 |
| French | Russian |
| de la gauche vers la droite | слева направо (Placez les verres dans un ordre décroissant, de la gauche vers la droite. I. Havkin) |
| vers la droite | с правой стороны (I. Havkin) |
| vers la droite | по правую руку (I. Havkin) |
| vers la droite | по правую сторону (I. Havkin) |
| vers la droite | вправо (Dégager le couloir de projection en faisant pivoter l'objectif vers la droite. I. Havkin) |
| vers la droite | справа |