Terms for subject Patents containing transferts

French	Russian
acte de transfert	акт переуступке
acte de transfert	акт о передаче
demande en transfert de marque	заявление о переводе права на товарный знак на другое лицо
impositions du transfert de la propriété industrielle	налог на передачу промышленной собственности
inscription de transfert d'une marque de commerce	регистрация передачи товарного знака
inscription de transfert d'une marque de fabrique	регистрация передачи товарного знака
réclamer le transfert d'un droit	потребовать передачи права
transfert complet des droits	полная передача прав
transfert de know-how	передача ноу-хау
transfert de la marque	уступка права на товарный знак
transfert de la propriété industrielle	передача прав на промышленную собственность
transfert de l'information	передача информации
transfert de l'usufruit	передача прав на использование
transfert de produits d'une classe à une autre	перенесение изделий из одного класса в другой
transfert des droits	переуступка прав
transfert des droits sur la marque de fabrique	уступка права на товарный знак
transfert du brevet	уступка права на патент
transfert partiel de droits	частичная передача прав
transfert total de droits	полная передача прав