 |
| French | Russian |
| assemblage à bords relevés | соединение с отбортовкой кромок |
| dépouillement des relevés | обработка данных |
| feuille de relevé | лист для записи наблюдений (напр. хронометражных) |
| joint à bords relevés | отбортованное сварное соединение |
| relevé de mesure | снятие показаний измерительного прибора |
| relevé des écarts | определение отклонений (в показаниях прибора) |
| relevé des écarts | установление отклонений (в показаниях прибора) |
| relevé d'un croquis | выполнение эскиза |
| relevé d'un croquis | составление эскиза |