Terms for subject Journalism

French	Russian
qui vivra verra	поживём — увидим
vivre aux crochets	жить на чужой счёт (de qn)
vivre aux dépens d'autrui	жить на чужой счёт
vivre dans la misère	жить в бедности
vivre dans l'aisance	жить зажиточно
vivre dans l'aisance	жить в достатке
vivre dans les privations	терпеть лишения
vivre dans un accord parfait	жить в ладу
vivre de son travail	существовать своим трудом
vivre en amitié	жить в дружбе
vivre en bonne harmonie	жить в ладу (entente)
vivre en bonne intelligence	жить в ладу
vivre en paix	жить в мире
vivre sous le communisme	жить при коммунизме