| Subject | French | Danish |
| mun.plan., earth.sc. | air ambiant | omgivelsesluft |
| stat., life.sc., environ. | air ambiant | omgivende luft |
| environ. | air ambiant | luft |
| agric. | air ambiant | indeluft |
| environ. | Comité consultatif pour la mise en oeuvre de la législation relative à l'évaluation et la gestion de la qualité de l'air ambiant | Det Rådgivende Udvalg om Gennemførelsen af Lovgivningen om Vurdering og Styring af Udendørs Luftkvalitet |
| gen. | Comité en matière de l'évaluation et de la gestion de la qualité de l'air ambiant | Udvalget for Vurdering og Styring af Luftkvalitet |
| polit. | Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant l'évaluation et la gestion de la qualité de l'air ambiant | Udvalget for Vurdering og Styring af Luftkvalitet |
| environ. | concentration en dioxyde de soufre de l'air ambiant | svovdioxidkoncentration i omgivelserne |
| environ. | concentration en dioxyde de soufre de l'air ambiant | svovdioxidkoncentration i atmosfæren |
| environ. | indice d'acidité totale de l'air ambiant | total syre-indeks i omgivelsesluft |
| environ., chem. | les hydrocarbures cycliques condensés carcinogènes rencontrés dans l'air ambiant | de kondenserede, cykliske, carcinogene carbonhydrider, der træffes i fri luft |
| environ. | matière en suspension dans l'air ambiant | partikler i luften med lav faldhastighed |
| environ. | matière particulaire dans l'air ambiant | partikler i luften |
| environ. | matière particulaire en suspension dans l'air ambiant | svævestøv |
| environ. | matière particulaire en suspension dans l'air ambiant | fine partikler i luften |
| environ. | moniteur de l'air ambiant | omsluttend luft-monitor |
| environ. | ozone dans l'air ambiant | luftens indhold af ozon |
| patents. | produits pour rafraîchir l'air ambiant | rumdesodoriseringsmidler |
| environ. | protection de l'air ambiant | beskyttelse af atmosfæren |
| environ. | qualité de l'air ambiant | luftkvalitet |
| agric. | séchage par air ambiant | tørring ved omgivelsesluft |
| agric. | séchage par air ambiant | koldlufttørring |
| nat.sc., chem., el. | température de l'air ambiant | omgivende lufttemperatur |
| nat.sc., chem., el. | température de l'air ambiant | omgivelsestemperatur |
| nat.sc., chem., el. | température de l'air ambiant | rumtemperatur |
