysestager, ikke af ædle metaller |
| bougeoirs non en métaux précieux | kandelabre, ikke af ædle metaller |
| boules à thé en métaux précieux | theæg af ædle metaller |
| boules à thé non en métaux précieux | theæg, ikke af ædle metaller |
| boules à thé non en métaux précieux | cykelkurve |
| boîtes en métaux communs | æsker af uædle metaller |
| boîtes en métaux communs | kasser af uædle metaller |
| boîtes en métaux précieux | æsker af ædle metaller |
| boîtes à aiguilles en métaux précieux | nåleæsker af ædle metaller |
| boîtes à aiguilles non en métaux précieux | nåleæsker, ikke af ædle metaller |
| boîtes à allumettes en métaux précieux | tændstikæsker af ædle metaller |
| boîtes à allumettes non en métaux précieux | tændstikæsker, ikke af ædle metaller |
| boîtes à cigares non en métaux précieux | cigarkasser og -æsker af ikke-ædle metaller |
| boîtes à cigares non en métaux précieux | cigaræsker af ikke-ædle metaller |
| boîtes à cigarettes en métaux précieux | cigaretæsker af ædle metaller |
| boîtes à cigarettes non en métaux précieux | cigaretetuier af ikke-ædle metaller |
| boîtes à cigarettes non en métaux précieux | cigaretetuier, ikke af ædle metaller |
| boîtes à cigarettes non en métaux précieux | cigaretæsker af ikke-ædle metaller |
| boîtes à thé en métaux précieux | thedåser af ædle metaller |
| boîtes à thé non en métaux précieux | thedåser, ikke af ædle metaller |
| burettes en métaux précieux | platmenager af ædelt metal |
| burettes non en métaux précieux | små flasker til platmenager, ikke af ædelt metal |
| bustes en métaux communs | buster af uædle metaller |
| bustes en métaux précieux | buster af ædle metaller |
| cabarets plateaux à servir en métaux précieux | kabaretfade af ædle metaller |
| cabarets plateaux à servir non en métaux précieux | kabaretfade, ikke af ædle metaller |
| cafetières non électriques en métaux précieux | ikke-elektriske kaffekander af ædle metaller |
| cafetières non électriques non en métaux précieux | ikke-elektriske kaffekander af ikke-ædle metaller |
| candélabres chandeliers en métaux précieux | lysestager af ædle metaller |
| candélabres chandeliers en métaux précieux | kandelabre af ædle metaller |
| candélabres chandeliers non en métaux précieux | lysestager, ikke af ædle metaller |
| candélabres chandeliers non en métaux précieux | kandelabre, ikke af ædle metaller |
| casse-noix en métaux précieux | nøddeknækkere af ædle metaller |
| casse-noix non en métaux précieux | nøddeknækkere, ikke af ædle metaller |
| cassettes à aiguilles non en métaux précieux | nåleæsker, ikke af ædle metaller |
| cendriers pour fumeurs en métaux précieux | askebægre af ædle metaller |
| cendriers pour fumeurs non en métaux précieux | askebægre, ikke af ædle metaller |
| cendriers pour fumeurs non en métaux précieux | askebægre af ikke-ædle metaller |
| chandeliers en métaux précieux | lysestager af ædle metaller |
| chandeliers en métaux précieux | kandelabre af ædle metaller |
| chandeliers non en métaux précieux | lysestager, ikke af ædle metaller |
| chandeliers non en métaux précieux | kandelabre, ikke af ædle metaller |
| coffrets à bijoux en métaux précieux | smykkeskrin af ædle metaller |
| coffrets à bijoux non en métaux précieux | smykkeskrin, ikke af ædle metaller |
| coffrets à cigares en métaux précieux | cigaræske af ædle metaller |
| coffrets à cigares non en métaux précieux | cigaræsker af ikke-ædle metaller |
| coffrets à cigares non en métaux précieux | cigarkasser og -æsker af ikke-ædle metaller |
| commissions de change, d'achat et de vente de pièces et métaux précieux | provision for valutatransaktioner samt køb og salg af mønter og ædelmetaller |
