Terms for subject General containing secteur

French	Russian
Classification des secteurs institutionnels de l'économie	КИСЭ (ROGER YOUNG)
Classification des secteurs institutionnels de l'économie	Классификация институциональных секторов экономики (ROGER YOUNG)
Commission de Surveillance du Secteur Financier	Комиссия по надзору за финансовым сектором (CSSF - осударственная организация Люксембурга, основной задачей которой является контроль и регулирование финансового сектора экономики Люксембурга. Комиссия начала действовать 1 января 1999 года на основе Закона о Комиссии по надзору за финансовым сектором, принятого 23 декабря 1998 года. ROGER YOUNG)
corvée de secteur	наряд на уборку казарменного двора
diagramme en secteurs	круговая диаграмма (ROGER YOUNG)
employé du secteur privé	работник частного сектора (http://www.google.com/search?hl=en&as_qdr=all&sig=AMEaWZyhqBiNwuhc54CkiOWDV5-2y_UPow&q="employé du secteur privé"&btnG=Search SergeyL)
investissements dans les secteurs stratégiques pour la défense et la sécurité nationale	инвестиции в хозяйственные общества, имеющие стратегическое значение для обеспечения обороны страны и безопасности государства (NaNa*)
mettre au point et promulguer différents secteurs du droit	доработать и издать различные положения права довести до сведения, обнародовать (ROGER YOUNG)
panne de secteur	повреждение сети
poste secteur	радиоприёмник с питанием от сети
Pravi Secteur	Правый Сектор (z484z)
qu'est-ce que tu fais dans le secteur ?	что это ты тут делаешь?
secteur astronomique	секстант
secteur bancaire	банковская сфера (ROGER YOUNG)
secteur d'activite	производственный сектор, сектор торгово-промышленной деятельности (rousse-russe)
secteur d'activité	область деятельности (Chaque secteur d'activité a ses propres besoins en matière de communications. I. Havkin)
secteur d'activité	бизнес-сегмент (Natacha Sizova-Ferry)
secteur d'approvisionnement de sucrerie	сырьевая зона сахарного завода (ROGER YOUNG)
secteur de direction	сектор рулевого механизма
secteur de défense	полоса обороны
secteur de défense	участок обороны
secteur de forêt	участок леса
secteur de l'habitat	жилищный сектор (NaNa*)
secteur de l'énergie	топливно-энергетический комплекс (latimer)
secteur des affaires	деловая часть города (vleonilh)
Secteur des marques et des dessins et modèles	Сектор брендов и образцов (ROGER YOUNG)
Secteur des marques et des dessins et modèles	Сектор брендов и промышленных образцов. (ROGER YOUNG)
secteur des métiers	сектор ремесел (vleonilh)
secteur des services communaux	жилищно-коммунальное хозяйство (ROGER YOUNG)
secteur d'hydrocarbures	сектор добычи углеводородов
secteur d'hydrocarbures	нефтегазовая отрасль
secteur d'industrie	отрасль промышленности
secteur d'information sur les sols	зона информирования о состоянии почв
Secteur Droit	Правый Сектор (z484z)
secteur financier	финансовый сектор (ROGER YOUNG)
secteur fortifié	укреплённый район
secteur géographique	местоположение (z484z)
secteur industriel porteur	перспективная отрасль промышленности
secteur institutionnel de l'économie:	Институциональной сектор экономики (ROGER YOUNG)
secteur manufacturier	производственный сектор (ROGER YOUNG)
secteur minier	добывающая промышленность (Iricha)
secteur nationalisé	национализированный сектор
secteur postal S.P.	полевая почта
secteur primaire	первичный сектор
secteur privé	частный сектор
secteur professionnel	профессиональная область (kiss-lick)
secteur public	бюджетная сфера (kann_sein)
secteur public	государственный сектор
secteur réel	реальный сектор (vleonilh)
secteur socialisé	обобществлённый сектор
secteur sphérique	шаровой сектор
secteur sphérique	сферический сектор
secteur tertiaire	третичный сектор (экономики vleonilh)
secteur tertiaire	сфера обслуживания (торговля, администрация, свободные профессии и т.п.)
secteurs de l'économiе	отрасли народного хозяйства (ROGER YOUNG)
Société de promotion des investissements du secteur privé à l'étranger	Корпорация частных зарубежных инвестиций (OPIC ROGER YOUNG)
sous-secteur	часть сектора
sous-secteur	участок обороны полка
sur secteur	при включении в сеть (youtu.be z484z)
sur secteur	с подключением в розетку (youtu.be z484z)
sur secteur	от сети (youtu.be z484z)