Terms for subject Automated equipment containing tube

French	Russian
additionneur à tube cathodique	электроннолучевой сумматор
amplificateur à tube	ламповый усилитель
circuit électronique à tubes	электронная ламповая схема
commutateur à tubes de vide	ламповый переключатель (на электронных лампах)
compteur de tube à gaz	газонаполненная счётная лампа
compteur de tube à gaz	счётчик на газонаполненных лампах
compteur de tube à vide	ламповый счётчик
constantes de fonctionnement de tube	рабочие параметры электронной лампы
coupe-circuit à tube	трубчатый плавкий предохранитель
courbure de caractéristique de tube	кривизна характеристики лампы
demi-tube du basculeur	лампа триггера
demi-tube du basculeur	одна из двух ламп триггера
diode à tube	диод
diode à tube	ламповый диод
diode à tube	вакуумный
face du tube cathodique	экран электроннолучевой трубки
générateur de fonction à tube cathodique	функциональный генератор на электроннолучевой трубке
mémoire à tubes cathodiques	память на электроннолучевых трубках
mémoire à tubes de mercure	память на ртутных лампах
registre en tubes à vide	ламповый регистр
relais de tube à vide	вакуумное реле
symbole de tube à vide	маркировка электронной лампы
symbole de tube à vide	обозначение электронной лампы
tension plaque du tube du basculeur	анодное напряжение лампы триггера
tube afficheur de chiffres	электронная лампа для фиксации цифровой информации
tube afficheur de symboles	электронная лампа для фиксации знаковой индикации
tube bloqué	запертая лампа
tube bloqué	закрытая лампа
tube cathodique d'enregistrement	записывающая электроннолучевая трубка
tube cathodique moniteur	контрольная электроннолучевая трубка
tube cathodique à accumulation	запоминающая электроннолучевая трубка
tube cathodique à champs croisés	трохотрон
tube cathodique à champs croisés	электроннолучевая трубка с перекрещивающимися полями
tube cathodique à inscription directe	электроннолучевая трубка для непосредственной записи
tube cathodique à mémoire	запоминающая электроннолучевая трубка
tube codeur	кодирующая трубка
tube codeur	кодирующая лампа
tube commutateur	лампа для переключательных схем
tube commutateur	переключательная лампа
tube complexe	комбинированная электронная лампа
tube conducteur	открытая лампа
tube conducteur	проводящая лампа
tube convertisseur	электроннооптический преобразователь
tube d'affichage	индикаторная трубка
tube de commande	регулирующая лампа
tube de commande	управляющая лампа
tube de formation	лампа формирования (импульсов)
tube de mise en forme	лампа формирования (импульсов)
tube de porte	вентильная лампа
tube de Williams	запоминающая электроннолучевая трубка
tube d'emmagasinage	запоминающая трубка
tube double	сдвоенная лампа
tube d'une calculatrice	электронная лампа вычислительной машины
tube décodeur	декодирующая трубка
tube décodeur	дешифраторная лампа
tube ET	лампа, выполняющая операцию И
tube excitateur	возбуждающая лампа
tube exponentiel	лампа с характеристикой в экспоненциальной форме
tube inverseur	лампа-преобразователь
tube multiple	комбинированная электронная лампа
tube oscillographique	осциллографическая трубка
tube régulateur de courant	стабилизатор тока
tube régulateur de tension	стабиловольт
tube régulateur de tension	стабилизатор напряжения
tube thermionique	термоэлектронная лампа
tube à cathode incandescente	подогревная лампа
tube à cathode incandescente	лампа с горячим катодом
tube à cinq électrodes	пентод
tube à cinq électrodes	пятиэлектродная лампа
tube à double faisceau	двухлучевая трубка
tube à déviation électrostatique	трубка с электростатическим отклонением пучка
tube à effluves	лампа тлеющего разряда
tube à faisceau d'entretien	трубка с поддерживающим лучом
tube à grande résolution	трубка с большой пропускной способностью
tube à grille d'arrêt	трубка с барьерной сеткой
tube à lueurs	лампа тлеющего разряда
tube à mémoire	запоминающая трубка
tube à onde rétrograde	лампа обратной волны
tube à plusieurs grilles	многосеточная лампа
tube à plusieurs électrodes	многоэлектродная лампа
tube à quatre électrodes	тетрод
tube à quatre électrodes	четырёхэлектродная лампа
tube à remplissage gazeux	газотрон
tube à remplissage gazeux	газонаполненная лампа
tube à seuil	ограничитель
tube à stockage	запоминающая трубка
tube électrostatique à impression	трубка для электростатической печати
tube électrostatique à impression	печатающая электростатическая трубка
échelle à tube	ламповая пересчётная схема