Terms containing 2

Subject	French	Danish
med.	absorbeur de CO2	kuldioxidabsorber
med.	absorbeur de CO2	CO2-absorber
med.	absorbeurs de CO2 en série	twin-absorber anlæg
med.	absorption du CO2	kuldioxidabsorption
med.	absorption du CO2	CO2-absorption
gen.	acide carminique 2)carmines	karmin
agric., chem.	acide 2-2,4-dichlorophénoxyl propionique	dichlorprop
gen.	acide stéaroyl-2-lactylique	E 480
gen.	acide stéaroyl-2-lactylique	stearoyl-2-lactylsyre
agric., chem.	acide 2,3,6-trichlorophénylacétique	chlorfenac
agric., chem.	acide 2,3,6-trichlorophénylacétique	2,3,6-trichlorphenyleddikesyre
chem., mech.eng.	acrylate de 2-hydroxy-éthyle	2-Hydroxyethylacrylat
chem.	Acétate de 2-éthoxyéthyle	2-Ethoxyethylacetat
chem.	Acétate de 2-éthoxyéthyle	Ethylglycolacetat
med.	affection pancréatique 2)pancréatite toxique dégénérative	pancreatose
med.	affection pancréatique 2)pancréatite toxique dégénérative	pancreatopati
med.	agent biologique du "groupe 2"	biologisk agens klassificeret i gruppe 2
chem.	1-Allyloxy-2	1-Allyloxy-2
chem.	1-Allyloxy-2	Allylglycidylether
chem.	1-Allyloxy-2	3-epoxypropan
gen.	2-Aminobenzidine	2-Aminobenzidin
chem.	2-Aminobutane	2-Aminobutan
chem.	2-amino-butanedioïque	asparaginsyre
chem.	5-Amino-3-phényl-1-bis(diméthylaminophosphoril-1H-1,2,4-triazole	triamiphos
chem.	2-Aminopropane	Isopropylamin
chem.	2-Aminopropane	2-Propanamin
med.	antihistaminique H2	antihistamin H2
gen.	appareil de protection respiratoire A/P2 pour vapeurs organiques et poussières nocives	A/P2 filtrerende åndedrætsværn mod organiske dampe og sundhedsskadeligt støv
gen.	appareil de protection respiratoire à filtre P2 pour particules nocives	P2 luftfiltrerende åndedrætsværn mod sundhedsfarlige partikler
chem., el.	appareil du type C2	type C2 apparat
agric.	appareil d'étourdissement au CO2	kulsyrebedøvelsesudstyr
chem.	AuCl3.HCl4H2O	gult chlorid
chem.	AuCl3.HCl4H2O	hydrogenaurichloridsyre
chem.	AuCl3.HCl4H2O	AuCl3.HCl.4H2O
gen.	aux fins énoncées à l'article 2	med de i artikel 2 nævnte mål for øje
chem.	BaNO32	bariumnitrat
energ.ind., el.	ballast pour lampe compacte 2D	forkoblinger til kompakte lyskildetyper af typen 2D
energ.ind., el.	ballast pour lampe compacte à 2 tubes	forkoblinger til kompakte lyskildetyper med to fingre
chem.	BeOH2	BeOH2
chem.	BeOH2	berylliumhydroxid
chem.	2-2-Furylbenzimidazole	fuberidazol
chem.	4-diméthylamino-benzoate d'éthyl-2 hexyle	ethyl-2-hexyl-4-dimethylamino-benzoat
med.	beta-2 agoniste	beta-2 agonist
chem.	Bi2O3	Bi2O3
chem.	Bi2O5	bismuthpentoxid
chem.	Bi2O5	Bi2O5
chem.	Bi2O5	rødt oxid
chem.	Bi2O3	dibismuthtrioxid
med.	2,3-bisphosphoglycérate	2,3-difosfoglycerat
chem.	2.1. bleu patenté V	E 131
chem.	2.1. bleu patenté V	Patent Blue V
chem.	BO2NH4.2H2O	NH4BO2.2H2O
chem.	BO2NH4.2H2O	ammoniummetaborat
chem.	borax raffiné B4O7Na2	Na2B4O7
chem.	borax raffiné B4O7Na2	natriumtetraborat
tech.	2) brillancemètre	glansmåler
agric.	2-3 butanediolCH3CHOH.CHOH.CH3	2-3butandiol
agric.	2-3 butylène glycol	2-3butandiol
chem.	2-Buténal	2-Butenal
chem.	2-Buténal	Crotonaldehyd
med.	bêta-2-microglobuline	beta 2-mikroglobulin
agric.	CaHPO42	tvebasisk phosphat
agric.	CaHPO42	tvecalciumphosphat af ren kalk
agric.	CaHPO42	dicalciumphosphat
agric.	CaHPO42	calciummonohydrogenphosphat
agric., chem.	CaCN2 = CaNCN	CaCN2 = CaNCN
agric., chem.	CaCN2 = CaNCN	calciumcyanamid
