Terms for subject Ecology containing sur

French	Russian
accord sur les forêts	глобальная конвенция о лесах
accord sur les forêts	рамочная конвенция о лесах планеты
Atelier de Croydon sur le financement de la gestion durable des forêts	семинар по финансированию устойчивого лесопользования, прошедший в Кройдоне
Atelier international d'experts sur le financement de la gestion écologiquement viable des forêts	Международный семинар экспертов по финансированию устойчивого лесопользования
atelier sur le renforcement des capacités de protection de l'environnement	практикум по вопросам создания потенциала в области окружающей среды
Centre international sur la physiologie et l'écologie des insectes	Международный центр физиологии и экологии насекомых
Conférence internationale sur l'eau douce	Международная конференция по вопросам пресной воды
Conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe	Конференция на уровне министров по защите лесов в Европе
Conférence mondiale sur le climat	Всемирная климатологическая конференция-конференция экспертов по теме: "Климат и человечество"
Conférence mondiale sur le climat-3	Третья всемирная конференция по климату
Conférence mondiale sur le climat - Conférence d'experts sur le climat et l'homme	Всемирная климатологическая конференция-конференция экспертов по теме: "Климат и человечество"
Convention de Bamako sur l'interdiction d'importer en Afrique des déchets dangereux et sur le contrôle des mouvements transfrontières et la gestion des déchets dangereux produits en Afrique	Бамакская конвенция о запрещении ввоза в Африку и контроле за трансграничной перевозкой и утилизацией в Африке опасных отходов
Convention de Londres sur l'immersion des déchets	Конвенция по предотвращению загрязнения моря сбросами отходов и других материалов
Convention sur la protection de l'environnement par le droit pénal	Конвенция об уголовно-правовой защите окружающей среды (документ Совета Европы)
Convention sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux	Конвенция по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озёр
Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets et autres matières	Конвенция по предотвращению загрязнения моря сбросами отходов и других материалов
convention-cadre sur les forêts du globe	глобальная конвенция о лесах
convention-cadre sur les forêts du globe	рамочная конвенция о лесах планеты
Deuxième Conférence mondiale sur le climat	вторая Всемирная климатологическая конференция
dialogue des parties prenantes sur la gestion durable des forêts	расширенный диалог по вопросам устойчивого лесопользования
Etude sur l'offre mondiale de fibres	Глобальная модель производства древесного волокна
Fonds d'affectation spéciale à l'appui du Forum des Nations Unies sur les forêts	Целевой фонд в поддержку Форума Организации Объединённых Наций по лесам
Groupe d'experts sur l'adaptation des forêts au changement climatique	Группа экспертов по вопросам адаптации лесов к изменению климата
impact sur l'écosystème de la région	воздействие каких-то факторов на экосистему региона
impact sur l'écosystème de la région	влияние на экосистему региона
Initiative parrainée par les pays concernant le financement de la gestion durable des forêts à l'appui du Forum des Nations Unies sur les forêts	Страновая инициатива по источникам финансирования деятельности в области лесопользования в поддержку Форума Организации Объединённых Наций по лесам
Initiative parrainée par les pays à l'appui du Forum des Nations Unies sur les forêts concernant l'avenir de l'arrangement international sur les forêts	Страновая инициатива в поддержку Форума Организации Объединённых Наций по вопросу о международном механизме по лесам
Partenariat de collaboration sur les forêts	Совместное партнерство по лесам
Programme de coopération internationale pour l'évaluation et la surveillance des effets des polluants atmosphériques sur les forêts	МПС по лесам
Programme de coopération internationale pour l'évaluation et la surveillance des effets des polluants atmosphériques sur les forêts	Международная совместная программа по оценке и мониторингу воздействий загрязнения воздуха на леса
Programme de recherche et de formation sur l'écologie et le développement durable dans les zones de montagne	Программа исследований и подготовки кадров в области экологии горных районов и устойчивого развития
Programme mondial de recherches sur le climat	Всемирная программа исследования климата
recherche sur la calotte glaciaire à l'aide d'ERS-1	исследование ледового покрова с помощью спутника ЕRS-1
ruissellement sur le tronc	приствольный сток атмосферных осадков
récoltes sur pied	урожай на корню
récoltes sur pied	культура на корню
réseau international de centres de recherche sur l'écologie comportementale et la psychologie environnementale	Международная сеть исследовательских центров по экологии поведения/экологической психологии
Réunion intergouvernementale et multipartite spéciale concernant la plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques	Специальное межправительственное и многостороннее совещание по вопросам межправительственной платформы научной политики в области биоразнообразия и экосистемных услуг
Réunion préparatoire sur les savoirs traditionnels ayant trait aux forêts	Подготовительное совещание коренных народов по вопросам традиционных знаний по вопросам лесов
Troisième Conférence mondiale sur le climat	Третья всемирная конференция по климату
étude diagnostique sur l'état actuel de la gestion écologique et environnementale du système fluvial commun du Zambèze	диагностическое исследование нынешнего положения в области экологии и охраны окружающей среды общей речной системы Замбези
étude sur les perspectives du secteur forestier dans le monde	Перспективы производства и потребления лесной продукции в мире