Terms for subject Electronics containing commande

French	Danish
appareillage de commande	koblingsudstyr
arbre de commande	aktiveringsstang
armoire de commande	SIF-kabinet
armoire de commande	manøvreskab
armoire de commande d'axes	aksestyreenhed
autocommutateur à commande directe	direkte styret system
autocommutateur à commande indirecte	registerstyret system
autocommutateur à commande indirecte	indirekte styret system
autocommutateur électronique à commande centralisée	computerstyret system
auxiliaire automatique de commande	overvågningskontakt
auxiliaire de commande	styrekontakt
cadran de commande du gain	forstærkningskontrol-skala
caractère de commande d'appel	opkaldskontroltegn
caractéristique de commande	styrekurve
caractéristique de commande	kritisk gitterspændingskurve
centre de commande d'un satellite	satellit-kontrolcenter
circuit de commande des charges	ladningsstyring
circuit sur commande	kundekredsløb
coffret de commande	kontrolboks
commande automatique	automatisk fjernstyring
commande automatique	automatisk styring
commande automatique	automatisk regulering
commande automatique	automatisk betjening
commande automatique d'amplitude	automatisk amplitudekontrol
commande automatique d'amplitude retardée	forsinket automatisk volumenkontrol
commande automatique d'amplitude retardée	forsinket automatisk niveauregulering
commande automatique de fréquence	automatisk frekvenskontrol
commande automatique de gain	AGC-kredsløb
commande automatique de la puissance d'émission	automatisk sendeeffektregulering
commande automatique de phase	automatisk fasekontrol
commande automatique des récepteurs	automatisk modtagerkontrol
commande bilatérale	bilateral kontrol
commande centralisée	centraliseret kontrol
commande centralisée	fjernstyring af en strækning
commande centralisée de circulation	fjernstyring af en strækning
commande de courant de base	basis-styrestrøm
commande de descente	sænkningsstyring
commande de déconnexion	afbrydelseskommando
commande de fréquence par quartz	krystal-frekvensstyring
commande de gain	volumenkontrol
commande de gain	niveauregulering
commande de groupe	gruppestyring
commande de montée	styring af hævning
commande de puissance	effektkontrol
commande de rejet	manuel skiftekontrol
commande de sélectivité	selektivitetskontrol
commande de tonalité	toneregulering
commande de variation progressive du courant	slope-styring
commande de volume	volumenkontrol
commande de volume	niveauregulering
commande des charges	ladningsstyring
commande d'horloge du système	system-timingenhed
commande d'invitation à émettre	pollingkommando
commande directe	lokal styring
commande d'orientation du faisceau	stråleretningsstyring
commande d'orientation d'un satellite	orienteringskontrol af rumfartøj
commande du courant émetteur	emitterstrømstyring
commande du disjoncteur	betjeningsanordning for afbryder
commande du déplacement de phase	fasedrejnings-kontrol
commande du niveau	niveaukontrol
commande du niveau de modulation	programniveau-kontrol
commande d'un satellite	satellit-kontrol
commande d'éclairage	belysningspult
commande d'écriture	indlæsning
commande d'émission secondaire	secondary emission control
commande en courant	tilpasset strømstyring
commande graves-aigues	toneregulering
commande locale	lokalstyring
commande manuelle	håndstyring
commande manuelle	håndbetjening
commande manuelle du mécanisme d'entraînement à moteur	håndmanøvrering af motormanøvreorgan
commande numérique	digital styring
commande numérique	digital kontrol
commande par grille	gitterstyring
commande par grilles	gitterstyring
commande par gâchette	portstyring
commande par igniteurs	tændelektrodestyring
commande par la voix	taleaktivering
commande pas à pas	trinsvis spoling
commande pas à pas	billed-for-billed skift
commande unilatérale	ensidig kontrol
commande à distance de la tension de sortie	fjernprogrammering af spænding
commande à distance de la tension de sortie	fjernstyring af spænding
commande à distance de la tension de sortie	fjernkontrol af spænding
commande à distance de machines	fjernbetjening af maskiner
commande à quantification d'amplitude	amplitude quantized control
commande à rotation visible de champ	drejeligt,kantstillet betjeningsorgan
commande à thyristors	chopper
commande électrique automatique du brûleur	automatisk styresystem til brænder
commande électronique de chauffage	elektronisk varmekontrol
commandes de préréglage	forudindstillet afstemningsanordning
commandé en courant	strømstyret
commandé non prêt	modtager spærrer
commutateur commandé par la voix	talestyret omkobler
commutateur de commande	styrekontakt
commutateur à discordance de commande	kvitteringsnøgle med styrefunktioner
contact de commande	styrekontakt
coupleur à commande électronique	elektronisk styrbar kobler
courant de commande	strømstyring
courant de commande	styrestrøm
demande de commande	kontrolforespørgsel
dispersion par commande automatique de l'excursion de fréquence	dispersion ved automatisk deviationskontrol
dispositif d'accord commandé par la tension	spændingsstyret tuner
dispositif de commande	styringsindretning
dispositif de commande automatique de gain à la réception	anordning for automatisk modtager-niveauregulering
dispositif de commande automatique des récepteurs	automatisk modtagerkontrolanordning
dispositif de commande de gain à la réception	modtagers volumenkontrol
dispositif de commande de gain à la réception	modtagers niveauregulerings-anordning
dispositif de commande de marche en parallèle	parallelstyringsudstyr
dispositif de commutation commandé par la voix	talestyret omkoblings-anordning