agric.	cadre,2)agent d'application,3)agent d'exécution	akademisk medarbejder
gen.	cadre,2)agent d'application,3)agent d'exécution	assistent
chem.	CNS2Ca.3H2O	calciumthiocyanat
chem.	MnO42Ca.5H2O	calciumpermanganat
chem.	MnO42Ca.5H2O	CaMnO42.5H2O
chem.	CNS2Ca.3H2O	CaSCN2.3H2O
med.	CaNa2	CaNa2
med.	CaNa2	calcium/natriumedetat
ecol.	captage du COsub2sub	COsub2sub-opsamling
ecol.	captage du COsub2sub	COsub2sub-opfangning
ecol.	captage du COsub2sub	COsub2sub-separation
chem.	carbonate de 2-secbutyl-4,6-dinitrophényle et d'isopropyle	dinobuton
gen.	CCl2F2	dichlordifluormethan
gen.	CCl2F2	F-12
chem., el.	CdOH2	CdOH2
chem., el.	CdOH2	cadmiumhydroxid
tech.	cd-m2	1 candela pr.kvadratmeter
tech.	cd-m2	cd/m2
chem.	2-Chloro-1	2-Chlor-1
chem.	2-Chloro-1	Chloropren
chem.	2-Chloro-1	3-butadien
chem.	1-chloro-2	3-epoxypropan
chem.	1-chloro-2	1-chlro-2
chem.	1-chloro-2,3-époxypropane	1-Chlor-2,3-epoxypropan
chem.	2-chloro-1,3-butadiène	2-Chlor-1,3-butadien
chem.	2-chloro-4-diméthylamino-6-méthylpyrimidine	crimidin
chem.	2-chloro-N-2,6-diméthylphényl-N-2-méthoxyéthylacétamide	dimethachlor
chem.	2-chloro-N-2,6-diméthylphényl-N-2-méthoxyéthylacétamide	2-chlor-N-2,6-dimethylphenyl-N-2-methoxyethylaceatamid
chem.	2-Chloro-N-isopropylacétamide	propachlor
chem.	2-chloro-N,N diisopropyléthylamine	N,N-diisopropyl-beta-aminoethylchlorid
chem.	2-Chloro-3-p-chlorophénylpropionate de méthyle	chlorfenprop-methyl
chem.	2-chloroéthanol	2-chloroethanol
chem.	ClNH2Hg	HgNH2Cl
chem.	ClNH2Hg	mercuriamidchlorid
chem.	ClNH2Hg	aminomercurichlorid
tech.	cm2	cm2
tech.	cm2	kvadratcentimeter
energ.ind.	CO2 maximal	max.teoretisk CO2 indhold
energ.ind.	CO2 maximal	maksimale kuldioxydindhold
tech., law	code Alpha-2 ISO	ISO 2-alfa-kode
agric., chem.	coefficient isohumique K2	stabil iso-humuskoefficient
med.	combinaison du CO2	CO2-binding
med.	combinaison du CO2 sanguin	CO2-binding
tax., energ.ind.	comité de la taxe CO2/énergie	CO2-energiafgiftsudvalg
gen.	Comité de liaison BR2	Forbindelsesudvalget BR2
gen.	conformément aux dispositions des articles l2,l3 et l4	i overensstemmelse med bestemmelserne i artiklerne l2,l3 og l4
gen.	COOKCHOH2 COOK	kaliumtartrat
chem.	CoSO4.NH42SO4.6H2O	CoSO4.NH42SO4.6H2O
chem.	CoSO4.NH42SO4.6H2O	dobbelsulfat af ammonium og cobalt
med.	courbe de dissociation du CO2	CO2-dissociationskurve
gen.	CrO4NH42	ammoniumchromat
gen.	CrO4NH42	NH42Cr2O4
chem.	CrO4Ca.2H2O	CaCrO4.2H2O
chem.	CrO4Ca.2H2O	calciumchromat
chem.	CrO4H2	chromsyre
chem.	CrO4K2	K2CrO4
chem.	CrO4K2	kaliumchromat
chem.	CrO4Na2.lOH2O	natriumchromat
chem.	CrO4Na2.lOH2O	Na2CrO4.lOH2O
chem.	CSCl2	thiocarbonylchlorid
chem.	CSCl2	CSCl2
chem.	CSCl2	thiophosgen
chem.	CSCl2	carbondichlorsulfid
chem.	CuOH2	kobber-II-hydroxid
chem.	CuCN2	CuCN2
chem.	Cu3AsO42	Cu3AsO42
chem.	Cu3AsO42	tricupridiorthoarsenat
chem.	CuCN2	cupricyanid
chem.	CNS2Cu	cuprithiocyanat
chem.	CNS2Cu	CuSCN2
chem.	CuNO32	cuprinitrat
chem.	CuOH2	cuprihydroxid
chem.	2-cyanoacrylate de méthyle	methyl-2-cyanacrylat
chem.	2-cyanoacrylate de méthyle	mecrilat
chem.	2,-cyclohexyl-4,6-dinitrophénol	dinex
chem.	2-Cyno-2-propanol	Acetonecyanhydrin
chem.	2-Cyno-2-propanol	2-Cyano-2-propanol
med.	1-25-OH2D	1,25-dihydroxyvitamin D
chem.	2,4-Diamino-phényléthanol et ses sels	2,4-diamino-phenylethanol og salte heraf
agric., chem.	dibromo-1,2 chloro-3 propane	1,2-dibrom-3-chlorpropan
