Terms for subject Informal containing vaste

French	Russian
c'est une vaste blague	чудовищное враньё (или une vaste plaisanterie Voledemar)
c'est une vaste blague	куда загнул! (или une vaste plaisanterie Voledemar)