 |
| French | Russian |
| mesure de secours d'urgence | меры помощи при чрезвычайной ситуации |
| secours d'urgence | помощь при чрезвычайной ситуации (Помощь, оказываемая людям, нуждающимся в ней в результате стихийного бедствия или любого другого неожиданного события, требующего немедленного реагирования) |
| secours en cas de catastrophe | помощь при стихийных бедствиях (Меры, предпринимаемые после произошедшего стихийного бедствия с целью снизить остроту причиненного ущерба человеческим и материальным ресурсам) |
| service de secours | служба спасения (Служба, организованная для оказания немедленной помощи пострадавшим или попавшим в беду людям) |
| système de secours | система спасения (Система, предназначенная для оказания немедленной помощи пострадавшим или терпящим бедствие людям) |