chem.	1,2 dibromoéthane	1,2 dibromoethan
chem.	1,2 dibromoéthane	ethylenbromid
chem.	1,2-dibromoéthane	1,2-dibromethan
chem.	5,6-Dichloro-2-trifluorométhyl-1-benzimidazole-carboxylate de phényle	fenazaflor
chem.	2-Dichlorobenzène	ortho-Dichlorbenzen
chem.	2-Dichlorobenzène	2-Dichlorbezen
agric., chem.	2,3-Dichloro-1,4-naphtoquinone	dichlon
agric., chem.	2,2-Dichloropropionate de 2-2,4,5-trichlorophénoxy éthyle	erbon
chem.	2,6-Dichloro-thiobenzamide	chlorthiamid
chem.	1,2-dichloroéthane	ethylendichlorid
chem.	1,2-dichloroéthane	1,2-dichlorethan
chem.	1,2-dichloréthane	1,2-dichlorethan
chem.	1,2-dichloréthane	ethylendichlorid
med.	diffusion accrue du CO2 du plasma vers les hématies	forøget diffusion af serum-CO2 til erytrocytterne
chem.	+/--2,2-Diméthyl-3-+/-, 2méthyl-1-propènyl cyclopropanecarboxylate de 3-allyl-2-méthyl-4-oxo-2-cyclopentenyle	allethrin
chem.	2-diméthylaminoéthanol	2-dimethylaminoethanol
agric., energ.ind.	2,5-diméthylfurane	2,5-dimethylfuran
chem.	2,2-Diméthyl-3-méthylène-norbornane chloré	camphechlor
chem.	2,2-Diméthyl-3-méthylène-norbornane chloré	toxaphen
chem.	2,2-Diméthyl-3-méthylène-norbornane chloré	chlorcampher
med.	1,2-diméthyl-5-nitroimidazole	dimetridazol
med.	1,2-diméthyl-5-nitroimidazole	E754
med.	1,2-diméthyl-5-nitroimidazole	1,2-dimethyl-5-nitroimidazol
chem.	2,4-diméthyl-3-pentanone	2,4-dimethylpentan-3-on
chem.	2,6-Diméthyl-4-tridécyl-morpholine	tridemorph
chem.	3,5-Diméthyl-1,3,5-tétrahydrothiadiazine-2-thione	dazomet
chem.	Dinitrate de 2	2'-Oxydiethanoldinitrat
chem.	Dinitrate de 2	Diethylenglycoldinitrat
med.	3,5-dinitro-2-toluamide	dinitolmid
med.	3,5-dinitro-2-toluamide	E752
med.	3,5-dinitro-2-toluamide	3,5-dinitro-2-toluamid
chem.	2,4 dinitrononyl-phenoxy-butyrate	caprol
chem.	2-1-méthylpropyl-4,6-dinitrophénol	dinoseb
chem.	2-1-méthylpropyl-4,6-dinitrophénol	2-1-methyl-n-propyl-4,6-dinitrophenol
chem.	2,4-dinitrotoluène	2,4-dinitrotoluen
chem.	2,4-dinitrotoluène	2,4-Dinitrotoluen
chem.	9,10-Dioxo-1,4-dithia-anthracène-2,3-dicarbonitrile	dithianon
med.	2,3-diphosphoglycérate	2.3-diphosphoglycerat
med.	2,3-diphosphoglycérate	2.3.-difosfoglycerat
med.	2,3-diphosphoglycérate	2.3-DPG
chem.	diphénylméthane-2,2'-diisocyanate	diphenylmethan-2,2'-diisocyanat
obs., polit.	Direction 2 - Compétitivité, stratégie de Lisbonne, industrie, recherche politiques de l'UE y compris leurs aspects internationaux, société de l'information, communications électroniques	Direktorat 2 - Konkurrenceevne, Lissabonstrategien, industri, forskning EU-politikker, herunder deres internationale aspekter, informationssamfundet og elektronisk kommunikation
obs., polit.	Direction 2 - Santé, consommateurs, denrées alimentaires, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport	Direktorat 2 - Sundhed, forbrugere, fødevarer, uddannelse, ungdom, kultur, audiovisuelle spørgsmål og sport
obs., polit.	Direction 2 - Transports, télécommunications et énergie	Direktorat 2 - Konkurrenceevne, Lissabonstrategien, industri, forskning EU-politikker, herunder deres internationale aspekter, informationssamfundet og elektronisk kommunikation
chem.	1,3-Dithiolo/4,5,b/ quinoxaline-2-thione	thioquinox
chem.	dithiophsphate de O,O-diméthyle et de S-(1,2-diéthyl-oxycarbonyl- éthyle	malathion
chem.	2-diéthylaminoéthanol	2-diethylaminoethanol