| contacts électriques en métaux précieux | elektriske kontakter af ædle metaller |
| coquetiers en métaux précieux | æggebægre af ædle metaller |
| coquetiers non en métaux précieux | æggebægre, ikke af ædle metaller |
| corbeilles à usage domestique en métaux précieux | kurve af ædelt metal til husholdningsbrug |
| corbeilles à usage domestique non en métaux précieux | kurve, ikke af ædelt metal, til husholdningsbrug |
| cruchons en métaux précieux | kander af ædle metaller |
| cruchons non en métaux précieux | kander, ikke af ædle metaller |
| cruchons non en métaux précieux | krukker, ikke af ædle materialer |
| cruchons non en métaux précieux | dunke, ikke af ædle metaller |
| figurines statuettes en métaux communs | statuetter små figurer af uædle metaller |
| figurines statuettes en métaux précieux | statuetter af ædle metaller |
| figurines statuettes en métaux précieux | statuetter af ædelt metal små figurer |
| fils de métaux précieux bijouterie | tråd af ædle metaller juvelervarer, guldsmedevarer |
| fils de métaux précieux bijouterie | metaltråd af ædle metaller guldsmedevarer |
| fils en alliages de métaux communs à l'exception des fusibles | tråd af legeringer af uædle materialer undtagen tændtråd |
| filtres à thé en métaux précieux | thesier af ædle metaller |
| filtres à thé non en métaux précieux | thesier, ikke af ædle metaller |
| filés de métaux précieux bijouterie | tråd af ædle metaller juvelervarer, guldsmedevarer |
| filés de métaux précieux bijouterie | metaltråd af ædle metaller guldsmedevarer |
| flacons en métaux précieux | flakoner af ædle metaller |
| flacons non en métaux précieux | flakoner, ikke af ædle metaller |
| fume-cigare en métaux précieux | cigarrør af ædle metaller |
| fume-cigare non en métaux précieux | cigarrør af ikke-ædle metaller |
| fume-cigarette en métaux précieux | cigaretrør af ædle metaller |
| fume-cigarette non en métaux précieux | cigaretrør af ikke-ædle metaller |
| garnitures de harnachement en métaux précieux | seletøjbeslag af ædle metaller |
| garnitures de harnachement non en métaux précieux | seletøjbeslag, ikke af ædle metaller |
| gobelets en métaux précieux | bægre af ædle metaller |
| gobelets non en métaux précieux | krus, ikke af ædle metaller |
| gobelets non en métaux précieux | bægre af ikke-ædle metaller |
| Groupe de travail " Métaux ferreux " | Arbejdsgruppe vedrørende Ferrometaller |
| Groupe de travail " Métaux précieux " | Arbejdsgruppe vedrørende ædle Metaller |
| Groupe "minerais et métaux non-ferreux" | Gruppen vedrørende Ikkejernholdige Malme og Metaller |
| hanaps en métaux précieux | lågkrus af ædle metaller |
| hanaps non en métaux précieux | lågkrus, ikke af ædle metaller |
| huiliers en métaux precieux | platmenager af ædle metaller |
| huiliers en métaux precieux | bakker af ædle metaller med salt og peber eller eddike og olie |
| huiliers non en métaux précieux | platmenager, ikke af ædle metaller |
| huiliers non en métaux précieux | bakker med salt og peber eller eddike og olie etc. af ikke ædle metaller |
| insignes en métaux précieux | emblemer af ædle metaller |
| insignes non en métaux précieux | emblemer, ikke af ædle metaller |
| insignes non en métaux précieux | emblemer af ikke-ædle metaller |
| lingots de métaux communs | barrer stænger af uædle metaller |
| machines à façonner les métaux | metalforarbejdningsmaskiner |
| machines à travailler les métaux | metalforarbejdningsmaskiner |
| ménagères huiliers en métaux précieux | bakker af ædle metaller med salt og peber eller eddike og olie |