dispositif silencieux à commande par tonalités	fortsat kontrolleret squelchsystem
facteur de commande	styregradient
facteur de commande	styrefaktor
fenêtre de commande sensible pour la préservation d'un enregistrement	følehul for ind-/afspilning
fenêtre de commande sensible pour l'adaptation d'un magnétophone	følehul for båndtype
grandeur commandée	styret størrelse
grandeur commandée	regulerværdi
grille de commande	styregitter
gyroscope inertiel de commande d'attitude	gyrotorquer
générateur de signaux carrés commandé	styret firkantgenerator
horloge de commande	styreur
interrupteur commandé par débit	gennemstrømningsafbryder
interrupteur commandé par niveau	niveauafbryder
interrupteur commandé par pression	trykstyret afbryder
interrupteur commandé par pression	trykafbryder
interrupteur commandé par température	temperaturstyret afbryder
interrupteur commandé par température	temperaturafbryder
interrupteur commandé à distance	fjernafbryder
interrupteur de commande	styrekontakt
interrupteur de commande à distance	fjernafbryder
levier de commande	håndtag
levier de commande	nøgle
levier de commande	trykknap
levier de commande	hvirvel
message sur la voie de commande	meddelelse i kontrolkanal
montage commandé	styret kobling
montage commandé	fuldstyret kobling
montage non commandé	ustyret kobling
montage non commandé	ikke-styret kobling
montage semi commandé	halvstyret kobling
mot de commande	styreord
mot de commande du canal	channel command word
mémoire morte modifiable par commande électrique	elektrisk forandringsbar ROM
mémoire morte modifiable par commande électrique	EAROM-chip
ordre de commande	styreordre
ordre de commande	styreinstruktion
organe auxiliaire de commande	hjælpemanøvreorgan
organe de commande	kontrolenhed
organe de commande	central styreenhed
oscillateur de commande de balayage	sweep-oscillator
oscillateur de sous-porteuse commandé par quartz	krystalstyret sub-bærebølge-oscillator
procedure de commande de liaison de donnees	dataforbindelseskontrol
pupitre de commande	manøvrepult
pupitre de commande	betjeningspult
radiomètre à balayage à commande électronique en hyperfréquences	mikrobølge-radiometer med elektronisk skandering
retard à la croissance commandée par la gâchette	portkontrolleret forsinkelsestid
récepteur à commande automatique de fréquence	modtager med indtrækning
récepteur à commande automatique de fréquence	modtager med automatisk frekvensregulering
récepteur à commande d'accord électronique	modtager med elektronisk afstemning
répartiteur de commandes commun	styrekabinet
répartiteur de commandes commun	fælleskontrolkabinet
réponse de commande	kontrolsvar
salle de commande	tavlerum
salle de commande	kontrolrum
salle de commande d'un poste	kontrolrum i understation
signal code de commande multifonction	multifunktions-kontrolkodesignal
signal "commandé non prêt"	signal for modtager spærrer
signal de commande	kontrolsignal
signal de commande codé	kontrolkodesignal
signal de commande de la justification	udspærringskontrolsignal
signal de commande de rythme	control timing signal
signal de commande du récepteur	modtager-kontrolsignal
signal de commande du système de signalisation	signalerings-system-kontrolsignal
signal de commande numérique	digitalt styresignal
signalisation de commande centralisée	centraliseret kontrolsignalering
signalisation de commande de transit	transit-kontrolsignalering
signalisation de commande décentralisée	decentraliseret styresignalering
signaux de commande du réseau	netovervågningssignaler
silencieux à commande par tonalités	fortsat kontrolleret squelchsystem
suppresseur d'écho à commande centralisée	common control-ekkospærre
système commandé par la voix	taleaktiveret system
système de commande	styringssystem
système de commande	aktiveringsindretning
système de commande	reguleringssystem
système de commande du central	centralkontrolsystem
système rotatif à commande indirecte	rotary system
système à commande centralisée	computerstyret system
système à commande directe	direkte styret system
système à commande indirecte	registerstyret system
système à commande indirecte	indirekte styret system
système à commande par logique câblée	fasttrådet central
table de commande	tavlerum
table de commande	kontrolrum
tableau de commande	styrepult
tableau géographique de commande et de contrôle	sportavle
technique de commande d'orientation des engins spatiaux	kontrolteknologi for orientering af rumfartøj
techniques de commande d'orientation	kontrolteknologi for orientering
temps de réponse de la commande automatique de gain	genindvindingstid for automatisk niveauregulering
temps de transmission des tonalités de commande	transmissionstid for kontrolsignaler
tension de commande	gitterspænding
tension de commande	styrespænding
trame de commande	kommandodatablok
transistor de commande	driver transistor
transistor de commande de noyau magnétique	core-driver transistor
tube à décharge en arc à grille de commande	gitterstyret bueudladningsrør
unité de commande	kontrolenhed
unité de commande	central styreenhed
vidicon à commande d'émission secondaire	secondary emission control vidicon
voie de commande	styresignal-kanal
voie de commande	kontrolsignal-kanal
voie du signal de commande	styresignal-kanal
voie du signal de commande	kontrolsignal-kanal
à commande par programme enregistré	kontrol med lagret program
électrode de commande	styreelektrode
émetteur automatique à commande par impulsions	automatisk sender med strimmelkontrol
équipement de commande	kontrolenhed
équipement de commande	central styreenhed
équipement de commande des impulsions de synchronisation	timing-impuls-kontroludstyr
étage de commande de décodeur	dekoder-driver