chem.	diéthyldithiocarbamate de 2-chloroallyle	diethyldithiocarbamat
tech.	dm2	dm2
tech.	dm2	kvadratdecimeter
med.	dosage du CO2	CO2-måling
med.	dosage du CO2	CO2-bestemmelse
gen.	d'un contenu net inférieur ou égal à 2,5 kg	af nettovægt 2,5 kg og derunder
tech.	dyn-cm2	dyn/cm2
tech.	dyn-cm2	barye
tech.	dyn-cm2	mikrobar
med.	déficience en CO2	kuldioxidmangel
med.	déficience en CO2	CO2-mangel
chem.	désoxy-2 glucose	2-desoxyglucose
med.	2-désoxyribose	2-deoxyribose
gen.	E 2	jod - I
med.	2e, 3e et 4e orteils	digiti II-IV
med.	2e orteil	digitus pedis secundus
med.	2e orteil	tå
med.	effet c2	fælles miljø-effekt
agric., chem.	3,6-Epoxy-cyclo-hexane-1,2-dicarboxylate disodique	endothal-Na
gen.	esters de propane-1,2-diol d'acides gras	E 477
gen.	esters de propane-1,2-diol d'acides gras	monoestere af propylenglycol 1,2-propandiol og spisefedtsyrer, alene eller blandet med diestere
gen.	et 2)signalisation	alarm
chem.	6-Ethoxy-2,2,4-triméthyl-1,2-dihydroquinoléine	ethoxyquin
agric., chem.	1,1'-Ethylene-2,2"-bipyridilium	diquat
mater.sc.	extincteur à CO2	kulsyresneslukker
chem.	CrO43Fe2	Fe2CrO43
chem.	FeOH2	ferrohydroxid
chem.	FeOH2	FeOH2
chem.	CrO43Fe2	ferrichromat
chem.	FeCN6Na4.10H2O	NaFeCN6.10H2O
chem.	FeCN6Na4.10H2O	natriumferrocyanid
chem.	FeCN6Na4.10H2O	E535
chem.	FeSO4.NH42SO4.6H2O	ammoniumferrosulfat
chem.	FeSO4.NH42SO4.6H2O	Mohr's salt
chem.	FeSO4.NH42SO4.6H2O	FeSO4NH42SO4.6H2O
agric.	feuilles de 2e longueur	blade af 2. længde
agric., el.	fixation de CO2	CO2-optag
agric., el.	fixation de CO2	C02-fiksering
gen.	force de couverture,2.force de sécurité	covering force
gen.	force de couverture,2.force de sécurité	sikringsstyrke
agric.	formes arrière,2)fesses	låring
med.	fructose-2,6-bisphosphate	fructose-2,6-bisfosfat
tax., energ.ind.	Groupe ad hoc "Taxe CO2/énergie"	Ad hoc-gruppen vedrørende Afgift på COsub2sub-emissioner og Energi
tax., energ.ind.	Groupe ad hoc "Taxe sur les émissions de CO2 et énergie"	Ad hoc-gruppen vedrørende Afgift på COsub2sub-emissioner og Energi
gen.	Groupe des "6+2"	6 + 2-gruppen
agric.	générateur de CO2	kuldioxidgenerator
chem.	H2O6S5	pentathionsyre
chem.	H2O6S5	H2S5O6
chem.	H2Se	H2Se
chem.	H2Se	hydrogenselenid
chem.	H2SeO3	selensyrling
chem.	H2SeO3	H2SeO3
chem.	H2SeO4	H2SeO4
chem.	H2SeO4	selensyre
chem.	H2SiF6	H2SiF6
chem.	H2SiF6	hydrogensiliciumfluorid
chem.	H2S2O6	dithionsyre
chem.	H2SO5	Caro's syre
chem.	H2SO5	peroxy-monosvovlsyre
chem.	H2S3O6	trithionsyre
chem.	H2S2O8	peroxy-di svovlsyre
chem.	H2Te	H2Te
chem.	H2Te	hydrogentellurid
chem.	H2TeO3	tellursyrling
chem.	H2TeO4	H2TeO4
chem.	H2TeO4	tellursyre
med.	hernie dans la fossette iléo-caecale inférieure 2)hernie dans la fossette iléo-caecale supérieure	hernia recessus ileocaecalis
chem.	6,7,8,9,10,10-Hexachloro-1,5,5a,6,9,9a-hexahydro-6,9-méthano-2,3,4- benzoe-dioxathiéphine-3-oxyde	endosulfan
chem.	CNS2Hg	mercurithiocyanat
chem.	CNS2Hg	HgSCN2
chem.	H5IO6 = HIO4.2OH2	perjodsyre
chem.	H5IO6 = HIO4.2OH2	HIO4.2HO2
med.	hémoglobinurie paroxystique 2)hémoglobinurie paroxystique nocturne	paroksystisk natlig hæmoglobinuria
med.	hémoglobinurie paroxystique 2)hémoglobinurie paroxystique nocturne	hæmoglobinuria paroxysmatica
med.	imagerie par séquence d'écho de gradient pondérée T2	T2-vægtet MR-undersøgelse
tech.	incubateur automatique à CO2	automatisk CO2 varmeskab