| ménagères huiliers en métaux précieux | platmenager af ædle metaller |
| métaux communs bruts ou mi-ouvrés | rå eller halvforarbejdede uædle metaller |
| métaux précieux bruts ou mi-ouvrés | uforarbejdede og halvforarbejdede ædle metaller |
| métaux pyrophoriques | pyrofore metaller |
| objets d'art en métaux communs | kunstgenstande af uædle metaller |
| objets d'art en métaux précieux | kunstgenstande af ædle metaller |
| passe-thé en métaux précieux | thesier af ædle metaller |
| passe-thé non en métaux précieux | thesier, ikke af ædle metaller |
| passoires en métaux précieux | sier af ædle metaller |
| passoires non en métaux précieux | sier, ikke af ædle metaller |
| plateaux à usage domestique non en métaux précieux | bakker til husholdningsformål af ikke ædle metaller |
| plats en métaux précieux | fade af ædle metaller |
| plats non en métaux précieux | fade af ikke-ædle metaller |
| poivriers en métaux précieux | peberbøsser af ædle metaller |
| poivriers non en métaux précieux | peberbøsser, ikke af ædle metaller |
| porte-allumettes en métaux précieux | tændstikholdere af ædle metaller |
| porte-allumettes non en métaux précieux | tændstikholdere, ikke af ædle metaller |
| porte-cigares en métaux précieux | cigaræsker af ædle metaller |
| porte-cigares en métaux précieux | cigarkasser og -æsker af ædle metaller |
| porte-cigares non en métaux précieux | cigaræsker af ikke-ædle metaller |
| porte-cigares non en métaux précieux | cigarkasser og -æsker af ikke-ædle metaller |
| porte-cigarettes en métaux précieux | cigaretetuier af ædle metaller |
| porte-cigarettes non en métaux précieux | cigaretetuier af ikke-ædle metaller |
| porte-cigarettes non en métaux précieux | cigaretæsker af ikke-ædle metaller |
| porte-cigarettes non en métaux précieux | cigaretetuier, ikke af ædle metaller |
| porte-cure-dents en métaux précieux | tandstikholdere af ædle metaller |
| porte-cure-dents non en métaux précieux | tandstikholdere, ikke af ædle metaller |
| porte-monnaie en métaux précieux | punge af ædle metaller |
| porte-monnaie non en métaux précieux | punge, ikke af ædle metaller |
| porte-serviettes en métaux précieux | servietholdere af ædle metaller |
| porte-serviettes en métaux précieux | håndklædeholdere af ædle metaller |
| porte-serviettes non en métaux précieux | servietholdere, ikke af ædle metaller |
| pots à tabac en métaux précieux | tobakskrukker af ædle metaller |
| pots à tabac non en métaux précieux | tobakskrukker, ikke af ædle metaller |
| poudriers non en métaux précieux | pudderdåser, ikke af ædle metaller |
| ronds de serviettes en métaux précieux | servietringe af ædle metaller |
| ronds de serviettes non en métaux précieux | servietringe, ikke af ædle metaller |
| récipients pour la cuisine en métaux précieux | beholdere til køkkenbrug af ædle metaller |
| récipients pour la cuisine en métaux précieux | beholdere af ædle metaller til køkkenbrug |
| récipients pour la cuisine non en métaux précieux | køkkenbeholdere, ikke af ædle metaller |
| récipients pour le ménage en métaux précieux | beholdere af ædle metaller til husholdningsbrug |
| saladiers en métaux précieux | salatskåle af ædle metaller |
| salières en métaux précieux | saltkar af ædle metaller |
| salières en métaux précieux | saltbøsser af ædle metaller |
| salières non en métaux précieux | saltkar, ikke af ædle metaller |
| salières non en métaux précieux | saltbøsser, ikke af ædle metaller |
| services vaisselle non en métaux précieux | bordservice af ikke-ædle metaller |
| services à café en métaux précieux | kaffeservise af ædle metaller |
