French | Russian |
dans l'autre sens | в другом смысле (Alex_Odeychuk) |
dans un sens différent du sens actuel | в ином смысле, чем сегодня (Au départ, le terme est utilisé dans un sens différent du sens actuel. — Первоначально этот термин использовался в ином смысле, чем сегодня. Alex_Odeychuk) |
de sens | смысловой (ROGER YOUNG) |
mots aux sens opposé | слова, противоположные по значению (ROGER YOUNG) |
mots de sens contraire | слова, противоположные по значению (ROGER YOUNG) |
plein sens | полное значение (ROGER YOUNG) |
porter le sens | носить смысл (ROGER YOUNG) |
sens accessoire | побочное значение (I. Havkin) |
sens de culpabilité | чувство вины (ROGER YOUNG) |
sens idiomatique | переносное значение (sophistt) |
sens idiomatique | образное значение (sophistt) |
sens moderne | современное значение (Alex_Odeychuk) |
sens moderne | современный смысл (Alex_Odeychuk) |