 |
| French | Russian |
| appel depuis le téléphone portable | звонок с мобильного телефона (vleonilh) |
| ne pas répondre au téléphone | не снимать трубку (z484z) |
| ne pas répondre au téléphone | не подходить к телефону (z484z) |
| ne pas répondre au téléphone | не отвечать на телефонные звонки (z484z) |
| ne pas répondre au téléphone | не брать трубку (z484z) |
| service de messagerie court des téléphones | служба коротких текстовых сообщений (позволяет абонентам мобильной связи при помощи мобильного телефона отправлять и принимать короткие текстовые сообщения Alex_Odeychuk) |
| téléphone de secours | телефон аварийной службы (vleonilh) |
| téléphone digital | кнопочный телефон |
| téléphone fax | телефон-факс (sophistt) |
| téléphone fixe | стационарный телефон (vleonilh) |
| téléphone jetable | одноразовый мобильник (sophistt) |
| téléphone jetable | одноразовый телефон (sophistt) |
| téléphone prépayé | одноразовый телефон (sophistt) |
| téléphone prépayé | одноразовый мобильник (sophistt) |