tech.	incubateur biologique au CO2	biologisk CO2-varmeskab
gen.	interface S2	S2 referencepunkt
med.	interleukine 2	interleukin 2
med.	intoxication au dichloro-1-2 éthane	1,2-diklorætan-forgiftning
chem.	2-isopropoxyéthanol	2-isopropoxyethanol
chem.	2-isopropposyéthanol	2-isopropoxyethanol
chem.	3-Isopropyl-1H-3H-2,1,3-benzothiadiazine-4-one-2,2-dioxyde	bentazon
agric., tech.	jaugeur de CO2 par infra-rouges	infrarød kulsyremåler
chem.	K2O2	kaliumperoxid
gen.	K2S2O8	kaliumpersulfat
gen.	K2S2O8	kaliumperoxydisulfat
tech.	kgf-cm2	kilopond pr. kvadratcentimeter
tech.	kgf-cm2	kp/cm2
tech.	kgf-m2	kilopond pr.kvadratmeter
tech.	kgf-m2	kp/m2
tech.	km2	km2
tech.	km2	kvadratkilometer
gen.	l. index à entrée unique 2. index à un seul niveau	asyndetisk register
gen.	l. transcodage 2. conversion de code	Omkodning
gen.	La présente décision constitue un acte fondé sur l'acquis de Schengen ou qui s'y rapporte, au sens de l'article 4, paragraphe 2, de l'acte d'adhésion de 2005	For så vidt angår Bulgarien og Rumænien er dette INSTRUMENT en retsakt, der bygger på Schengenreglerne eller på anden måde har tilknytning dertil, jf. artikel 4, stk. 2, i tiltrædelsesakten af 2005.
agric.	2) lait écrémé en poudre de fabrication spray	der er tørret ved forstøvningsmetoden
agric.	2) lait écrémé en poudre de fabrication spray	skummetmælkspulver
agric.	2) lait écrémé en poudre de fabrication spray	der er fremstillet efter spraytørringsmetoden
med.	le CO bloque le transport de O2 parce qu'il est intimement lié à l'hémoglobine	CO blokerer O2-transporten,fordi det bindes kraftigt til hæmoglobin
med.	le myocardemuscle cardiaqueretire 75% de l'O2 de la circulation coronarienne	hjertemusklen tilbageholder 75% af coronarcirkulationens O2
med.	leucémie aiguë lymphoblastique de type L2	L2 akut lymfoblastær leukæmi
med.	leucémie aiguë lymphoblastique L2	L2 akut lymfoblastær leukæmi
med.	leucémie aiguë myéloblastique M2	akut myeloblastær leukose med cellemodning 2
chem.	Li2K2Fe(CN)6.3H2O	lithiumkaliumferrocyanid
chem.	Li2K2Fe(CN)6.3H2O	Li2K2FeCN6.3H2O
med.	ligne capillaire 2)ligne scissurale de Hotz	kapillærlinje
med.	lissencéphalie de type 2	Walker-Warburg-syndrom
tax., environ.	Loi sur la taxe CO2	lov om CO2-afgift
tech.	m2	kvadratmeter
tech.	m2	m2
tech.	2 m	1 kabellængde
agric., mech.eng.	machine à traire avec réservoir à air dans lequel la pression de l'air est ramenée à O,5 kg/cm2	malkemaskinanlæg med vakuumkammer, hvori lufttrykket sænkes til 0,5 kg/cm2
med.	malformation de Chiari type 2	cerebro-modullær malformation Arnold Chiari type II
tech., met.	manque d'équerrage d'une feuille, 2. défaut d'équerrage d'une feuille	afvigelse fra retvinklethed af en plade
ecol.	marché mondial des émissions de CO2	globalt COsub2sub-marked
chem.	2,4-MCPB	chlormethylphenoxysmørsyre
chem.	2-mercaptoethylamine	mercaptamin
chem.	2-mercaptoethylamine	2-mercaptoethylamin
med.	mesure de la PO2 transcutanée	transkutan måling af PO2
chem.	4-Methoxy cinnamate d'éthyle-2 hexyle	2-ethylhexyl-4-methoxycinnamat
chem.	3-Methyl-2-butanone	Methylisopropylketon
chem.	3-Methyl-2-butanone	3-Methyl-2-butanon
chem.	MnOH2	MnOH2
chem.	MnOH2	manganohydroxid
chem.	Mn2O7	Mn2O7
chem.	Mn2O7	permangansyreanhydrid
chem.	MoO4H2	H2MoO4
chem.	MoO4H2	molybdensyre
chem.	4-méhtoxy-4-méthyl-2-pentanone	4-metoxy-4-methylpentan-2-on
