Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing sable

French	Russian
aspiration de sable	удаление пульпы из песколовки гидроэлеватором
aspiration de sable	удаление осадка из песколовки гидроэлеватором
backpassing de sable	возвращение наносов
backpassing de sable	бэкпассинг
banc de sable	мелководье
banc de sable peu profond	ватты
banc de sable peu profond	ваттены
bande de sable	прослой песка
bande de sable	песчаная прослойка
by-pass artificiel de sable	искусственный байпассинг (песка)
by-pass de sable	перекачка береговых наносов
by-pass de sable	байпассинг песка
champ de sables mouvants	поле с летучим песком
contrôle des tempêtes de sable	наблюдение и контроль за песчаными бурями
culture des tourbières peu profondes par mélange de sable	песчано-смешанная культура (маломощных болот)
culture par mélange de sable	песчано-смешанная культура (маломощных болот)
côte de sable	песчаный берег
digue en sac de sable	заделка мешками с песком
dune en sable stabilisée par végétaux	стабилизированная растительностью песчаная дюна
décapage au jet de sable	пескоструйная обработка
décapage au moyen d'un jet de sable	дробеструйная обработка
décharge de sable	удаление пульпы из песколовки
décharge de sable	удаление осадка из песколовки
détermination de la fraction du sable	определение песка
enregistrements quotidiens de tempêtes de sables	суточные записи песчаных штормов
expansion du lit de sable	расширение загрузки фильтра
exploitation de sable et de gravier du fond marin	выработка песка и гравия с морского дна
exploitation de sable et de gravier du fond marin	выемка песка и гравия с морского дна
exploitation de sable et gravier de gisements près de la côte	разработка песка и гравия из месторождений в прибрежном районе
exploitation de sable et gravier de gisements près de la côte	добыча песка и гравия из месторождений в прибрежном районе
exploitation de sable et gravier de gisements près de la côte	выемка песка и гравия из месторождений в прибрежном районе
exploitation des tourbières non sablées par façons superficielles	окультуривание низинных болот без пескования
exploitation des tourbières non sablées par façons superficielles	чёрная культура низинных болот
exploitation des tourbières non sablées par façons superficielles	чёрная культура торфяников
exploitation des tourbières non sablées par façons superficielles	чёрная культура низинных торфяников
exploitation des tourbières non sablées par façons superficielles	чёрная культура болот
exploitation des tourbières non sablées par façons superficielles	окультуривание болот без пескования
filtration lente au sable	медленная фильтрация
filtration sur sable	фильтрация через песок
filtre de percolation au mélange de carbone et de sable	просачивающий фильтр с угольно-песчаной загрузкой
filtre ouvert à sable	открытый песочный фильтр
filtre ouvert à sable	открытый гравийный фильтр
fosse à sable	песколовка
inclusion de sable	кремнезёмистое включение
palissade séparatrice de sable	песколовный забор
pertes de sable	потеря песка
plante de sables	растение дюн
plante de sables	дюнное растение
refoulement de sable	возвращение наносов
refoulement de sable	бэкпассинг
ripple de sable	песчаный рифель
résidu de décapage au sable	пескоструйный осадок
sable argileux	лёгкий суглинок
sable boulant	зыбучий песок
sable carbonifère	угленосный песок
sable carbonifère de terrils	отвальный угленосный песок
sable cimenté	цементированный песок
sable colluvial	намытый песок
sable colluvial	коллювиальный песок
sable contenant des lamelles	песок с псевдофибрами (enrichies en argile)
sable contenant des lamelles	песок с прослойками ортзанда (enrichies en argile)
sable de montagne	горный песок
sable graveleux de terrils	хрящеватый отвальный песок
sable grossier	грубый песок
sable limoneux de montagne	горная супесь
sable peu argileux	связный песок
sable peu argileux	лёгкая супесь
sable peu limoneux	связный песок
sable peu limoneux	лёгкая супесь
sable recouvert de limon	песок, покрытый суглинком (argileux-sableux)
sable recouvert de loess	песок, покрытый лёссом
sable, recouvert de sable limoneux	песок, покрытый супесью
tourbe à couchis profond de sable	торф, очень глубоко подстеленный песком
tourbe à couchis profond de sable	торф, глубоко подстеленный песком
transfert de sable	перекатывание песка
transfert de sable	переброска песка
élyme des sables	песколюб