Terms for subject Law containing restant

French	Russian
base de données des enfants restés sans tutelle des parents	банк данных о детях, оставшихся без попечения родителей (netu_logina)
droit de rester	право на пребывание (ROGER YOUNG)
dépôt de garantie restera acquis au vendeur	гарантийный взнос будет удержан в пользу продавца (elenajouja)
jours après une mise en demeure restée sans effet	календарных дней после того, как письменное уведомление осталось безрезультатным (ROGER YOUNG)
rester dans le cadre de la loi	оставаться в рамках закона (Le Monde, 2019 Alex_Odeychuk)
rester en vigueur	оставаться в силе (NaNa*)
rester en vigueur sauf dénonciation	применяться до тех пор, пока пока не будет денонсировано (NaNa*)
rester entière	сохраняться (eugeene1979)
rester entière	оставаться нетронутым (eugeene1979)
rester entière	оставаться неизменным (eugeene1979)
rester entière	оставаться в неизменном виде (eugeene1979)
rester secret	храниться в тайне (ROGER YOUNG)
être resté inchangé	не претерпеть изменений (Alex_Odeychuk)
être resté inchangé	оставаться без изменений (Alex_Odeychuk)