chem.	6-méhtyl-1,3-dithiolo4,5-bquinoxaline-2-one	6-methyl-1,3-dithiolo 4,5-bquinoxalin-2-on
chem.	2-méthoxyéthanol	2-methoxyethanol
chem.	5-méthyl-2-hexanone	5-methylhexane-2-on
chem.	4-méthyl-2-pentanone	4-methylpentan-2-on
agric., chem.	2-4-Chloro-6-éthylamino-1,3,5-triazine-2-yl-amino-2-méthyl- proprionitrile	cyanazin
chem.	1-méthyl-2-pyrrolidone	1-methyl-2-pyrrolidon
chem.	2-méthyl-1,3-butadiène	isopren
chem.	2-méthyl-1,3-butadiène	2-methyl-1,3-Butadien
chem.	2-méthyl-2-butanol	tert-Pentylalkohol
chem.	méthylcarbamate de 2-sec-butylphényle	2-butylphenylmethylcarbamat
chem.	méthylcarbamate de 2-sec-butylphényle	fenobucarb
chem.	3-méthylcrotonate de 2-sec-butyl-4,6-dinitrophényle	binapacryl
chem.	2-méthyle-2-phénoxy-propanoate de sodium	natrium-2-methyl-2-phenoxy-propanoat
med.	2-méthyl-1,4-naphthoquinone	2-metyl-1,4-naftokinon
med.	2-méthyl-1,4-naphthoquinone	2-methyl-1,4-naphthoquinon
chem.	3,4-méthylènedioxyphénylpropane-2-one	3,4 methylendioxyphenyl-2-propanon
chem.	3,4 méthylènedioxyphénylpropane-2-one	3,4 methylendioxy-phenyl-2-propanon
chem.	N-3-Chlorophényl carbamate de 4-chloro-2-butynyle	barban
chem.	N2-4-Chloro-o-tolyl-N1,N1-diméthylformamidine	chlordimeform
chem.	N-trichlorométhylthio tétrahydro-1,2,3,6-phtalimide	captan
gen.	NACE Révision 2	NACE revision 2
chem.	NaNH4HPO4.4H2O	NaNH4HPO4.4H2O
chem.	NaNH4HPO4.4H2O	ammoniumnatriumorthophosphat
chem.	2-naphtylamine	2-naphtylamin
gen.	NiCN2	NiCN2
gen.	NiCN2	nikkelcyanid
chem.	NiSO4.NH42SO4.6H2O	NiSO4.NH42SO4.6H2O
chem.	NiSO4.NH42SO4.6H2O	dobbelsulfat af ammonium og nikkel
chem.	2-nitrodiphénylamine	2-nitrodiphenylamin
chem.	N-Méthyl-1-1,3 benzodioxol 5-yl-2-butanamine	N-methyl-1-1,3-benzodioxol-5-yl-2-butanamin
chem.	n-méthyl-2-éthanolamine	n-methyl-2-ethanolamin
chem.	N-Méthylcarbamate de 2,2-diméthyl-2,3-dihybrobenzo b furanne-7-yle	carbofuran
chem.	N-méthylcarbamate de 2-isopropoxyphényle	propoxur
chem.	N-Méthylcarbamate de 2-1,3-dioxolane-2-ylphényle	dioxacarb
agric., chem.	N-Méthylphosphoramidate de méthyle et de 4-tert-butyl-2-chlorophényle	crufomat
chem.	N,N-Diméthyl-2,2-diphényl-acétamide	diphenamid
agric., chem.	N,N-Diméthylcarbamate de 2-diméthylamino-5,6-diméthyl-4-pyrimidinyle	pirimicarb
chem.	5-á-Hydroxy-á-2-pyridylbenzy-7-á-2-pyridylbenzylidène-norborn-5- ène-2,3-dicarboximide	norbomid
chem., met.	2) nuançage	toning
chem., met.	2) nuançage	indfarvning
ecol.	objectif de 2°C	2 graders-målsætning
ecol.	objectif de 2°C	2 °C-målsætning
ecol.	objectif de 2°C	2 graders-mål
chem.	1,2,4,5,6,7,8,8-Octachloro-3a,4,7,7a-tétrahydro-4,7-endométhanoindane	chlordan
chem.	OsO2	OsO2
chem.	OsO2	osmiumdioxid
chem.	2'-oxydiéthanole	Diethylenglycoldinitrat
chem.	2'-oxydiéthanole	2'-Oxydiethanoldinitrat
med.	P O2 musculaire	p O2 i musklerne
med.	paralytique 2)paralytique	paralytisk
med.	paraphasie 2)paralalie 3)bégaiement	paralali
chem.	PdCl2	PdCl2
chem.	PdCl2	divalent palladiumchlorid
chem.	PdCl2.2KCl	K2PdCl4
chem.	PdCl2.2KCl	kaliumpalladochlorid
agric., chem.	phosphate de diéthyle et de 2-chloro-1-2,4-dichlorophényl vinyle	chlorfenvinphos
med.	2-phosphoglycérate	2-fosfoglycerat
agric., chem.	2/2-4-chlorophényl-2-phénylacétil/-1,3-indanedione	chlorophacinon
ecol.	piégeage du COsub2sub	COsub2sub-opsamling
ecol.	piégeage du COsub2sub	COsub2sub-opfangning
ecol.	piégeage du COsub2sub	COsub2sub-separation
