Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Agriculture
containing
terre
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
achat de
terre
земельная сделка
achat de
terre
покупка земли
acronécrose de la pomme de
terre
Х-мозаика картофеля
(вирусная болезнь)
acronécrose de la pomme de
terre
акропетальный некроз картофеля
affermage de
terres
nues
аренда садовых участков
altise de la pomme de
terre
блоха картофельная
(Psylliodes affinis Payk)
amande de
terre
чуфа
(Cyperus esculentus L.)
amélioration des
terres
мелиорация земель
amélioration des
terres
улучшение земельных угодий
amélioration des
terres
улучшение земель
amélioration des
terres
мелиорация
aptitude des
terres
пригодность почвы
aptitude des
terres
пригодность земли
arracheuse de pommes de
terre
картофелекопалка
bande de
terre
пласт пахоты
bon aménagement des
terres
занятие сельским хозяйством
bon aménagement des
terres
земледелие
châtaigne de
terre
чина клубеньковая
(Lathyrus tuberosus L.)
compost mixte de la
terre
et du fumier
навозно-земляной компост
(
IceMine
)
Confédération générale des producteurs de pommes de
terre
Всеобщая конфедерация производителей картофеля
coutume d'utilisation de la
terre
уклад землепользования
coutume d'utilisation de la
terre
обычай землепользования
coutume d'utilisation des
terres
уклад землепользования
coutume d'utilisation des
terres
обычай землепользования
couvreuse de pommes de
terre
загортач картофеля
(
IceMine
)
doryphore de la pomme de
terre
жук картофельный колорадский
(Leptinotarsa decemlineata Say)
défrichement des
terres
vierges
расчистка целинных земель
dépossession des agriculteurs de leurs
terres
обезземеливание крестьян
enclavure de
terres
огораживание земли
exploitation des
terres
занятие сельским хозяйством
exploitation des
terres
земледелие
fanes de pommes de
terre
картофельная ботва
fiel de
terre
дымянка лекарственная
(Fumaria officinalis L.)
flétrissement bactérien de la pomme de
terre
кольцевая гниль картофеля
(возб. Corynebacterium sepondonicum Scap. et Burk.)
fourche à pommes de
terre
картофельные вилы
(
IceMine
)
fusariose de la pomme de
terre
сухая гниль картофеля
(возб. Fusarium caeruleum Sacc.)
Fédération internationale des travailleurs de la
terre
Международная федерация сельскохозяйственных рабочих
Fédération nationale des producteurs de plants de pomme de
terre
Национальная федерация производителей семенного картофеля
Fédération nationale des producteurs de pommes de
terre
Национальная федерация производителей картофеля
gale argentée de la pomme de
terre
серебристая парша картофеля
(возб. Spondycladium atrovirens Harz)
gale commune de la pomme de
terre
обыкновенная парша картофеля
(возб. Actinomyces scabies Güss)
gale noire de la pomme de
terre
рак картофеля
(возб. Synchytrium endobioticum Perc.)
gale poudreuse de la pomme de
terre
порошистая парша картофеля
(возб. Spongospora subterranea Lag.)
gale verruqueuse de la pomme de
terre
рак картофеля
(возб. Synchytrium endobioticum Perc.)
gangrène de la pomme de
terre
фомозная гниль клубней
(возб. Phoma solanicola Prill. et Del)
gangrène de la pomme de
terre
пуговичная болезнь картофеля
(возб. Phoma tuberosa Mel., Rosenb. et Sch)
gestion des
terres
землепользование
gestion integrée des
terres
et des eaux
комплексное управление земельными и водными ресурсами
gland de
terre
чина клубненосная
(Orobus tuberosus L.)
gothique de la pomme de
terre
готика картофеля
(вирусная болезнь)
indemnité pour cession de
terre
выплаты за уступку земельной собственности
Institut technique de la pomme de
terre
Технологический институт картофелеводства
jambe noire de la pomme de
terre
чёрная ножка картофеля
(возб. Erwinia phytophtora Berg.)
jouissance de la
terre
использование земли
jouissance de la
terre
пользование землёй
(
I. Havkin
)
lentille de
terre
керстенгиелла землеплодная
(Kerstengiella geocarpa Harms.)
lierre de
terre
будра плющелистная
(Glechoma hederacea L.)
loyer de la
terre
арендная плата за землю
manège à
terre
наземный конный привод
maréchal
terrant
кузнец
mettre une
terre
en jachere
пускать землю под пар
(
nevelena
)
mise en valeur des
terres
et des eaux
освоение земельных и водных ресурсов
mosaïque à virus de la pomme de
terre
вирусная мозаика картофеля
(Marmor solani Holm.)
noctuelle de la pomme de
terre
совка картофельная
(Hydroecia micacea Esp.)
non-propriétaire de
terre
не владеющий землёй
nécrose acropétale de la pomme de
terre
Х-мозаика картофеля
(вирусная болезнь)
nécrose acropétale de la pomme de
terre
акропетальный некроз картофеля
oosporose de la pomme de
terre
бугорчатая парша картофеля
(возб. Oospora pustulans Owen et Wakef.)
