Terms for subject Astronomy containing système

French	Russian
centre du système galactique	галактический центр
confins du système solaire	границы солнечной системы (Iricha)
dimensions du système	размеры системы
membre du système	звезда принадлежащая системе
non-membre du système	звезда непринадлежащая системе
origine du système	начало системы координат
origine du système	начало координат
planète du système solaire	планета солнечной системы (I. Havkin)
premier système positif de l'azote	полосы первой положительной системы азота
sous-système	субсистема
système ayant la symétrie cylindrique	система с осевой симметрией
système centimètre-gramme-seconde	CGS-система
système centimètre-gramme-seconde	система сантиметр-граммсекунда
système CGS	CGS-система
système CGS	система сантиметр-граммсекунда
système compensé des déclinaisons	выравненная система склонений
système d'anneaux	система колец
système dans un état non stationnaire	система в нестационарном состоянии
système d'arches	система дуг
système de contact du micromètre	контактная система микрометра
système de départ des déclinaisons	исходная система склонений
système de la commande	система управления
système de l'instrument	система инструмента
système de référence en rotation	вращающаяся система координат
système de référence fondamental	фундаментальная система отсчёта
système de référence fondamental	фундаментальная система координат
système de référence général	фундаментальная система отсчёта
système de référence général	фундаментальная система координат
système de référence local	местная система координат
système de tourbillons	система вихрей
système des amas globulaires	система шаровых скоплений (подсистема шаровых скоплений)
système des anneaux de Saturne	система сатурновых колец
système des anneaux de Saturne	система колец Сатурна
système dextrogyre	правая система
système dextrogyre	правовращающаяся система
système direct	левая система
système direct	левовращающаяся система
système droit	правая система
système droit	правовращающаяся система
système galactique	галактическая система
système gauche	левая система
système gauche	левовращающаяся система
système instable	система в нестационарном состоянии
système local	местная система
système non stationnaire	система в нестационарном состоянии
système négatif de l'azote	полосы отрицательной системы азота
système pratique	практическая система
système rayonnant	лучевая система
système rétrograde	правая система
système rétrograde	правовращающаяся система
système sinistrogyre	левая система
système sinistrogyre	левовращающаяся система
système sphéroïdal	сфероидальная система
système stellaire	звёздная система
système stellaire formé par superposition	звёздная система образованная наложением
système stellaire résultant de la superposition de soussystèmes	звёздная система образованная наложением
système triple	тройная звезда
système très aplati	сильно сжатая система
système U, B, V	система U, В, V
système à l'état stable	система в стационарном состоянии
système à symétrie axiale	система с осевой симметрией
systèmes de coordonnées liés à la matière	сопутствующие координатные системы
systèmes d'inertie	инерциальные системы отсчёта
systèmes extragalactiques	внегалактические системы
étoile du système	звезда принадлежащая системе
étoile membre du système	звезда принадлежащая системе
étoile non-membre du système	звезда непринадлежащая системе
étoile étrangère au système	звезда непринадлежащая системе