gen.	plan national d'allocation de quotas de CO2	national tildelingsplan
gen.	plastron avant,2)plastron arrière,3)plastron de côté	sidestyk
med.	Po2 cutanée	ilttryk målt cutant
gen.	point de référence S2	S2 referencepunkt
energ.ind.	production d'énergie avec piégeage du CO2	energiproduktion med CO2-indfangst
energ.ind.	Programme pour des bâtiments à faible émission de CO2	program for bygninger med lav CO2-udledning
energ.ind.	Programme pour la construction de bâtiments à faible émission de CO2	program for bygninger med lav CO2-udledning
chem.	propane-1,2-diol	propan-1,2-diol
gen.	1,2-propanediol	propan-1,2-diol propylenglycol
gen.	1,2-propanediol	E 490
chem.	1,2-propanediol	propan-1,2-diol
gen.	1,2-propanediol	1,2-propandiol
chem.	2-propanone	acetone
chem.	1,2-propanédiol	E490
chem.	1,2-propanédiol	1,2-propandiol
chem.	2-Propène-1-ol	allylalkohol
chem.	PtCl4.2HCl	platintetrachlorid
chem.	PtCl4.2HCl	chlorplatinsyre
chem.	PtCl4H2	H2PtCl4
chem.	PtCl4H2	hydrogenplatochloridsyre
chem.	PtO2	platinoxid
chem.	PuO2	plutoniumdioxid
chem.	PuO2	PuO2
chem.	NO32PuO2	PuO2NO32
chem.	NO32PuO2	plutoniumnitrat
gen.	R2	eksplosionsfarlig ved stød,gnidning,ild eller andre antændelseskilder
tech.	rH2	rH2
tech.	rH2	rH
chem.	RuO2	RuO2
chem.	RuO2	rutheniumdioxid
med.	réactif inactivé par la pénétration de CO2	reagenserne inaktivering ved indtrængning af CO2
med.	récepteur H2 à l'histamine	H2-histamin-receptor
agric., el.	réduction de CO2	CO2 reduktion
med.	réinspiration de CO2	kuldioxid-genånding
gen.	S2	opbevares utilgængeligt for børn
gen.	S1/2	opbevares under lås og utilgængeligt for børn
chem.	S2Cl2	S2Cl2
chem.	S2Cl2	svovlmonochlorid
chem.	S2O3	disulfotrioxid
med.	SaO 2	iltmætningsgrad af hæmoglobin
med.	SaO 2	hæmoglobinets iltmætning
mater.sc., industr., construct.	satiné 2 faces	tosidet Cromokarton
agric.	saturateur en CO2	karboniseringsapparat
gen.	sauf dispositions contraires du réglement pris en exécution de l'article 2O9	medmindre andet er fastsat i det i medfør af artikel 2O9 udfærdigede regnskabsregulativ
gen.	section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie	underkategori
med.	seuil de paralysie respiratoire du CO2	apnøpunktet
med.	seuil de paralysie respiratoire du CO2	CO2-tærskel for åndedrætsparalyse
med.	seuil de stimulation respiratoire du CO2	kuldioxidirritamentets tærskelværdi
gen.	sous-comité technique pour le projet commun no 2 en informatique	Det Tekniske Underudvalg for Fællesprojekt nr. 2 inden for Databehandling
gen.	stéaroyl-2-lactate de calcium	calciumstearoyllactylat
gen.	stéaroyl-2-lactate de calcium	E 482
gen.	stéaroyl-2-lactate de calcium	calciumstearoyl-2-lactylat
gen.	stéaroyl-2-lactylate de calcium	E 482
gen.	stéaroyl-2-lactylate de sodium	E 481
gen.	stéaroyl-2-lactyl-lactate de sodium	E 481
gen.	stéaroyl-2-lactyl-lactate de sodium	natriumstearoyllactylat
gen.	stéaroyl-2-lactyl-lactate de sodium	natriumstearoyl-2-lactylat
chem.	substance aromatisante,2)substance aromatisante identique à la naturelle	aromastof
chem.	substance cancérogène de catégorie 2	kræftfremkaldende i kategori 2
chem.	substance cancérogène de catégorie 2	kræftfremkaldende stof i kategori 2
chem.	substance mutagène de catégorie 2	mutagenicitet kategori 2
chem.	substance mutagène de catégorie 2	mutagent i klasse 2
