 |
| French | Russian |
| licence-tolérance | негативная лицензия (согласно которой лицензиар обязан лишь не противопоставлять лицензиату свои исключительные права) |
| tolérance de six mois | шестимесячный допустимый срок |
| tolérance du propriétaire de la marque | терпимость владельца товарного знака (к наличию близкого товарного знака) |
| tolérance en cas d'inobservation des délais | допустимая просрочка (установленная патентным ведомством) |