oosporose de la pomme de
terre
ооспороз клубней картофеля
plant de pommes de
terre
семенной картофель
poire de
terre
клубень съедобной полимнии
pois de
terre
бамбарский земляной орех
(Voandzeia subterranea Thouars)
pois de
terre
воандзея подземная
pomme de
terre
картофель
(Solanum tuberosum L.)
pomme de
terre
de Madagascar
мадагаскарский картофель
(Coleus parviflorus Benth.)
pomme de
terre
du Mossi
сфеностилис узкоплодный
(Sphenostylis stenocarpa Harms.)
pomme de
terre
à semences véritables
истинные семена картофеля
pomme de
terre
à semences véritables
ботанические семена картофеля
pommes de
terre
nouvelles
молодая картошка
postopératoire à
terre
неподвесное ведро
(доильного аппарата)
postopératoire à
terre
переносное ведро
(доильного аппарата)
pourriture aqueuse de la pomme de
terre
водянистая гниль клубней картофеля
(возб. Pythium ultimum Trow)
redistribution des
terres
перераспределение земель
remise en état des
terres
épuisées
восстановление истощённых почв
remonte des
terres
подъём плантажа под посадку винограда
silo temporaire de pommes de
terre
картофельный бурт
stolbur de la pomme de
terre
столбур картофеля
Syndicat national interprofessionnel de la pomme de
terre
Национальное межпрофессиональное объединение картофелеводов
teigne de la pomme de
terre
моль картофельная
(Gnorimoschema operculella Zell.)
terre
agricole
земельный участок сельскохозяйственного назначения
(
Sergei Aprelikov
)
terre
alluvionnaire
аллювиальная почва
terre
arable
пахотный слой
terre
arable
пахотная почва
terre
arable
пахотные угодья
terre
aride
засушливые земли
terre
aride et semi-aride
засушливые и полузасушливые земли
terre
biologique
органическая земля
terre
biologique certifiée
сертифицированные органические земли
terre
biologique certifiée
сертифицированная органическая территория
terre
bleue
мергель-рухляк
terre
bonifiée
мелиорированная земля
terre
brune
лесная почва
terre
brune
бурая почва
terre
brûlée
пожарище
terre
brûlée
почва под гарью
terre
caillouteuse
каменистая почва
terre
caillouteuse
щебенистая почва
terre
cultivée
пахотные угодья
terre
cultivée
земли под культурами
terre
d'Espagne
"испанская земля"
(применяется для осветления вин)
terre
domaniale
государственная земля
terre
domaniale
общественная земля
terre
détenue en libre propriété
земля, находящаяся в безусловной собственности
terre
en jachere
поле под паром
(
nevelena
)
terre
ferrugineuse
железистая почва
terre
franche
гумусная почва
terre
froide
биологически слабоактивная почва
terre
froide
холодная почва
terre
glaiseuse
горшечная глина
terre
granuleuse
мелкокомковатая почва
terre
granuleuse
зернистая почва
terre
grasse
глинистая почва
terre
gypseuse
гипсоносная почва
terre
hative
плодородная быстронагревающаяся почва
terre
improductive
пустующая земля
terre
improductive
брошенная земля
terre
jarreuse
галечниковая почва
terre
labourable
пахотный слой
terre
labourable
пахотная почва
terre
libre
земля, находящаяся в безусловной собственности
terre
légère
лёгкая почва
(
AnnaRoma
)
terre
légère
почва лёгкого механического состава
(
AnnaRoma
)
terre
légère
почва легкого гранулометрического состава
(
AnnaRoma
)
terre
margalitique
маргалит
(темноцветная тропическая почва в Индонезии)
terre
moissonnée
площадь уборки
terre
motteuse
глыбистая почва
terre
noir
чернозём
terre
noire tropicale
тёмноцветная тропическая
хлопковая
почва
terre
-noix
шишник
(Bunium L.)
terre
-noix
шишечник
terre
pluviale
богарные земли
terre
pluviale
неорошаемые земли
terre
poudreuse
пылеватая почва
terre
rouge tropicale
тропическая краснозёмная почва
terre
salée
засолённая почва
terre
végétale
гумусная почва
terre
à culture
пахотные угодья
terre
à tuiles
черепичная глина
terres
d'un seul tenant
смежное сельскохозяйственное угодье
terres
se prêtant aux cultures sèches
земли, потенциально пригодные для богарного земледелия
terres
vagues
невозделанная земля
terres
vagues
пустошь
trieuse de pommes de
terre
картофельная сортировка
trieuse de pommes de
terre
картофелесортировочная машина
(
Olzy
)
variole de la pomme de
terre
ризоктониоз картофеля
(возб. Rhizoctonia solani Kühn.)
ver de
terre
червяк
ver de
terre
дождевой червь
(Lumbricus terrestris L.)
Get short URL