| services à café non en métaux précieux | kaffeservise af ikke-ædle metaller |
| services à thé en métaux précieux | theservicer af ædle metaller |
| services à thé non en métaux précieux | theservicer, ikke af ædle metaller |
| soucoupes en métaux précieux | underkopper af ædle metaller |
| soucoupes non en métaux précieux | underkopper, ikke af ædle metaller |
| soupières en métaux précieux | suppeterriner af ædle metaller |
| soupières en métaux précieux | bouillonkopper af ædle metaller |
| soupières non en métaux précieux | suppeterriner, ikke af ædle metaller |
| soupières non en métaux précieux | bouillonkopper af ikke-ædle metaller |
| Sous-groupe " Gaz dans les métaux non-ferreux " | Undergruppe vedrørende gas i Nonferrometaller |
| statues en métaux communs | statuer af uædle metaller |
| statues en métaux précieux | statuer af ædle metaller |
| statuettes en métaux communs | statuetter små figurer af uædle metaller |
| statuettes en métaux précieux | statuetter af ædle metaller |
| statuettes en métaux précieux | statuetter af ædelt metal små figurer |
| sucriers en métaux précieux | sukkerskåle af ædle metaller |
| sucriers non en métaux précieux | sukkerskåle, ikke af ædle metaller |
| surtouts de table non en métaux précieux | bordopsatser af ikke-ædle metaller |
| tabatières en métaux précieux | snustobaksdåser af ædle metaller |
| tabatières non en métaux précieux | snustobaksdåser, ikke af ædle metaller |
| tasses en métaux précieux | kopper af ædle metaller |
| tasses non en métaux précieux | kopper, ikke af ædle metaller |
| théières en métaux précieux | thepotter af ædle metaller |
| théières non en métaux précieux | thepotter, ikke af ædle metaller |
| urnes en métaux précieux | urner af ædle metaller |
| urnes non en métaux précieux | urner, ikke af ædle metaller |
| ustensiles de cuisine en métaux précieux | køkkenredskaber af ædle metaller |
| ustensiles de cuisine non en métaux précieux | køkkenredskaber, ikke af ædle metaller |
| ustensiles de ménage en métaux précieux | husholdningsredskaber af ædle metaller |
| ustensiles de ménage non en métaux précieux | redskaber til husholdningsbrug, ikke af ædle metaller |
| vaisselle non en métaux précieux | bordservice undtagen knive, gafler og skeer af ikke-ædelt metal |
| vases en métaux précieux | vaser af ædle metaller |
| vases non en métaux précieux | vaser, ikke af ædle metaller |
| vases sacrés en métaux précieux | alterkar af ædle metaller |
| vases sacrés non en métaux précieux | alterkar, ikke af ædle metaller |
| écrins en métaux précieux | smykkeskrin af ædle metaller |
| écrins non en métaux précieux | smykkeskrin, ikke af ædle metaller |
| éteignoirs en métaux précieux | lyseslukkere af ædle metaller |
| éteignoirs non en métaux précieux | lyseslukkere, ikke af ædle metaller |
| étuis à aiguilles en métaux précieux | nåleetuier af ædle metaller |
| étuis à aiguilles non en métaux précieux | nåleetuier, ikke af ædle metaller |
| étuis à cigares en métaux précieux | cigaræsker af ædle metaller |
| étuis à cigares en métaux précieux | cigarkasser og -æsker af ædle metaller |
| étuis à cigares non en métaux précieux | cigaræsker af ikke-ædle metaller |
| étuis à cigares non en métaux précieux | cigarkasser og -æsker af ikke-ædle metaller |
| étuis à cigarettes en métaux précieux | cigaretetuier af ædle metaller |
| étuis à cigarettes non en métaux précieux | cigaretæsker af ikke-ædle metaller |
| étuis à cigarettes non en métaux précieux | cigaretetuier af ikke-ædle metaller |
| étuis à cigarettes non en métaux précieux | cigaretetuier, ikke af ædle metaller |