tax., environ., energ.ind.	taxe CO2/énergie	afgift af CO2-emissioner og af energi
tax., environ., energ.ind.	taxe CO2/énergie	CO2-energiafgift
tax., environ.	taxe sur le CO2	COsub2sub-afgift
ecol., industr.	technologie à faibles émissions de COsub2sub	teknologi med lav COsub2sub-emission
ecol., industr.	technologie à faibles émissions de COsub2sub	lav-COsub2sub-teknologi
ecol., industr.	technologie à faibles émissions de COsub2sub	lavemissionsteknologi
ecol., industr.	technologie à faibles émissions de COsub2sub	teknologi med lavt COsub2sub-udslip
chem.	5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylène	5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylen
chem.	2-tert-butyl-4,6-dinitrophénol	2-tert-butyl-4,6-dinitrophenol
chem.	2-tert-butyl-4,6-dinitrophénol	dinoterb
chem.	2,2'-thiodiéthanol	thiodiglycol
chem.	2,2'-thiodiéthanol	2,2'-thiodiethanol
chem.	toxique pour la reproduction, catégorie 2	reproduktionstoksisk i kategori 2
med.	transport du CO2	kuldioxidtransport
med.	transport du CO2	CO2-transport
chem.	2,4,6-Trianilino-P-carbo-2'-éthylhexyle-1'-oxi-1,3,5-triazine	2,4,6-trianilin-p-carbo-2'-ethylhexyl-1'-oxy-1,3,5-triazin
chem.	1,3,5-triazine-2,4,6 triamine	melamin
chem.	2,2,2-Trichloro-1,1-bis4-chlorophényléthanol	dicofol
chem.	1,2,3-trichloropropane	1,2,3,-trichloropropan
chem.	5-Triméthyl-2-cyclchexène-1-one	Isophoron
chem.	5-Triméthyl-2-cyclchexène-1-one	5-Trimethyl-2-cyclohexan-1-on
chem.	2-Chloroéthyltriméthyl-ammonium	chlormequat
chem.	2-Chloroéthyltriméthyl-ammonium	2-Chlorethyltrimethylammonium
chem.	2,2,4-triméthylpentane	2,2,4-trimethylpentan
chem.	2,4,6-trinitrotoluène	trinitrotoluen
med.	trouble de conscience par le CO2	kuldioxidnarkose
med., chem.	2,3,7,8-tétrachlorodibenzo-p-dioxine	2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin
med., chem.	2,3,7,8-tétrachlorodibenzo-p-dioxine	dioxin
med., chem.	2,3,7,8-tétrachlorodibenzo-p-dioxine	2,3,7,8-tetrachlor-para-dibenzodioxin
chem.	2,4,4', 5-tétrachlorodiphénylsulfone	tetradifon
obs., polit.	Unité 2B - Politiques de l'énergie, questions atomiques, société de l'information	Afdeling for energipolitikker, herunder internationale aspekter og atomspørgsmål
chem.	NO32UO2.6H2O	UO2NO32.6H2O
chem.	NO32UO2.6H2O	uranylnitrat
gen.	2.2. vert acide brillant BS vert lissamine	E 142
gen.	2.2. vert acide brillant BS vert lissamine	Green S
gen.	2.2. vert acide brillant BS vert lissamine	Green S lissamingrøn
med.	virus de l'immunodéficience humaine de type 2	human immundefekt virus-2
med.	virus d'hémadsorption type 2	Sendai-virus
agric., food.ind., chem.	vitamine B2	E 101 i
agric., food.ind., chem.	vitamine B2	riboflavin
agric., food.ind., chem.	vitamine B2	vitamin B2
med.	élimination du CO2	kuldioxid-udskillelse
med.	élimination du CO2	CO2-udskillelse
chem.	1,2-époxybutane	1,2-epoxybutan
med.	épreuve de réinspiration du CO2	kuldioxid-genåndingstest
gen.	état de préparation amorcé-stade 2	ødelæggelsesklargøringstilstand 2-armeret
chem.	éthanol-2-aminophosphorique acide	ethanolamin-2-aminophosphorsyre
chem.	2-éthoxyéthanol	ethylenglycolmonoethylether
chem.	2-éthoxyéthanol	2-ethoxyethanol
chem.	2-éthoxyéthyl acétate	2-ethoxyethylacetat
chem.	2-éthylamino-4-isopropylamino-6-méthyl-mercapto-s-triazine	ametryn
chem.	2-éthylhexane-1,3-diol	2-ethylhexan-1,3-diol
chem.	éthylène bis dithiocarbamate-1,2 de manganèse	maneb